[007-1a] 
雲仙雜記卷之七
元白両不相下
元微之白樂天兩不相下一日同詠李花微之
先成曰葦綃開萬朶樂天乃服綃練也葦白而
綃輕高𨼆外書
仙人栢葉書
郭天民巧思横生能摺書蕳反覆如栢葉状鄉
人謂之仙人栢葉書安成記
家庖百品
張元厚家庖百品日日不變有蔡機缸二千盛
[007-1b]
貯皆滿梁福廬𨹧記
硯中出白影珠
矦道昌因雨置龜頭硯於簷下承溜以滌之俄
而滴破硯硯中出白影珠十顆有患目者煑珠
水洗之皆愈馮正雲金谿記
陳蕃待客
陳蕃待客拌飯以鹿脯芼羮以牛脯未嘗别為
異饌董慎續豫章記
桂人好食蝦蟆
桂人好食蝦蟆仍重乾
為糁赴食者至以餘
[007-2a]
爼包㱕遺兒女雖汚衫不耻張洞林桂林志
霜露能染紅紫
鵝管山霜可染紫白庻潭露能染紅為天下冠
恨人無知者常奉真相潭記
蒲桃髻
小兒髮初生為小髻十數其父母為兒女相勝
之辭曰蒲桃髻十穗勝五穗李明之衡山記
方囊盛金錢
富人賈三折夜以方囊盛金錢於腰間微行市
中買酒呼秦聲女置宴方德逺金𨹧記
[007-2b]
千眼仙人赴東林寺
廬山逺法師命盡之日山中峰澗寺落皆見千
眼仙人成隊執幡幢香花赴東林寺法師死乃
止十三賢共注廬山記
洛如花
吳興山中有一樹𩔗竹而有實似莢状鄉人見
之以問陸澄澄曰名洛如花郡有文士則生張
寳就印録
虱念阿房宫賦
楊州蘓𨼆夜卧聞被下有數人齊念阿房宫賦
[007-3a]
聲緊而小急開被視之無他物惟得虱十餘其
大如豆殺之即止清異志
甲乙膏
蜀人二月好以豉雜黄牛肉為甲乙膏非尊親
厚知不得而預其家小兒三年一享浣花旅地
志
魚脊出金
寳暦中酉陽人見釣魚師有魚腦貫黄文愛而
買㱕食至脊上出金一
長六寸唐餘録
團沙揑成睡嵇康
[007-3b]
房琯少時曽至洲渚上團沙
成睡𥞇康甚有
摽態見者多愛之童子通神録
樂音泉
强村有水方寸許人
取之唱浪淘沙一曲即
得一盃味大
冷村人因名曰樂音泉玄山記
石斧欲斫斷詩手
杜甫子宗武以詩示阮兵曹兵曹荅以石斧一
具隨使并詩還之宗武曰斧父斤也兵曹使我
呈父加斤削也俄而阮聞之曰誤矣欲子斫斷
其手此手若存天下詩名又在杜家矣岀文覽
[007-4a]
清水郎君
司馬伯
買得鴨卵一枚非常
重夜猶未食
夢曰此卵乃徐龍㓜子清水郎君也不殺將富
乃放之三峰集
徐鳳儀杖
徐鳯儀有一杖直如茟管其後每年生一莭二
十年每年縮一莭三月則杖之四面青赤白黑
各開一花不知何木也陶家缾餘事
劒生神芝則天下晏清
成都朱善存家世寳一劍每生神芝則天下晏
[007-4b]
清如安史黄巢之亂劍皆吐黑
属天不差毫
厘玉麈集
聚芳圖百花帶
宗測春遊山谷見奇花異草則係于帶上㱕而
圖其形状名聚芳圖百花帶人多效之高士春
秋
李花如飛
伍貫卿居沅𨹧家有李花一株月夜奴婢遥見
花作數團如飛仙状上天去花上露水倐然作
雨數千㸃花則亡矣樞要録
[007-5a]
起藁窻上
江揔為文次至吟詠得意則起藁於窻上不堪
示則投置溷中乆而文遂工矣文茟
喉
浸烏梅解宿酲
陳永陽王宿酲未解則為浸烏梅每啖不下
二十枚清醒乃已樵人直説
榕粉
小兒瘡痂以榕粉日傅之則易瘥而無痕岀汗
澷録
灰山
[007-5b]
無棣有灰山山南有石竅其中二麥無數取之
不極三賢典略
嗜蛤蜊
吐突承璀嗜蛤蜊炙以鐵絲床數澆鹿角漿然
後食傳芳略記
諢衣
穆宗以玄綃白書素紗墨書為衣服賜承幸宫
人皆
鄙之詞時號諢衣至廣明中猶有存者
史諱錄
三様錢買二色酒
[007-6a]
西門季玄造二色酒白酒中有黒花斟於器中
花亦不散其中有肝石故也崔道旅以金銀銅
錢来酤曰以我三様錢買君二色酒欲辭得乎
常新錄
大筍中有眼睛
裴晉公於藍田得一大筍破之有三四眼睛而
香美過甚乃與曾序分食之晉公遺語
雨㸃螺磨紙
治紙之昬而不染墨者用雨㸃螺磨紙左右三
千下其病去矣文房寳
[007-6b]
沈休文多病
沈休文多病六月猶綿㡌温爐食薑椒飯不爾
則委頓自慶集
盲郭璞
路巗㓜病有人稱善醫禳之術巖用之不效歎
曰此盲郭璞也搔首集
浄眼僧
𫝊法寺浄眼僧能用藥煮烏頭施人治百疾皆
驗又以
跡呪治痁破鐵城偈除
祟發無不
㨗僧園逸錄
[007-7a]
竹莭中神水
重午日午時有雨則急斫一竿竹竹莭中必有
神水瀝取和
肝為圓治心腹塊聚等病岀金
門歳莭
釀換骨醪
憲宗采鳳李花釀換骨醪晉國公平淮西囘黃
帊金缾 賜二斗叙聞錄
畏薯藥
李輔國大畏薯藥或人因以示之必眼中火出
毛髪皆瀝血因致大病叩頭錄
[007-7b]
分香蓮
三堂使宅有鈎仙池一種蓮子一嵗再結實子
十其花時香兼桃梅萸菊郡人傳分香蓮不
論錢三堂徃事
雪竹搔頭
趙綸妻死遺雪竹搔頭於堦下不數日化為楊
梅花朶如撒時人異之姑
前後記
遇棊僊
卞子京遇棊仙束帶拜金鑄紫堂仙仍坐於席
上勝克之利萬不失一手叅棊訣
[007-8a]
焚杜甫詩飲以膏蜜
張籍取杜甫詩一帙焚取灰燼副以膏蜜頻飲
之曰令吾肝腸從此改易詩源指訣
藏盤筵於水底
白氏履道里宅有池水可泛舟樂天每命賓客
繞舡以百十油囊懸酒炙沉水中隨舡而行一
物盡則左右又進之藏盤筵於水底也窮幽記
七井生凉
霍仙鳴别墅在龍門一室之中開七井皆以雕
鏤木盤覆之夏月坐其上七井生涼不知暑氣
[007-8b]
雲林異景志
雲仙雜記卷之七
雲仙雜記卷之七
元白両不相下
元微之白樂天兩不相下一日同詠李花微之
先成曰葦綃開萬朶樂天乃服綃練也葦白而
綃輕高𨼆外書
仙人栢葉書
郭天民巧思横生能摺書蕳反覆如栢葉状鄉
人謂之仙人栢葉書安成記
家庖百品
張元厚家庖百品日日不變有蔡機缸二千盛
[007-1b]
貯皆滿梁福廬𨹧記
硯中出白影珠
矦道昌因雨置龜頭硯於簷下承溜以滌之俄
而滴破硯硯中出白影珠十顆有患目者煑珠
水洗之皆愈馮正雲金谿記
陳蕃待客
陳蕃待客拌飯以鹿脯芼羮以牛脯未嘗别為
異饌董慎續豫章記
桂人好食蝦蟆
桂人好食蝦蟆仍重乾
為糁赴食者至以餘[007-2a]
爼包㱕遺兒女雖汚衫不耻張洞林桂林志
霜露能染紅紫
鵝管山霜可染紫白庻潭露能染紅為天下冠
恨人無知者常奉真相潭記
蒲桃髻
小兒髮初生為小髻十數其父母為兒女相勝
之辭曰蒲桃髻十穗勝五穗李明之衡山記
方囊盛金錢
富人賈三折夜以方囊盛金錢於腰間微行市
中買酒呼秦聲女置宴方德逺金𨹧記
[007-2b]
千眼仙人赴東林寺
廬山逺法師命盡之日山中峰澗寺落皆見千
眼仙人成隊執幡幢香花赴東林寺法師死乃
止十三賢共注廬山記
洛如花
吳興山中有一樹𩔗竹而有實似莢状鄉人見
之以問陸澄澄曰名洛如花郡有文士則生張
寳就印録
虱念阿房宫賦
楊州蘓𨼆夜卧聞被下有數人齊念阿房宫賦
[007-3a]
聲緊而小急開被視之無他物惟得虱十餘其
大如豆殺之即止清異志
甲乙膏
蜀人二月好以豉雜黄牛肉為甲乙膏非尊親
厚知不得而預其家小兒三年一享浣花旅地
志
魚脊出金
寳暦中酉陽人見釣魚師有魚腦貫黄文愛而
買㱕食至脊上出金
一長六寸唐餘録團沙揑成睡嵇康
[007-3b]
房琯少時曽至洲渚上團沙
成睡𥞇康甚有摽態見者多愛之童子通神録
樂音泉
强村有水方寸許人
取之唱浪淘沙一曲即得一盃味大
冷村人因名曰樂音泉玄山記石斧欲斫斷詩手
杜甫子宗武以詩示阮兵曹兵曹荅以石斧一
具隨使并詩還之宗武曰斧父斤也兵曹使我
呈父加斤削也俄而阮聞之曰誤矣欲子斫斷
其手此手若存天下詩名又在杜家矣岀文覽
[007-4a]
清水郎君
司馬伯
買得鴨卵一枚非常重夜猶未食夢曰此卵乃徐龍㓜子清水郎君也不殺將富
乃放之三峰集徐鳳儀杖
徐鳯儀有一杖直如茟管其後每年生一莭二
十年每年縮一莭三月則杖之四面青赤白黑
各開一花不知何木也陶家缾餘事
劒生神芝則天下晏清
成都朱善存家世寳一劍每生神芝則天下晏
[007-4b]
清如安史黄巢之亂劍皆吐黑
属天不差毫厘玉麈集
聚芳圖百花帶
宗測春遊山谷見奇花異草則係于帶上㱕而
圖其形状名聚芳圖百花帶人多效之高士春
秋
李花如飛
伍貫卿居沅𨹧家有李花一株月夜奴婢遥見
花作數團如飛仙状上天去花上露水倐然作
雨數千㸃花則亡矣樞要録
[007-5a]
起藁窻上
江揔為文次至吟詠得意則起藁於窻上不堪
示則投置溷中乆而文遂工矣文茟
喉浸烏梅解宿酲陳永陽王宿酲未解則為
浸烏梅每啖不下二十枚清醒乃已樵人直説
榕粉
小兒瘡痂以榕粉日傅之則易瘥而無痕岀汗
澷録
灰山
[007-5b]
無棣有灰山山南有石竅其中二麥無數取之
不極三賢典略
嗜蛤蜊
吐突承璀嗜蛤蜊炙以鐵絲床數澆鹿角漿然
後食傳芳略記
諢衣
穆宗以玄綃白書素紗墨書為衣服賜承幸宫
人皆
鄙之詞時號諢衣至廣明中猶有存者史諱錄
三様錢買二色酒
[007-6a]
西門季玄造二色酒白酒中有黒花斟於器中
花亦不散其中有肝石故也崔道旅以金銀銅
錢来酤曰以我三様錢買君二色酒欲辭得乎
常新錄
大筍中有眼睛
裴晉公於藍田得一大筍破之有三四眼睛而
香美過甚乃與曾序分食之晉公遺語
雨㸃螺磨紙
治紙之昬而不染墨者用雨㸃螺磨紙左右三
千下其病去矣文房寳
[007-6b]
沈休文多病
沈休文多病六月猶綿㡌温爐食薑椒飯不爾
則委頓自慶集
盲郭璞
路巗㓜病有人稱善醫禳之術巖用之不效歎
曰此盲郭璞也搔首集
浄眼僧
𫝊法寺浄眼僧能用藥煮烏頭施人治百疾皆
驗又以
跡呪治痁破鐵城偈除祟發無不㨗僧園逸錄
[007-7a]
竹莭中神水
重午日午時有雨則急斫一竿竹竹莭中必有
神水瀝取和
肝為圓治心腹塊聚等病岀金門歳莭
釀換骨醪
憲宗采鳳李花釀換骨醪晉國公平淮西囘黃
帊金缾 賜二斗叙聞錄
畏薯藥
李輔國大畏薯藥或人因以示之必眼中火出
毛髪皆瀝血因致大病叩頭錄
[007-7b]
分香蓮
三堂使宅有鈎仙池一種蓮子一嵗再結實子
十
其花時香兼桃梅萸菊郡人傳分香蓮不論錢三堂徃事
雪竹搔頭
趙綸妻死遺雪竹搔頭於堦下不數日化為楊
梅花朶如撒時人異之姑
前後記遇棊僊
卞子京遇棊仙束帶拜金鑄紫堂仙仍坐於席
上勝克之利萬不失一手叅棊訣
[007-8a]
焚杜甫詩飲以膏蜜
張籍取杜甫詩一帙焚取灰燼副以膏蜜頻飲
之曰令吾肝腸從此改易詩源指訣
藏盤筵於水底
白氏履道里宅有池水可泛舟樂天每命賓客
繞舡以百十油囊懸酒炙沉水中隨舡而行一
物盡則左右又進之藏盤筵於水底也窮幽記
七井生凉
霍仙鳴别墅在龍門一室之中開七井皆以雕
鏤木盤覆之夏月坐其上七井生涼不知暑氣
[007-8b]
雲林異景志
雲仙雜記卷之七