[010-1a]
誠齋集巻第十
　　　　　　　廬陵楊　萬里　廷秀
　詩
　　荆溪集
　　　曉坐多稼亭
日光烘碎一天雲散作濛濛霧滿村我亦知渠别
無事不教逺岫翠當門
　　　梳頭有感
身在荷香水影中曉凉不與夜來同且抛書冊梳
蓬𩯭移轉胡床受小風
[010-1b]
同郡同年緫八人七人零落一人存如何獨立薰
風裡猶怨霜花㸃𩯭根
　　　晩凉散䇿
飯餘浴罷趂凉行偶憇池頭最小亭醉倚胡床便
成睡夢聞荷氣忽然醒
半㸃輕風泛栁絲忽吹荷葉一時欹芙蕖好處無
人㑹最是將開半落時
　　　閏六月立秋後暮熱追凉郡圃
上得城來眼頓明暮山争献數尖青垂楊舞罷西
風葉一葉多時獨未停
[010-2a]
夏盡頭秋初小凉未苦爽肌膚夕陽幸自西
山外一抹斜紅不肯無
　　　静坐池亭
胡床倦坐起凭欄人正忙時我正閑却是閑中有
忙處看書了又看山
荷邊弄水一身香行裡招風滿扇凉道是秋來還
日短秋來閑裡日偏長
　　　秋暑
不教老子略眉開夏熱未除秋熱來一夜凉風吹
盡半輪曉日喚將回
[010-2b]
汗如雨㸃湧人膚一一鬚根一一珠不道去年秋
不熱今年秋熱去年無
半栁斜陽半栁陰一蟬飛去一蟬吟岸巾亭子釣
欄角送眼江村松樹林
　　　戲題
蜂居筆管沒人知誰遣啾啾不住時最是蝸牛太
多事長將宅子自相隨
　　　曉登水亭
露氣仍荷氣秋風更曉風身兼水亭子雙墮玉壺
中
[010-3a]
　　　讀元白長慶二集詩
讀遍元詩與白詩一生少傅重微之再三不曉渠
何意半是交情半是私
　　　白蓮
花頭素片剪成氷葉背青瓊刻作稜珍重児童輕
手折緑針刺手却渠憎
　　　瓶中紅白二蓮
紅白蓮花共玉瓶紅蓮韻絶白蓮清空齋不是無
秋暑暑被花銷断不生
揀得新開便折將忽然到晩㰸花房只愁花㰸香
[010-3b]
還減來早重開别是香
晩花特地㰸新粧莫道無情緫不妨中有黄金蓮
子盞被人瞥見即深蔵
白蓮半莟未開時看作紅蓮更不疑到得開渾
别了玉膚洗退淡臙脂
折得荷花伴我幽更搴荷葉伴花愁孤芳落偏
多思一片先垂半不收
　　　早起
不分老鈴下苦來驚我眠要知甘寢處最是明
天未了公家事難銷月俸錢坐曹臨訟罷殘燭正
[010-4a]
熒然
　　　曉登懐古堂
度暑過於嵗初凉别是天獨穿秋露草來看曉風
蓮病骨殊輕甚幽襟一灑然不妨聊吏隐何必更
林泉
　　　荷橋
橋壓荷梢過花圍橋外饒荆溪無勝處勝處是荷
橋
　　　感秋
今嵗五十二豈為年少人荷凉欣暑退蟬苦怨秋
[010-4b]
新澹慮翻成感彫詩不著塵小児知得句頻掉小
烏巾
南國初凉日東呉盡頭露荷幽馥曉雲日澹光
秋也愛西風爽其如半老休蟬聲與蛩響計㑹兩
催愁
　　　雨後清曉梳頭讀書懐古堂
宿雨猶凉在晨陰霽初移床近秋水正面對芙
蕖團扇凄無彩生衣凛覺疎㱕仍小住更讀數
行書
蟲響餘霄寂荷粧赴曉鮮梳頭花霧裡照水栁風
[010-5a]
前舊雨仍今雨新年勝故年登城有佳眺秋稼正
連天
　　　午坐卧治齋
雨後朝陰到午晴空齋孤坐納秋清一蟬也解憐
幽寂栁外飛來葉底鳴
　　　謝丁端叔直閣惠永嘉髹研句容香鬲
元珍先生茁雲孫雪竹有節豹有文染雲作句本
天巧鏤氷生花無手痕鵷鷺行邊舊聨翼天禄閣
中今獨直半竿淮水將渠㱕一笑荆溪豈人力贈
我阿泓非姓陶木家居士漆園曹急呼陳𤣥導黑
[010-5b]
水花暈千層吹海濤句容銅山擣金屑幻出羽淵
三足鼈兩耳踰肩一腹皤解吐黄雲香刮骨双珍
投贈感故人秃翁有筆今無神盃水博詩元不直
醬瓿覆却那作嗔阿泓處分蛛絲裡延置銅君上
㘴煑茶剥芡對爐薰遮莫白駒隙中過
　　　檜逕曉步
老檜陰陰夾古城露叢迎貫日華明曉凉無箇人
分却一逕深長獨自行
雨歇林間凉自生風穿逕裡曉逾清意行偶到無
人處驚起山禽我亦驚
[010-6a]
　　　謝尤延之提舉郎中自山間恵訪長句
淮南使者郎官星瑞光夜燭荆溪清平生龎公不
入城令我折却屐歯迎交遊雲散别如雨同舍諸
郎半為土二老還將兩𩯭霜三更重對孤燈語向
來南宫綾錦堆南䆫北䆫桃李開先生誦詩舌起
雷一字不似人間來剡藤染出梅花賦句似梅花
花似句㡬年金鑰秘銀鉤玉不施恐飛去秋風
呼酒荷邊亭主人自醉客自醒儂能痛飲渠不飲
飲與不飲俱忘形𩯭今如霜心如水功名一念扶
不起儂㱕螺山渠惠山來嵗相思二千里
[010-6b]
　　　小集食藕極嫰
比雪猶鬆在無絲可得飄輕拈愁碎未嚼已先
銷
　　　秋懐
隨分哦詩足散愁老懐何用更宜搜聿來胥宇蟻
移無以為家燕入秋盖世功名吹剣首平生憂
患浙矛頭從今㱕去便㱕去未到無顔見白鷗
　　　七月既望晩觀菱壕
官壕水落兩三痕正是秋初雨後天菱荇中間開
一路曉來誰過採菱舩
[010-7a]
　　　新凉感興
初退生衣進熟衣新凉只與睡相宜草争人迹微
疎處荷怯秋風動時又是一年將過眼如何兩
𩯭不成絲中元節後新來懶草冊抄第二詩
　　　七月二十五日曉登多稼亭
風將煙雨入亭寒城引山林拓眼寛六月登臨渾
覺熱朝來不敢傍危欄
　　　凝露堂木犀
雪花四出剪鵝黄金屑千麩糝露嚢看去看來能
㡬大如何著得許多香
[010-7b]
夢騎白鳯上青空徑度銀河入月宫身在廣寒香
世界覺來簾外木犀風
　　　中秋前一夕携酒與子仁姪登多稼亭
月忽飛來墮我傍我還飛入月中央如何桂樹許
多影不隔氷輪些子光自古中秋多苦事非風即
雨断人腸醉來不信寒欺酒露濕盃盤凍作霜
　　　觀蟻
偶爾相逢細問途不知何事數遷居微軀所饌能
多少一獵㱕來滿後車
一騎初來隻又雙全軍突出陣成行䇿勲急報千
[010-8a]
丈長渡水還争一葦杭
　　　中秋無月至十七日曉晴
劣到中秋雲便興中秋過了却成晴霧横平野村
村白日上疎林葉葉明嵗事不應如許早朝來已
覺嫰寒生春吟不似秋吟好覓句新來分外清
　　　重九前五日再游翟園
翟園不到㡬日寒梢冷葉秋蕭瑟只有黄花數
㸃明上照青松下蒼石記得春頭來此嬉梅花太
瘦杏花肥巷南巷北皆春色恰似吾人年少時忽
怪翟園如許老園應笑我衰容早來嵗春光更一
[010-8b]
來我衰依舊園還少
　　　送子仁姪南㱕
酒為吾人緑花知九日黄風燈秋熖冷霜鴈夜聲
忙愛子文無對嗟予老更狂相分即相見不待半
年強
再嵗來相欵三盃忽語離忍將垂老淚滴作送行
詩子去儂猶住身留夢亦随南溪舊風月千萬寄
相思
　　　食老菱有感
幸自江湖可避人懐珠韞玉冷無塵何須抵死露
[010-9a]
頭角荇葉荷花老此身
　　　醉吟
古人亡古人在古人不在天應改不留三句五句
詩安得千人萬人愛今人只笑古人癡古人笑君
君不知朝來暮去能㡬許葉落花開無盡時人生
須要印如斗不道金槌控渠口身前只解皺兩眉
身後還能更盃酒李太白阮嗣宗當年誰不笑兩
翁萬古賢愚俱白骨兩翁天地一清風
　　　和丁端叔菊花
忽忽還重九匆匆又嵗華不妨將白髮剰與挿黄
[010-9b]
花
　　　懐山莊子仁姪
危亭獨上忽徬徨欠箇山莊墮我傍却是向來相
聚日老懐未解憶山莊
吾家小阮未西㱕日日相從郡圃嬉黄菊拒霜今
笑我先生也有獨來時
　　　張子儀太社折送秋日海棠
新様西風較劣重陽還放海棠花春紅更把秋
霜洗且道精神佳不佳
木蕖籬菊緫無光秋色今年付海棠為底夜深花
[010-10a]
不睡翠紗袖上月和霜
　　　晩登浄逺亭
重陽過便新寒去嵗如今暑尚殘雲外鴈來元
不覺一聲喚我舉頭看
簿書了晩衙催且上高亭眼暫開野鴨成羣忽
驚起定知城背有舩來
　　　黄菊
鸎様衣裳錢様裁冷霜凉露濺秋埃比他紅紫開
差晩時節來時畢竟開
　　　曉登子城
[010-10b]
鞋響新霜後襟暄野日初寒溪半灣落逺樹一行
疎老矣端何苦㱕哉不願餘終更猶半嵗作麽度
居諸
　　　多稼亭前黄菊
危亭俯凉囿落葉日夜深佳菊獨何為開花得我
心韻孤自無伴香浄暗滿襟根器受正色非緣學
黄金獨違春光早而俟秋寒侵豈不愛周年坐令
淹寸陰奈此清苦操媿入妍華林向來朱碧叢亦
復悴斯今清霜慘萬象幽芳耿森森持以壽君子
聊爾慰孤斟
[010-11a]
　　　促織
一聲能遣一人愁終夕聲聲曉未休不解繅絲替
人織强來出口促衣裘
　　　迓使客夜㱕
去時岸樹日猶明㱕到州橋月已曻水與天爭一
輪玉市聲人語兩街燈迎來送往鬚成雪索筆題
詩硯氷浄洗紅塵煩碧酒倦來不覺睡騰騰
病後霜威不見饒吟邊月色苦相捺重簾垂地寒
猶入𦘕燭無風影自揺誰遣塵埃空老去何曾鷗
鷺不吾招坐來已是愁無奈草露虫聲政寂寥
[010-11b]
起視青天分外青滿天一㸃更無星忽驚平地化
成水乃是月華光滿庭筆下何知有前輩醉中未
肯赦空瓶児曹夜誦何書冊也遣先生細細聴
病身已怯九秋凉也復移樽下砌傍只愛盃中都
是月不知身上寸深霜清愁舊覺天來逺寒夜新
添嵗様長不是傍人俱睡老人無睡亦何妨
　　　城頭秋望
秋光好處頓胡床旋喚茶甌淺著湯隔樹漏天青
破碎驚風度竹碧匆忙
未得霜晴未是晴霜晴無復㸃雲生鷺鶿不遣魚
[010-12a]
驚散移脚惟愁水作聲
　　　生酒歌
生酒清於雪煑酒赤如血煑酒不如生酒烈煑酒
只帶煙火氣生酒不離泉石味石根泉眼新汲將
麵米釀出春風香坐上豬紅間熊白甕頭鴨緑變
鵝黄先生一醉萬事已那知身在塵埃裏
　　　夜雨
幽人睡正熟不知江雨來驚風颯然起聲若山岳
摧起坐不復寐萬感集老懐憶年十四五讀書松
下齋寒夜耿難曉孤吟悄無儕虫語一燈寂鬼啼
[010-12b]
萬山哀雨聲正如此壯心滴不灰即今踰知命已
先十年衰不知後此者壯心肯更囬舊學日蕪
書冊久塵埃聖處與天似而我老相催坐念慨未
已東䆫晨光開
　　　芭蕉雨
芭蕉得雨便欣然終夜作聲清更妍細聲巧學蠅
觸紙大聲鏘若山落泉三㸃五㸃俱可聴萬不
生秋夕静芭蕉自喜人自愁不如西風收却雨即
休
　　　雨中困
[010-13a]
城頭上苦新泥暖風薰人軟癡睡又不成行
不是强來看打洛神碑
　　　胡逹孝水墨妙絶一世為余作枯松孫枝
　　　石間老栢謝以長句
東齋㱕自涴花里訪我弄泉恵山趾隨身萬里只
孤舟一簮不曾著行李忽拈逺物出袖中乃是孔
明廟前古栢閬州松徑從平地便起立上穿屋瓦
到青穹老蛟脱鱗乾見骨厥孫碧絲作鬚髮石間
霜皮二千尺石似孤根根似石硬根瘦榦未要論
葉間猶帶漢唐春嵗久亦無苔蘚痕只有雪山之
[010-13b]
雪玉壘雲却收松栢半天裡儿上捲來一張紙
　　　苦吟
蟻無秋衣鴈有裘霜天謀食各自愁鴈聲寒死呌
不歇蟻膝凍僵行復休先生苦吟日色晩老鈴來
催喫朝飯小児誦書呼不來案頭冷却黄虀麵
　　　晩衙野望
上却城來忘却㱕迎他來鴈送他飛可憐烏臼能
緇素却被清霜染作緋
　　　毘陵郡齋追憶卿味
坐無黄雀牛尾狸荆溪日日思江西若無鵝梨與
[010-14a]
海錯江西却恐思荆溪舊居江西不自惜到得荆
溪却追憶明年官滿㱕江西却憶荆溪難再得江
珍海錯各自竒冬裘何曾羡夏絺鵝梨黄雀無不
可荆溪江西不闗我
　　　和張漢直
宛水吹波解舫齋南徐吊古上髙臺岸巾過我燈
前語贈句清於月底梅對著酒舩手持蟹管渠秋
井骨生苔壁間挂舌那能許一斗百篇真快哉
　　　曉坐卧治齋
夜風甚細不勝酸霜落無聲只是寒日上東䆫無
[010-14b]
箇事送將梅影索人看
　　　行圃
飯罷來窺園晴路忽流水石子浄無塵一一濕如
洗夜來元無雨霜消痕尚爾穉子有素約杖屨從
我戲老夫偶獨先穉子久不至初心一何樂中路
慘不喜悵望行復歇回顧亦三四行逢木蕖開攀
翻嗅霜蘂
　　　壕上
壕上朝來眼頓明小風淺水冩秋清新露殺盡萍
萍草放出靴紋水面生
[010-15a]
　　　白髪嘆
素絲久即黒黒𩯭久即絲絲黒有涴法𩯭絲無染
期日月有底忙晝夜馳向西江漢與之友却向東
方馳江漢西流日東落𩯭絲漆黒還如胙夜長何
不秉燭游自是人生不行樂
　　　紅葉
詩人滿腹著清愁吐作千詩未肯休冩徧壁間無
去處却將紅葉强題秋
　　　送葵定夫提舉正字使廣東
國朝以來妙人物近世獨數乾道年后皇乃武再
[010-15b]
開闢傾東海洗乾坤九淵探珠岩採璞天地為
網𦊨羣賢玉堂金鉉貯稷契蓬山璧水俱崔班追
還慶厯元祐初突過正觀開元前麟臺正字蔡夫
子乃祖元是四諫官風流文采已碧梧忠義慷慨
仍青氊折檻旧痕故無恙后皇是日動龍顔嚴霜
烈日照鵷鷺一身似葉飄淮堧柴門僵卧三臘雪
魚釡僅續一線煙后皇九重念五嶺生愁雨露南
方乾詔謂正字當居中肯為朕行綏百蠻梅花迎
笑錦囊古南斗退避文星寒動揺山岳細事耳約
束海若收波瀾坐令百姓萬里外墮在二陜三輔
[010-16a]
間檳榔紅時芝泥紫㱕來徑著侍臣冠我家江西
更西處白鷺洲對青原山公㱕肯訪老翁否酤酒
滿眼未必然青芻白飯聊随緣
　　　齋房戯題
長瓶舉我充自代短檠留人為莫逆醉鄉無日不
瓜時書囿何朝無菜色從舉者便彈冠囬顧石
交難割席子墨客卿善運籌更問渠儂决去留墨
卿轉問子虗子説還忘一笑休
　　　太平寺水郡人徐友畫/清濟貫河
太平古寺劫灰餘夕陽惟照一塔孤得得來看還
[010-16b]
不樂竹莖荒處破殿虗偶逢老僧聴僧話道是壁
間留古畫徐生絶筆今百年祖師相傳妙天下壁
如雪色一丈許徐生𦘕水盈堵横看側看只麽
是分明是畫不是水中有清濟一線波横貫萬里
濁浪之黄河雷奔電巻儘渠猛獨清元自不随他
波痕盡處忽掀怒攪動一河秋色暮分明是水不
是畫老眼向來元自誤佛廬化作金拖樓銀山雪
堆風打頭是身飄然在中流奪得太一蓮葉舟僧
言此畫難再覓官㱕江西却相憶并州剪刀剪不
得鵝溪疋絹官莫惜貎取秋濤懸坐側
[010-17a]
　　　水紋
池面尖風起煙痕一拂微無形還有影掠水去如
飛
初作眉頭皺還成簟面班小風來不住織遍一池
間
　　　一鷺先立池中有雙鷺自外來先立者逐
　　　之雙鷺亟去莫敢敵者
鷺鶿各自有食邑長恐諸侯客子來一鷺忽追双
鷺去窮追盡處始飛回
　　　晩風寒林
[010-17b]
已是霜林葉爛紅那禁動地晩來風寒鴉可是矜
渠㸃蹈折枯梢不墮空
樹無一葉萬梢枯活底秋江水墨圖幸自寒林俱
淡筆却將濃墨㸃栖烏
　　　霜夜無睡聞畫角孤鴈
畫角聲從枕底鳴愁霜怨月不堪聴擁紬起坐何
人伴只有殘燈半暈青
梅邊玉琯月邊横吹落銀河與曉星城裡萬家都
睡著孤鴻呌我起來聴
　　　飯罷登浄逺亭
[010-18a]
今嵗寒應少冬深氣轉和都緣徑差曲添得歩行
多栁色猶青在霜威奈爾可忽然雙野鴨飛下一
池波
　　　晴望
愁於望處一時銷山亦霜前分外高枸杞一叢渾
落盡只殘紅乳似櫻桃
　　　豫章王集大成恵我思古人實獲我心八
　　　詩謝以五字
孤嗜難衆悦今聴非昔絃美人西山秀蔵茹飲澗
泉雪蓑韞明月氷棹刺野舩寳祲耿不掩球聲忽
[010-18b]
復珊聞者已瞠若鬻之諒悠然良彼何憎擊𦈢
俗所便老我詎能聰妙音誤至前古人子所思而
我豈古賢借不滿子賞能不聊子歎故家富彦士
梧竹映芝蘭紫餘乃祖槖朱遍羣從轓迅趾豈地
行逸翎當雲鶱勗哉塼羊角何必懐西山
　　　不寐聴雨
雨到中霄寂不鳴只聞風拂樹梢輕瓦溝收拾殘
零水併作檐間一滴聲
　　　送張元直尉塩官二首
璧水寒薺客春闈擢桂郎折腰端小耐整翮未須
[010-19a]
忙徳進官無小詩癯誉更香㑹看兩鸂鶆飛下蓼
灘傍
溧水孟東野南昌梅子真平生一少府千載兩高
人白馬松梢寺朱旗雪外春村行知得句寄我大
江濵
　　　和胡運幹投贈
詩似離騷與國風一襟塵土為君空來從月脇天
心外堕在冰甌雪椀中判却青燈窮活計早㱕紫
禁䇿元功麵生未怕愁城峻聊遣渠儂為九攻
　　　夜雨獨覺
[010-19b]
枕上還鄉枕上回更更㸃㸃把人催雨將苔砌滴
到曉風揀荻簾疎處來每到凋年每多感不教睡
眼不曾開來霄我識華胥路莫近茶甌近酒盃
　　　夜聞風聲
作寒作暑無處避開花落花儘他意只有夜聲殊
可憎偏攪愁人五更睡幸自無形那有聲無端樹
子替渠鳴斫盡老槐與枯栁更看渠儂作麽生
　　　詠韲
庾郎晩菘翡翠茸金城土酥玉雪容如何俱墮瑶
甕中却與醯雞同悶宫金井銀床水清泚雪山氷
[010-20a]
谷塩輕脆秋風一月釀得成字曰受辛非麴生太
學儒生朝復暮茹冷啜寒那可度十年雪汁凍蔬
膓一夜飢雷聴更鼓不如甕頭吏部甕頭醒一逢
受辛還一醒畢卓與爾同死生
　　　嘉定元年春三月男　長孺　編定
　　　端平元年夏五月門人羅　茂良　校正
誠齋集巻第十終
[010-20b]