[037-1a] 
欽定四庫全書
蘇詩補註巻三十八 翰林院編修查愼行撰
古今體詩四十四首起紹聖元年甲戌秋自江西赴/嶺外十月到惠州盡是年十二
月/作
過廬山下并引/
予過廬山下雲物騰涌黙有禱焉未午衆峰凜然故
作是詩
亂雲欲霾山勢與飄風南羣隮相應和勇往争驂驔可
[037-1b]
憐薈蔚中時出紫翠嵐雁沒失東嶺龍騰見西龕一時
供坐笑百態變立談暴雨破坱圠淸飇掃渾酣廓然歸
何處陋矣安足戡亭亭紫霄峰窈窈白石庵五老數松
雪雙溪落天潭雖云黙禱應顧有移文慙
白石庵廬山紀事楞伽院内有白石庵李公擇藏/書處本集有李氏山房藏書記即此也
壺中九華詩并引/
湖口人李正臣蓄異石九峰玲瓏宛轉若窗櫺然予
欲以百金買之與仇池石為偶方南遷未暇也名之
[037-2a]
曰壺中九華且以詩紀之
淸溪電轉失雲峰一本作我家/岷蜀最髙峰夢裏猶驚翠掃空五嶺
莫愁千嶂外九華今在一壺中天池水落層層見一本/作石
泉影落/涓涓滴玉女窗虛處處通念我仇池太孤絶百金歸買
碧玲瓏
湖口九江志漢鄡陽鎭屬彭澤縣劉宋時湖口戍也/南唐保大中以彭澤二鄉置縣扼彭蠡湖口
李正臣異石西湖㳺覽志餘引宋人詩話云李正臣/有石刻碑本九峰排列如雁齒不甚崷
崪石腰有白脉若東以絲帶此石之/病不知東坡先生何以酷愛之如此五嶺文獻通考/永嘉周去
[037-2b]
非有嶺外代答十巻中一條云五嶺之説皆指山名/今考之乃入嶺之途五耳非必山也自福建入廣東
之循梅一也自江西之南安入南雄二也自湖廣之/郴入連三也自道州入廣西之賀縣四也自全入静
江五/也九華太平寰宇記九華山在池州青陽縣顧野/王輿地志云山上有九峰千仞壁立周圍
二百里髙一千丈李白詩/天河掛綠水秀出九芙蓉仇池石先生在揚州時所/得詳見三十五卷
南康望湖亭一本云過/洞庭訛
八月渡長一作/重湖蕭條萬象疎一本云瀟/湘景物疎秋一作/西風片
帆急暮靄一作/雨一山孤許國心猶在康時術一作/業已虛
岷峨家清波雜/志作千萬里投老得歸無
[037-3a]
望湖亭江西志南昌吳城驛有/吳城山山有望湖亭八月渡湖按年譜先/生于是年
五月離中山行至滑州登舟從南康軍出陸赴貶所/八月二十一日過䖍州計其過彭蠡當在八月初
愼按南宋人周煇淸波雜志云紹興辛酉煇
侍隨之鄱陽小泊沙際步至山椒一寺軒名
重湖梁間一木牌乃蘇内翰留題八月渡重
湖云据此則望湖亭當作重湖亭又按施氏
原本不載今從新刻續補下巻据時地移編
于南遷巻中
[037-3b]
江西一首
江西山水眞吾邦白沙翠竹石底江舟行十里磨九瀧
篙聲犖确相舂撞醉卧欲醒聞淙淙直一作/眞欲一口吸
老龎何人得儁窺魚矼舉义絶呌尺鯉雙
江西元和郡縣志晉元康中分荆揚十郡立江州治/豫章郡唐初隷江南道開元中分江南西道江
西之名/始此
附子由次韻
許君馬老共一邦西山斷處流蜀江誰令千載重
[037-4a]
渡瀧灘頭舊寺晨鐘撞亂流赤脚記淙淙道俗自
謂丹霞龎便令築室修畦矼往還二老笻一雙自/注
予與筠州聰長/老有十年之舊
秧馬歌并引/
過廬陵見宣德郎致仕曾君安止出所作禾譜文既
溫雅事亦詳實惜其有所缺不譜農器也予昔逰武
昌見農夫皆騎秧馬以榆棗為腹欲其滑以楸桐為
背欲其輕腹如小舟昂其首尾背如覆瓦以便兩髀
[037-4b]
雀躍于泥中繫束藁其首以縛秧日行千畦較之傴
僂而作者勞佚相絶矣史記禹乘四載泥行乘橇解
者曰橇形如箕擿行泥上豈秧馬之類乎作秧馬歌
一首附于禾譜之末云
春雲濛濛雨凄凄二作/萋萋春秧欲老翠剡齊嗟我婦子行
水泥朝分一壠暮千畦腰如箜篌首啄雞筋煩骨殆聲
酸嘶我有桐馬手自提頭尻軒昂腹脇低背如覆瓦去
角圭以我兩足為四蹄聳踊滑汰如鳬鷖纎纎束藁亦
[037-5a]
可齎何用繁纓與月題却從畦東走畦西山城欲閉聞
鼓鼙忽作的盧躍檀溪歸来掛壁從髙棲了無芻秣飢
不啼少壮騎汝逮老黧何曾蹶軼一作/跌防顚隮一作/擠錦
韀公子朝金閨笑我一生蹋牛犂不知自有木駃騠
曾安止字移忠見周/益公題䟦禾譜經籍志農家類中有/曽安止禾譜五巻滑汰
施靑臣繼古叢編東坡秧馬/詩滑汰汰字入聲讀與澾同繁纓毛詩鈎膺注䟽其/馬婁頷有鈎在膺
有樊纓之餙樊讀如鞶帶之鞶謂今馬大帶纓今馬/鞅金路其樊及纓以五采罽餙之而九成周禮左傳
皆作/繁纓
[037-5b]
按周益公題䟦云東坡年五十九南遷過太和縣作/秧馬歌贈曾移忠心聲心畫惟意所適殊是得意之
作既到嶺南往往録示邑宰近嵗移忠姪孫名之瑾/者已譜農器成公素志予嘗為之序其與禾譜並傳
無疑矣按禾譜與/農器譜今不傳
八月七日初入贑過惶恐灘
七千里外二毛人十八灘頭一葉身山憶喜歡勞逺夢
公自注蜀道有錯喜/歡舖在大散闗上地名惶恐泣孤臣長風送客添帆
腹積雨浮一作/扶舟減石鱗便合與官充水手此生何止
略知津
[037-6a]
十八灘按陳書髙祖紀南康贑石舊有二十四灘髙/祖之發也水暴起數丈三百里灘巨石皆沒
宋邢坦齋引廬陵志亦云二十四灘惟萬安縣志則/云贑州二百里至岑縣又一百里至萬安其間灘有
十八舊皆屬䖍州宋熙寜中割地立縣自贑城下二/十里曰儲曰鼈曰横弦曰天柱曰小湖曰銅盆曰陰
曰陽曰㑹神以上九灘屬贑自青洲下至梁口乃萬/安縣地其灘曰金曰崑崙曰曉曰武朔曰小蓼曰大
蓼曰綿曰漂神曰黄公灘水湍急惟黄公為甚東坡/南遷訛為惶恐趙清獻守䖍州嘗疏鑿十八灘以殺
水勢盖十八/灘為尤險也惶恐坦齋通紀云詩人好改易地名以/就句法廬陵志二十四灘自下而
上第一灘在萬安縣前名黄公灘坡乃改為惶恐以/對喜歡○愼按文信國亦有惶恐灘頭説惶恐之句
則又因坡公/而傳訛者也
[037-6b]
鬱孤臺公自注以下/四首皆䖍州
八境見圖畫鬰孤如舊游山為翠浪湧水作玉虹流日
麗崆峒曉風酣章貢秋丹靑未變葉鱗甲欲生洲嵐氣
昏城樹灘聲入市樓煙雲侵嶺路草木半炎州故國千
峰外髙臺十日留他年三宿處凖擬繫歸舟
鬱孤臺八境注見前十/六巻中崆峒十道志崆峒在䖍州城/南六十里一名空山自
南康宛延而来章貢二水央以北馳一郡之望/也山巔有湖湖有艑艚底人或動之風雨立至章貢
輿地廣記贑水東源出雩都曰湖漢水西源出南野/曰彭水二水皆北流合于贑縣總為豫章水北流入
[037-7a]
大江後人因贑字以湖漢水為貢水彭水為章水劉/澄之遂以為章貢合流因以名縣失之矣然趙清獻
登章貢臺詩云章貢東西𣲖并流作/贑川則相承已久非始于劉澄之也
㢘泉
水性故自清不淸或撓之君看此㢘泉五色爛摩尼廉
者謂我㢘我一作/何以此名為有㢘則有貪有慧則有癡
誰為栁宗元孰是吳隠之漁父足豈潔許由耳何緇一/作
緇/紛然立名字此水了不知毁譽有時盡不知無盡時
朅来㢘泉上捋鬚看鬢眉好在水中人到處相娛嬉
[037-7b]
㢘泉方輿勝覽亷泉在䖍州治東南隅報㤙寺本張/氏居宋元嘉中一夕霹靂忽涌地為泉時以歸
功太守名/曰㢘泉
塵外亭
楚山澹無塵贑水淸可厲散策塵外逰麾一作/揮手謝此
世山髙惜人力十步輒一憩却立浮雲端俯視萬井麗
幽人宴坐處龍虎為斬薙馬駒獨何疑豈墮山鬼計夜
垣非助我謬敬欲其逝戲留一轉語千載起攘袂
塵外亭注見十/六巻馬駒即馬祖也注詳十六巻○䖍州/志馬祖巖上有馬禪閣及雲端
[037-8a]
駒巖一憩/塵外四亭
天竺寺并引/
予年十二先君自䖍州歸為予言近城山中天竺寺
有樂天親書詩云一山門作兩山門兩寺原從一寺
分東澗水流西澗水南山雲起北山雲前臺花發後
臺見上界鐘淸下界聞遥想吾師行道處天香桂子
落紛紛筆勢奇逸墨跡如新今四十七年予來訪之
則詩已亡有刻石存耳感涕不已而作是詩
[037-8b]
香山居士留遺跡天竺禪師有故家空咏連珠吟疉璧
已亡飛鳥失驚蛇林深野桂寒無子雨浥山薑病有花
四十七年眞一夢天涯流落淚一作/涕横斜
天竺禪師方輿勝覽䖍州有天竺寺在水東三里名/勝志貢水東舊有修吉寺唐元和間僧韜
光自錢塘天/竺駐錫于此連珠愼按唐宣宗弔白居易詩綴玉連/珠六十年施氏原注訛以六為三
應改/正
過大庾嶺
一念失垢汙身心洞淸浄浩然天地間惟我獨也正今
[037-9a]
日嶺上行身世永相㤀仙人拊我頂結髪受長生
按趙汸東山集䟦此詩墨跡後云公中歳始留心佛/乘晩節播遷嶺海遂欲學隂長生超然遐舉過嶺詩
有云仙人拊我頂云云盖已信死生禍福非人所為/矣以垂老之年當轉徙流離之際而浩然無毫髪顧
慮非此事素定于中殆未易能○愼又按仙人拊/我頂二句係太白詩先生偶用之不及檢㸃耳
宿建封寺曉登盡善亭望韶石三首
雙闕浮光照短亭至今猿鳥歗靑熒君王自此西廵狩
再使魚龍舞洞庭
建封寺失/考雙闕水經注東江與利水合水出曲江縣/之韶石山其石髙百仞廣圎五里兩
[037-9b]
石對峙相去一里大小略均元和郡縣志韶州科斗/勞水之間有韶石狀如雙闕對峙今呼左闕右闕宋
韶州守方信儒銘曰衡山之陽有舜跡只雙闕岧嶤/鎮南國只山川草木麗今昔只韶之有聖猶彷彿只
舞洞庭愼按荘子天運篇北門成問于黄帝曰帝張/咸池之樂于洞庭之野吾始聞之懼復聞之
怠云云王氏舊注因先生詩妄添魚龍/舞焉此四字荘子本文所無為駁正
蜀人文賦楚人辭堯在崇山舜九疑聖主若非眞得道
南来萬里亦何為
崇山九疑元和郡縣志崇山在岳州慈利縣西三十/里太平寰宇記九疑山在衡州藍山縣西
南五/十里
[037-10a]
嶺海東南月窟西功成天已錫𤣥圭此方定是神仙宅
禹亦東来隱㑹稽
月窟西長楊賦西厭月
服䖍志音窟月所生/也昭明太子大法頌西踰月窟東漸扶桑㑹
稽漢書司馬遷傳上㑹稽探禹穴楊雄羽獵賦入/洞穴出蒼梧注云人從禹穴入從蒼梧出也
月華寺公自注寺隣岑水場施者皆/坑户也百年間盖三焚矣
天公胡為不自憐結土融石為銅山萬人探一作/采斵富
媪泣祇有金帛資豪姦脱身獻佛意可料一瓦坐待千
金還月華三火豈天意至今苃舎依榛菅僧言此地本
[037-10b]
龍象興廢反掌曾何艱髙巖夜吐金碧氣曉得異石青
斕斑坑流窟發錢湧地莫施百鎰朝千鍰此山出寶以
自賊地脉巳斷天應慳我願銅山化南畝爛漫黍麥蘇
惸鰥道人修道要底物破鐺煮飯茅三間
月華寺余靖逰大峒山記自韶水行七十里得月華/山舎舟道樵徑又十五里至大峒齊東野語
子瞻北歸過月華寺值其改建法堂僧乞坡題梁坡/欣然援筆右梁題嵗月左梁題云天子萬年永作神
主歛時五福敷錫庶民地獄天官同歸浄土有性無/性齊成佛道○愼按南遷時寺初被火落成當在元
符之末可/考而知也岑水塲張端義貴耳録韶州岑水塲以滷/水浸銅之地㑹百萬斤鐵浸爛二
[037-11a]
十萬銅兩廣三十六郡皆有所輸或供鉛錫或供銀/錢歳計四五萬緡九域志始興郡曲江縣有靈源石
膏岑水三銀塲巾子一銅塲名勝志翁源縣有岑水/一名銅水可浸鐵為銅其水極腥惡石色皆赭不生
魚龞禾稼之屬即曲江膽礬水同源異流也○按張/氏曹氏所載與先生詩語相合九域志以岑水為銀
塲者/訛銅山管子出銅之山四百六十七張揖廣雅云/天下名山五千二百七十出銅之山四百
六十有七出鐵之/山三千六百有九金碧氣杜甫詩潤聚金碧/氣清無沙土痕
南華寺
云何見祖師要識本来面亭亭塔中人問我何所見可
憐明上座萬法了一電飲水既自知指月無復眩我本
[037-11b]
修行人三世積精鍊中間一念失受此百年譴摳衣禮
眞相感動淚雨霰借師錫端泉洗我綺語硯
南華寺傳法正宗記六祖慧能俗姓盧新興人少孤/及長采薪供母一日聞客讀經至應無所住
而生其心問曰此法得于何人客曰此名金剛經得/于黄梅忍大師師遽告其母即趨五祖抵韶州處寳
林寺舊基既得法後返曹溪唐景龍元年詔改寳林/為中興寺又贈額曰法泉今南華寺是也髙僧傳六
祖捨新興舊宅為國恩寺神龍二年賜額法/泉宋太平興國三年重建塔改名南華寺明上座
傳燈録道明禪師聞五祖付衣缽與盧行者即躡迹/追至庾嶺曰我来求法願行者開示祖示曰不思善
不思惡正恁麽時那個是明/上座本来面目明當下大悟飲水楞嚴經如人飲/水冷煖自知眞
[037-12a]
相傳法正宗記六祖于睿宗先天元年示寂塔真身/于曹溪栁子厚碑記憲宗元和十年賜六祖諡曰
大鑒塔/曰靈照錫端泉南華志寺中/有杖錫泉
碧落洞公自注在英/州下十五里
槎牙亂峯合晃蕩絶壁横遥知紫翠間古来仙釋并陽
崖射朝日髙處連玉京陰谷叩白月夢中逰化城果然
石門開中有銀河傾幽龕入窈窕别戸穿虛明泉流下
珠琲乳湔交縵纓我行畏人知恐為仙者迎小語輒響
答空山自雷一作/白雲驚䇿杖歸去来治具煩方平
[037-12b]
碧落洞始興志瀧頭水源出翁山至英州城南與瀧/水合岸旁有碧落洞石室深遽懸石如麾旌
有道人脩錬于此後尸解蜕骨因名蜕仙臺唐周䕫/難到篇周羽皇㳺于南裔得湞陽之石室崆峒見月
于半夜翠竇生雲于朝日乳枝/凝露而碧落松籟疎風而瑟瑟石門開茅山志茅山/石洞眞誥所
云華陽洞天便門也自左元/放仙去閉閱千年至是復開白雲驚詩眼云東坡小/語輒響答空山
白雲驚此二語全類太白今印本訛作/自雷驚不但無意味兼與上句重叠
附程正輔次韻
粤從渡嶺来日見亂山横觸目皆荒涼寜復樂事
并誰謂亂山間仙境通玉京奇怪如雁蕩清虚勝
[037-13a]
赤城嵌髙幽且深層曲無欹傾巨室萬仞髙天造
妙難明懸崖攢滴乳澗水清濯纓我来洞門開山
意如相迎熟視石壁字神清喜忽驚回思紫陽山
追隨許宣平
按程正輔名之才時為嶺南監司先生表兄也唱/和詩世多不傳此首從廣東舊志采出附録于此
何公橋
天壤之間水居其多人之往来如鵜在河順水而行雲
馳鳥疾維水之利千里咫尺亂流而涉過膝則止維水
[037-13b]
之害咫尺千里沔彼濫觴蛙跳鯈㳺溢而懷山神禹所
憂豈無一木支此大壞舞于盤渦氷折雷解坐使此邦
畫為兩州雞犬相聞胡越莫救允毅何公甚勇于仁始
作石梁其艱其勤將作復止更此百難公心如鐵非石
則堅公以身先民以悦使老壮負石如負其子疏為玉
虹隠為金隄直欄横檻百賈所栖我来與公同載而出
讙呼塡道抱其馬足我嘆而言視此滔滔未見剛者孰
為此橋願公千嵗與橋夀考持節復來以慰父老如朱
[037-14a]
仲卿食於桐鄉我作銘詩子孫不㤀
何公橋洪容齋三筆英州小市江水貫其中舊架木/為橋數年輒為水壞郡守建安何智甫始疉
石為之方成而東坡還自海外何求文以記坡作詩/四言詩一首凡五十六句今載後集第八巻予侍親
居英與僧希賜逰南山步過橋上讀詩碑希賜曰眞/本藏何氏此有石刻經黨禁亦不存今以板刻之乃
希賜所書也賜因言何公初請記時坡為賦此詩既/大書矣而未遣送郡何復来謁坡曰軾未到橋所難
以想像落筆何即命具食拉公偕往坡曰使君是地/主宜先升車何謝不敢乃並轎而行既至坡曰正堪
作詩抵暮送與之坡公作詩時建中靖國元年辛巳/予聞希賜語時紹興十七年丁夘相去四十六年云
云/莫救按玉篇廣韻救字皆去聲無叶平韻/者今與州字叶似從平韻不知何据金隄漢/書
[037-14b]
溝洫志注金隄河隄/名也在東郡白馬界
愼按施氏原本何公橋詩編碧落洞之後此
必紹聖初作容齋以為建中靖國元年作恐
未足据新刻本載續補巻末今改正以存施
本之舊又按廣東舊志云何公橋熙寜間建
郡守何智甫志以為何智茂當以容齋三筆
為正
峡山寺公自注傳奇所記孫恪袁氏事/即此寺至今有人見白猿者
[037-15a]
天開清逺峽地轉凝碧灣我行無遲速攝衣步孱顔山
僧本幽獨乞食况未還雲碓水自舂松門風為闗石泉
解娛客琴筑鳴空山佳人劍翁孫㳺戲暫人間忽憶嘯
雲侣賦詩留玉環林深不可見霧雨霾一作/埋髻鬟
峽山寺廣東舊志載峽山寺記云二禺穹窿對峙如/□太華束隘江流茅君傳稱為第十九福地
梁普通元年峡有二神化為居士夜叩舒州延祥寺/眞俊禪師寝室曰峡山據清逺上流吾欲建一道塲
師居之乎眞唯諾中夜風雨大作遲明啟户寺巳移/置峡山郡邑上其事賜額曰至德宋時改飛来寺
清逺峡元和郡縣志觀亭山一曰觀峡一名中宿峡/太平寰宇記觀亭山一名觀峡山吳莱南海
[037-15b]
古跡記中宿峡一曰峡山/在淸逺縣東山對峙江中凝碧灣名勝志清逺峡前/有凝碧灣其水紺
碧/賦詩留環峡山寺記唐廣徳中孫恪在洛中納袁/姓女為室後擕至此袁持一碧玉環獻
老僧曰是此寺舊物僧初不曉尋有野猿數十捫蘿/而躍袁氏惻然因題詩曰無端變化幾湮沈剛被㤙
情役此心不如逐伴歸山去長嘯一聲煙霧深遂裂/衣化猿而去老僧方悟昔年所養白猿玉環則胡人
所施以係/其頸者也
散郎亭
法花下有散郎亭老樹荒崖如有情歡戚已隨時事去
壁間只有古人名
[037-16a]
柏家渡
柏家渡西日欲落青山上下猿鳥樂欲因新月望吳雲
遥看北斗掛南岳一夢愔愔四十秋古人不死終未休
草舎蕭條誰與語香風吹過白蘋洲
愼按以上二詩施氏原本俱不載据外集載
南遷巻中今從續補上下巻移編
清逺舟中寄耘老
小寒初度梅花嶺萬壑千巖背人境淸逺聊為泛宅行
[037-16b]
一夢分明墮鄉井覺来滿眼是湖山鴨綠波摇鳳凰影
海陵居士無雲梯嵗晚結廬潁水湄山腰自懸蒼玉珮
野馬不受黄金覊門前車盖獵獵走笑倚清流數鬢絲
汀洲相見春風起白蘋吹花散煙水萬里飄蓬未得歸
目斷滄浪泪如洗北雁南来遺素書苦言大浸沒我廬
清齋十日不然鼎曲突往往巢龜魚今年玉粒賤如水
靑銅欲買囊已虚人生百年如寄耳七十朱顔能有幾
有子休論賢與愚倪生枉欲帶經鋤天南看取東坡叟
[037-17a]
可是平生廢讀書
愼按賈耘老吳興人初無結廬潁水之事苕
溪漁隠謂耘老有水閣于苕溪之上吳興掌
故集云賈收所居名浮暉閣人因稱為浮暉
老人亦未嘗有海陵居士之稱此詩施氏原
本不載新刻載續補上巻今因地附編
舟行至淸逺縣見顧秀才極談惠州風物之羙
到處聚觀香案吏此邦宜着玉堂仙江雲漠漠桂花濕
[037-17b]
梅雨翛翛荔子然聞道黄柑常抵鵲不容朱橘更論錢
恰從神武來𢎞景便向羅浮覓稚川
清逺縣漢書地理志南海郡有中宿縣元和郡縣志/縣東有中宿峡梁武帝于此置清逺郡中宿
縣屬焉隋廢郡置縣九域志清/逺縣在廣州西北二百四十里惠州元和郡縣志秦/南海郡隋分立
循州輿地廣記五代時南漢改曰禎州而别立循州/于北境太平寰宇記禎州本循州舊理僞漢劉龔移
循州于雷鄉縣于歸善縣置禎州天禧/中避仁宗諱改恵州西至廣州四百里羅浮覓稚川
晉書葛洪字稚川句容人以年老欲煉丹以祈遐夀/聞交阯出丹砂求為勾漏令行至廣州刺史鄧嶽留
不聴去洪乃止羅浮煉丹在山積年後忽與嶽疏曰/當逺行尋師尅期便發嶽得疏往别而洪坐至日中
[037-18a]
兀然若睡而卒時年八十一人以為尸解得仙云○/慎按稚川至廣州時年已老尋卒于羅浮未嘗至勾
漏也本傳敘次甚明而北流志云洪為勾漏令于寳/圭峒修煉成仙雝州志則云洪訪羅山修煉後㳺勾
漏而去先生與王定國書亦云稚川求為勾漏令而/竟化于㢘州諸説紛紛與本傳不合當從晋書為是
廣州蒲澗寺公自注地産菖蒲十二節相傳安/期生之所居秦始皇訪之于此
不用山僧導我前自尋雲外出山泉千章古木臨無地
百尺飛濤瀉漏天昔日菖蒲方士宅後来薝蔔祖師禪
而今只有花含笑笑道秦皇欲一作/好學仙公自注山中/多含笑花
廣州元和郡縣志秦南海郡漢屬交阯刺史吳孫皓/時置廣州太平寰宇記嶺南道廣州南海軍節
[037-18b]
度治南海縣北/至韶州五百里蒲澗寺顧微廣州記熙安縣東北有/菖蒲澗太平寰宇記引裴氏
廣州記云蒲澗水從盤石上過甘冷異于常流廣州/舊志番禺縣有玉虹洞南曰聚龍崗東北六十里有
蒲澗寺在白雲山/麓淳化元年建漏天任昇梁益記大小漏天在雅/州西北太平寰宇記卭都縣
漏天夏/秋常雨菖蒲嵇含南方草木状番禺東有澗澗中生/菖蒲皆一寸九節安期生采服仙去但
留玉/舄焉方士宅南越志宋咸平中姚成甫于蒲澗側遇/一丈夫曰此菖蒲安期生所餌可以㤀
老今俗以七月二十五日安期生/上昇相率為蒲澗之㳺履綦駢錯祖師禪傳法正宗/記達摩念
震旦緣熟行化時至乃泛重溟三周寒暑逹于南海/梁普通元年九月二十一日也廣州刺史蕭昂迎禮
表/聞
[037-19a]
贈蒲澗信長老
優鉢曇花豈有花問師此曲唱誰家已從子羙得桃竹
公自注此山有桃竹可作杖而/主人不識予始録子羙詩遺之不向安期覓棗𤓰燕坐
林間時有虎髙眠粥後不聞鴉勝㳺自古兼支許為采
松肪寄一車
優鉢曇翻譯名義集優曇鉢羅此云瑞應閻浮提内/有尊樹王名優曇鉢有實無華若優曇鉢有
金華者世乃有佛太平寰宇記廣/州産優曇鉢似枇杷無花而實
愼按施氏原本題云贈蒲澗信長老/新刻及諸本俱脱去信字今補存
[037-19b]
發廣州
朝市日已逺此身良自如三杯軟飽後公自注浙人謂/飲酒為軟飽
一枕黑甜餘公自注俗謂/睡為黑甜蒲澗疎鐘外黄灣落木初天
涯未覺逺處處各樵漁
浴日亭公自注在/南海廟前
劍氣峥嶸夜揷天瑞光明滅到黄灣坐看暘谷浮金暈
遥想錢塘涌雪山已覺滄涼蘇病骨更煩沆
洗衰顔
忽驚鳥動行人起飛上千峰紫翠間
[037-20a]
浴日亭山海經大荒之中暘谷有扶桑木十日所浴/九日居上枝一日居下枝廣州志浴日亭在
扶胥鎭海神廟之右小山屹立亭冠其上前瞰大海/夜半日漸自東海出故名後改名拱日去廣州東南
八十里名勝志城南江中有海珠石是曰珠江東過/蜆江滙于南海廟前海隅日出水中見之是謂波羅
江/南海廟廣州志南海廟剏自隋時唐天寶間封海/神為廣利王元和十一年韓愈撰碑文廣
州刺史孔戣立按/海神姓祝名赤
附劉克莊追和浴日亭韻從後村居/士集采出
亭旁喬木拂雲天亭下髙桅泊晚灣白是張騫曽
泛水青疑徐福所求山羊城隔霧愁回首鯨浸收
[037-20b]
風喜見顔却笑金烏并玉兎辛勤出沒雪濤間
㳺羅浮山一首示兒子過
人間有此白玉京羅浮見日雞一鳴公自注劉夢得有/詩記羅浮夜半見
日事山不甚髙而/夜見日此可異也南樓未必齊日觀鬱儀自欲朝朱明
公自注山有二石樓今延祥寺在南樓下/朱明洞在冲虚觀後云是蓬来第七洞天東坡之師抱
樸老眞契久巳交前生玉堂金馬久流落寸田尺宅今
誰耕道華亦嘗啖一棗公自注唐永樂道士侯道華竊/食鄧天師藥仙去永樂有無核
棗人不可得道華獨得之/予在岐下亦嘗得食一枚契虚真欲仇三彭公自注唐/僧契虛遇
[037-21a]
人𨗳㳺稚川仙府真人問曰汝/絶三彭之仇乎契虛不能答鐵橋石柱連空横公自/注山
有鐵橋石柱/人罕至者杖藜欲趁飛猱輕雲溪夜逢瘖虎伏公自/注山
有啞虎/廵山斗壇晝出銅龍獰公自注冲虛觀後有朱眞人/朝斗壇近于壇土獲銅龍六
銅魚一按獰/别本作吟訛小兒少年有奇志中宵起坐存黄庭近者
戲作凌雲賦筆勢彷彿離騷經負書從我盍歸去羣仙
正草新宫銘汝應奴𨽻蔡少霞我亦季孟山𤣥卿公自/注唐
有夢書新宫銘者云紫陽真人山𤣥卿撰其略曰良常/西麓原澤東泄新宫宏宏崇軒䡾䡾又有蔡少霞者夢
人遣書碑略曰昔乘魚車今履瑞雲躅空仰途/綺輅輪囷其末題云五雲書閣吏蔡少霞書還須略
[037-21b]
報老同叔贏糧萬里尋初平公自注子由/一字同叔
羅浮太平寰宇記羅浮山在博羅縣又引南越志云/増城縣東有羅浮山浮水出焉是為浮山與羅
山並體故曰羅浮嶮光之峰四百四十二上則三峰/争竦各五六千仞北通勾曲之山即茅君内傳云第
七洞名朱明耀眞之天璇房瑶室七十有二泉源之/府九百八十有三徐道覆羅浮山記山在增城博羅
二縣界有七十二長溪鄒師正羅浮指掌圗山髙三/千六百丈袤直五百里又云飛雲峰夜半見日出上
有見/日庵鬱儀朝朱明雲笈七籖有鬰儀結璘奔日月/圗又有鬰儀奔日赤景玉文石
樓羅浮指掌圗山有大小石樓相去五里重檐四柱/如樓登之可見日出樓前石門方廣可容几席太
平寰宇記引裴淵廣州記云羅/浮二山隠天惟石樓一路可登朱明山志朱明洞在/冲虚觀後周廻
[037-22a]
五里夜半見日名曰朱眀耀眞之天羅山青精先生/朱靈芝所治靈芝漢大宛人事太素眞人受青精飯
之方餌之為太/極仙卿治此洞冲虚觀羅浮志冲虛觀在羅浮之西/延祥寺東七里即葛仙翁所
居東坡書葛/洪仙竈四字道華續仙傳侯道華自言峨眉山来泊/于河中永樂觀殿梁上或有神光
相傳開元中有鄧天師嘗煉丹成人不敢服藏之于/殿梁道華登梁復見神光于梁上陷中鑿木得一合
三重内有小金合子有丹遂吞之擲下/其合後揮手謝道俗隠隠凌雲而去鐵橋羅浮指/掌圗鐡
橋峰在羅浮二山相/接處是為泉源福地瘖虎山志啞虎洞在朱明洞側/有黄野人者得葛洪遺丹
服之成仙啞/虎為之守門斗壇指掌圗朝斗壇/在朱明洞口新宫銘良常西麓/源澤東泄
新宫宏宏崇軒䡾䡾雕珉盤礎鏤檀竦楶碧瓦鱗差/瑶堦肪截閣凝瑞霧樓横祥霓騶虞廵檄昌明捧闑
[037-22b]
珠樹規連玉泉矩洩靈飈遐集聖日俯晰太上㳺儲/無極便闕百神守䕶諸真班列仙翁鵠立道師氷潔
玉成漿饌瓊為糜屑桂旗不動蘭幄互設妙樂競奏/流鈴間發天籟虚徐風簫冷徹鳯歌諧律鶴舞應節
三變𤣥雲九成絳雪易遷徒語童初詎説如毁乾坤/自有日月淸寜二百三十一年四月十二日建○右
新宫銘全文載容齋隨筆中云山𤣥卿之文嚴整/髙妙非嵇叔夜李太白之流不能今全録以偹考蔡
少霞薛用弱集異記少霞陳留人㓜而奉道早嵗明/經得第再授兖州泗水丞遂于縣東買山為終
焉之計後修道尤力元和/初物故鄭還古為立傳
愼按容齋隨筆云東坡逰羅浮詩其末乃云負書從/我盍歸去羣仙正草新宫銘汝應奴𨽻蔡少霞我亦
季孟山𤣥卿自注云云按集異記所載蔡少霞夢人/召去令書碑題云蒼龍溪新宫銘紫陽眞人山𤣥卿
[037-23a]
撰其詞三十八句不聞有五雲閣吏之説魚車瑞雲/四語乃逸史載陳㓜霞事後云蒼龍溪主歐陽某撰
盖坡公訛以陳㓜/霞為蔡少霞耳
附子由次韻
客迷墮澗逢玉京雲行夭喬風號鳴暗中過盡石
髓滑驚喜觀闕朝霞眀東坡南去類此客擠者力
盡非求生偶然瀕海少氛氣復有福地容躬耕諸
侯厯聘謝魯叟茅簷宴坐師老彭天樞旋結日珠
重人寰下視鴻毛輕俗緣漸覺氷雪解元氣乍復
[037-23b]
蛟虬獰逺逰脱屣入盖竹初怪長史留家庭後来
玉斧小兒子亦入眞誥參仙經試令子弟學諸許
還家不用劍閣銘洞天聞亦有圗籍但恐未免如
公卿此心願與世無事不願與世平不平
十月二日初到惠州
彷彿曾逰豈夢中欣然雞犬識新豐吏民驚怪坐何事
父老相擕迎此翁蘇武豈知還漠北管寜自欲老遼東
嶺南萬戸皆春色公自注嶺/南萬户酒㑹有幽人客寓公
[037-24a]
愼按宋史哲宗本紀紹聖元年六月侍御史来之邵/等疏蘇軾詆斥先朝罪再謫惠州王宗稷所編年譜
先生以十月三日到惠州/此詩題云二日存以偹考
附唐庚聞東坡先生貶惠州作
元氣脱形數運動天地内東坡未離人豈比元氣
大天地不能容伸舒輙有礙低頭不能仰閉口焉
敢咳東坡坦率老局促應難耐何當與道俱逍遥
天地外
寓居合江樓
[037-24b]
海山一作/上蔥曨氣佳哉二江合處朱樓開蓬莱方丈應
不逺肯為蘇子浮江来江風初涼睡正羙樓上啼鴉呼
我起我今身世兩相違西流白日東流水樓中老人日
清新天上豈有癡仙人三山咫尺不歸去一杯付與羅
浮春公自注予家釀/酒名羅浮春
合江樓名勝志東江源自江西贑州經龍川縣来遶/白鶴峰之隂至惠州城東亦謂之龍川江西
江自九龍山西流二百二十里亦至城東與龍江合/流至石灣西南經虎頭門入海其滙流處有合江樓
即府城之東門樓也危太樸東坡書院記/公初至惠州寓居合江樓數日遷嘉祐寺
[037-25a]
惠州靈惠院壁間畫一仰面向天醉僧云是蜀僧
𨼆巒一作/蠻所作題詩於其下
直視無前氣吐虹五湖三島在胸中相逢莫怪不相揖
只見山僧不見公
愼按此詩題一本云題靈峰寺壁施氏原本
不載今從新刻續補下巻因地移編
白水山佛跡巖公自注羅浮之東麓也/在惠州東北二十里
何人守蓬莱夜半失左股浮山若鵬蹲忽展垂天羽根
[037-25b]
株互連絡崖嶠爭吞吐神工自爐鞲融液相綴補至今
餘隙罅流出千斛乳方其欲合時天匠麾月斧帝觴分
餘瀝山骨醉后土峰巒尚開闔澗谷猶呼舞海風吹未
凝古佛来布武當時汪㒺氏投足不盖拇青蓮雖不見
千古落花雨雙溪滙九折萬馬騰一鼓奔雷濺玉雪潭
洞開水府潛鱗有飢蛟掉尾取渴虎我来方醉後濯足
聊戱侮回風巻飛雹掠面過强弩山靈莫惡劇微命安
足賭一作/覩訛此山吾欲老愼勿厭求取谿流變春酒與我
[037-26a]
相賔主當連靑竹竿下灌黄精圃
佛跡巖廣東舊志石鼔嶺在博羅縣北又二十里為/象山其相連者為白水山旁有巨人跡謂之
佛跡巖其西有佛跡院唐子西記云巨人跡長/三肘量濶稱之散印于巖石之上深者二寸許蓬萊
太平寰宇記浮山本名蓬莱山一峯在海中與羅山/合羅浮志浮山乃蓬萊之一島堯時自㑹稽浮海而
至/餘瀝晉書陸納傳今有一斗以偹杯杓餘/瀝劉峻廣絶交論霑玉斚之餘瀝雙溪羅/浮
志鐵橋峰有石如梁湍水出焉分東西流注于潭又/南注于淵五龍所蟠謂之神湖羅浮指掌圗泉源山
在羅浮二山接連處俗呼/為分水凹下接龍王坑潛鱗唐子西語録東坡詩/序事言簡而意盡惠
州有潭潭有潛蛟人未之信也虎飲水其上蛟尾而/食之俄而浮骨水上人方知之東坡以十字説盡云
[037-26b]
潛鱗有饑蛟掉尾取渴虎虎著渴字便知/虎以飲水而召災言飢則知蛟食其肉矣黄精博物/志太
陽之草名曰黄精餌之可以長生世傳華佗漆葉青/黏散云青黏乃黄精之正葉者抱朴子仙藥篇黄精
名兎竹一名垂珠服其華/勝其實服其實勝其根
咏湯泉公自注在/白水山
積水焚大槐蓄油災武庫驚然丞相井疑浣將軍布自
憐耳目隘未測隂陽故鬱攸火山烈觱沸湯泉注豈惟
渴獸駭坐使癡兒怖安能長魚鼈僅可燖狐兎山中惟
木客户外時芒屨雖無傾城浴幸免亡國汚
[037-27a]
湯泉唐子西湯泉記佛跡院中涌出二泉其東湯泉/其西雪如泉二泉相去步武而東泉熱甚不堪
觸指以西泉解之纔適沐/浴此物理之不可解者
自笑一首
子石如琢玉逺烟眞削黳入我病風手公自注古語云/磨墨如病風手
𤣥雲渰萋萋别本作/凄者訛是中有何好而我喜欲迷既似蠟
屐阮又如鍜栁嵇醉筆得天全宛宛天投蜺多謝中書
君伴我此幽棲
無題
[037-27b]
六秩行當啟區中緣更疎不貪為我寳安步當君車故
國多喬木先人有敝廬誓将閒散好不著一行書
愼按先生南遷時年五十九故此詩首句云
六秩行當啟施氏原本不載今從續補下巻
移編
朝雲詩并引/
世謂樂天有粥駱馬放楊栁枝詞嘉其主老病不忍
去也然夢得有詩云春盡絮飛留不得隨風好去落
[037-28a]
誰家樂天亦云病與樂天相伴住春隨樊子一時歸
則是樊素竟去也予家有數妾四五年相繼辭去獨
朝雲者隨予南遷因讀樂天集戱作此詩朝雲姓王
氏錢唐人嘗有子曰幹兒末期而夭云
不似楊枝别樂天恰如通徳伴伶𤣥阿奴絡秀不同老
天女維摩總解禪經巻藥爐新活計舞衫歌扇舊因緣
丹成逐我三山去不作巫陽雲雨仙
舞衫歌扇容齋三筆唐人好以歌扇舞衣為對李義/山鏤月為歌扇裁雲作舞衣劉希夷池月
[037-28b]
憐歌扇山雲愛舞衣老杜亦云江清歌扇底野/曠舞衣前儲光義云竹吹留歌扇蓮香入舞衣巫陽
雲雨仙藝苑雌黄云東坡嘗令朝雲乞詞于少㳺少/㳺作南歌子贈之云靄靄迷春態溶溶媚曉
光不應容易下巫陽只恐翰林前世是襄王暫為淸/歌住還因春雨忙瞥然歸去斷人腸空使蘭臺公子
賦髙唐先生結二/句似因此詞翻案
按苕溪漁隠叢話云東坡朝雲詩詩意絶佳善于為/戲略去洞房之氣味翻為道人之家風非若樂天所
云櫻桃樊素口楊栁小蠻腰但自詫其佳麗也○慎/按樂天集有别楊栁枝詩云愁與樂天相伴住春隨
樊子一時還並/無小蠻之名
寄虎兒
[037-29a]
獨倚桄榔樹閒挑畢撥根謀生看拙否送老此蠻村
桄榔南方草木状桄榔似栟櫚實皮中有屑如麵多/者至數斛木性如竹紫黒色有紋理北戸録桄
榔與椰子㯽榔/小異木如莎樹畢撥南方草木狀蒟醬畢撥也生于/蕃國者大而紫謂之畢撥生于
番禺者小而青謂/之蒟多種蔓生
十一月二十六日松風亭下梅花盛開
春風嶺上淮南村昔年梅花曾斷魂公自注予昔赴黄/州春風嶺上見梅
花有兩絶句明年正月往岐亭道上賦詩/云去年今日闗山路細雨梅花正斷魂豈知流落復
相見蠻風蜑雨愁黄昏長條半落荔支浦卧樹獨秀桄
[037-29b]
榔園豈惟幽光留夜色直恐冷艷排冬温松風亭下荆
棘裏兩株玉蕋眀朝暾海南仙雲嬌墮砌月下縞衣来
扣門酒醒夢覺起繞樹妙意有在終無言先生獨飲勿
歎息幸有落月窺淸尊
松風亭名勝志松風亭在惠州學舎/之東昔為嘉祐寺之故址春風嶺張文潛/明道雜
志自新息縣東門渡淮後入光州境皆大山峻嶺其/著者曰驢笑門限春風皆嶺名也方輿勝覽春風嶺
在麻城縣治東/嶺上多梅故名玉蕋雍録玉蕋名鄭花唐昌觀玉蕋/花長安惟有一株黄山谷名之
曰山礬○按先生詩不過借此二字以形容梅花之/白耳曹能始于惠州條下引先生此詩乃云松風亭
[037-30a]
有玉蕋花所謂癡/人前不可說夢也
附晁无咎次韻
霜晴十月玉溪村見梅早開客迷魂山阿若有人
含睇跂望不到烟霄昏東南野寺通兩徑上下竹
籬開一園落身麴糵盆盎裏晨坐對花無酒溫歸
來山月照玉蕋一杯竟卧東方暾羅浮幽夢入仙
窟有屨亦滿先生門欣然得句荔支浦妙絶不似
人間言詩成莫嘆形對影尚可邀月成三尊
[037-30b]
按朱紫陽有次韻三首/非嶺外所作故不附録
再用前韻
羅浮山下梅花村玉雪為骨氷為魂紛紛初疑月掛樹
耿耿獨與參横昏先生索居江海上悄如病鶴棲荒園
天香國豔肯相顧知我酒熟詩清溫蓬萊宫中花鳥使緑
衣倒掛扶桑暾公自注嶺南珍禽有倒掛子緑衣紅喙/如鸚鵡而小自海東來非塵埃中物也抱
叢窺我方醉卧故遣啄木先敲門麻姑過君急掃灑一本/作灑
掃/鳥能歌舞花能言酒醒人散山寂寂惟有落蕋黏空尊
[037-31a]
梅花村名勝志飛來峰在羅浮山東南其下有梅花/村隋趙師雄過此見羙人淡粧素服遂與共
飲醉寐及醒乃在梅花樹下惠州志/載博羅陳少微住梅花村即此也參横昏容齋隨/筆今人
梅花詩詞多用參横字盖出栁子厚龍城録所載趙/師雄事然此妄書或以為劉無言作其語云東方巳
白月落參横且以冬半視之黄昏時參巳見至丁夜/則西沒矣安得將旦而横乎少㳺詩月落參横畫角
哀承此訛也惟坡云耿耿獨與參横昏乃/爲精當老杜天横醉後參盖初秋作也
附晁无咎再次韻
幽閒合出昭君村芳潔恐是三閭魂無人嶺上更
儇好不與俗花名合昏蒼官森出劒珮列甲夫宻
[037-31b]
裹旗槍園數株凌水欲仙去一笑向人如玉温火
維草木百名字十月不冷常炎暾同心紫蒂宜上
苑啄人虎豹如司門借令驛使能逺致要比桃李
終無言豈惟千里共明月亦可千里同芳尊
新釀桂酒
搗香篩辣入瓶盆盎盎春溪帶雨渾收拾小山藏社罋
招呼眀月到芳尊酒材已遣門生致菜把仍叨地主恩
爛煮葵羮斟桂醑風流可惜在蠻村
[037-32a]
搗篩法華經好求藥草色香羙味皆/悉具足搗蒒和合與子令服瓶盆禮記盛于/盆尊于瓶
小山明月暗用淮南叢桂及天竺/月中桂子事非泛設也社罋羅隠詩㑹待/與君開社罋
滿船載月/鏡中行
惠守詹君見和復次韻
已破誰能惜甑盆頽然醉裏得全渾欲求公瑾一倉米
試滿莊生五石尊三杯夘困㤀家事萬户春濃感國恩
刺史不須要半道籃輿未暇走山村
詹守惠州志詹範字器之建安人紹聖間知惠州時/兵荒之後野多暴骨範取而掩之為叢冡焉
[037-32b]
花落復次前韻
玉妃謫墮烟雨村先生作詩與招魂人間草木非我對
奔月偶桂成幽昏闇香入户尋短夢青子綴枝留小園
披衣連夜喚客飲雪膚滿地聊相温松明照坐愁不睡
井華入腹清而暾先生来年六十化道眼巳入不二門
多情好事餘習氣惜花未忍都無言留連一物吾過矣
笑領百罰空罍尊
偶桂謂與桂為配也/别本作掛者訛松眀本集有夜燒松/明火詩見後
[037-33a]
按詩人玉屑云東坡暾字三首皆擺落陳言/古今人未嘗經道者三首並妙第二首尤竒
附晁无咎次韻
梅花落盡上饒村腸斷子規啼月魂慰人獨有白
玉蕋不到窗前只醉昏坐罏環罋不舉首浮花浪
蕋空滿園海山有客心似水揮麈自散炎洲温松
風亭下亦如夢不見枝雪流初暾孫登一絃百韻
足有山便足同蘇門似聞對客但長嘯獨為此花
終日言一篇尚可三致意聽人酌去如衢尊
[037-33b]
江郊并引/
惠州歸善縣治之北數步抵江少西有盤石小潭可
以垂釣作江郊詩云
江郊蔥曨雲水蒨絢碕岸斗入洄潭輪轉先生悦之布
席閒燕初日下照潛鱗俯見意釣㤀魚樂此竿綫優哉
悠哉玩物之變
歸善縣元和郡縣志漢博羅縣地宋于此置歸善縣/梁屬梁化郡隋開皇十年廢郡以屬循州太
平寰宇記秦漢龍川縣地唐貞觀九年省龍川入/歸善縣移治白鶴峰之陽今屬惠州城北有釣潭玩
[037-34a]
物之變繫辭居則觀其象而玩其/辭動則觀其變而玩其占
詹守擕酒見過用前韻作詩聊復和之
箕踞狂歌老瓦盆燎毛燔肉似羌渾傳呼草市来擕客
灑掃漁磯共置尊山下黄童争看舞江干白骨已銜恩
公自注時詹/方議塟暴骨孤雲落日西南望長羡歸鴉自識村
[037-34b]
蘇詩補註巻三十八
欽定四庫全書
蘇詩補註巻三十八 翰林院編修查愼行撰
古今體詩四十四首起紹聖元年甲戌秋自江西赴/嶺外十月到惠州盡是年十二
月/作
過廬山下并引/
予過廬山下雲物騰涌黙有禱焉未午衆峰凜然故
作是詩
亂雲欲霾山勢與飄風南羣隮相應和勇往争驂驔可
[037-1b]
憐薈蔚中時出紫翠嵐雁沒失東嶺龍騰見西龕一時
供坐笑百態變立談暴雨破坱圠淸飇掃渾酣廓然歸
何處陋矣安足戡亭亭紫霄峰窈窈白石庵五老數松
雪雙溪落天潭雖云黙禱應顧有移文慙
白石庵廬山紀事楞伽院内有白石庵李公擇藏/書處本集有李氏山房藏書記即此也
壺中九華詩并引/
湖口人李正臣蓄異石九峰玲瓏宛轉若窗櫺然予
欲以百金買之與仇池石為偶方南遷未暇也名之
[037-2a]
曰壺中九華且以詩紀之
淸溪電轉失雲峰一本作我家/岷蜀最髙峰夢裏猶驚翠掃空五嶺
莫愁千嶂外九華今在一壺中天池水落層層見一本/作石
泉影落/涓涓滴玉女窗虛處處通念我仇池太孤絶百金歸買
碧玲瓏
湖口九江志漢鄡陽鎭屬彭澤縣劉宋時湖口戍也/南唐保大中以彭澤二鄉置縣扼彭蠡湖口
李正臣異石西湖㳺覽志餘引宋人詩話云李正臣/有石刻碑本九峰排列如雁齒不甚崷
崪石腰有白脉若東以絲帶此石之/病不知東坡先生何以酷愛之如此五嶺文獻通考/永嘉周去
[037-2b]
非有嶺外代答十巻中一條云五嶺之説皆指山名/今考之乃入嶺之途五耳非必山也自福建入廣東
之循梅一也自江西之南安入南雄二也自湖廣之/郴入連三也自道州入廣西之賀縣四也自全入静
江五/也九華太平寰宇記九華山在池州青陽縣顧野/王輿地志云山上有九峰千仞壁立周圍
二百里髙一千丈李白詩/天河掛綠水秀出九芙蓉仇池石先生在揚州時所/得詳見三十五卷
南康望湖亭一本云過/洞庭訛
八月渡長一作/重湖蕭條萬象疎一本云瀟/湘景物疎秋一作/西風片
帆急暮靄一作/雨一山孤許國心猶在康時術一作/業已虛
岷峨家清波雜/志作千萬里投老得歸無
[037-3a]
望湖亭江西志南昌吳城驛有/吳城山山有望湖亭八月渡湖按年譜先/生于是年
五月離中山行至滑州登舟從南康軍出陸赴貶所/八月二十一日過䖍州計其過彭蠡當在八月初
愼按南宋人周煇淸波雜志云紹興辛酉煇
侍隨之鄱陽小泊沙際步至山椒一寺軒名
重湖梁間一木牌乃蘇内翰留題八月渡重
湖云据此則望湖亭當作重湖亭又按施氏
原本不載今從新刻續補下巻据時地移編
于南遷巻中
[037-3b]
江西一首
江西山水眞吾邦白沙翠竹石底江舟行十里磨九瀧
篙聲犖确相舂撞醉卧欲醒聞淙淙直一作/眞欲一口吸
老龎何人得儁窺魚矼舉义絶呌尺鯉雙
江西元和郡縣志晉元康中分荆揚十郡立江州治/豫章郡唐初隷江南道開元中分江南西道江
西之名/始此
附子由次韻
許君馬老共一邦西山斷處流蜀江誰令千載重
[037-4a]
渡瀧灘頭舊寺晨鐘撞亂流赤脚記淙淙道俗自
謂丹霞龎便令築室修畦矼往還二老笻一雙自/注
予與筠州聰長/老有十年之舊
秧馬歌并引/
過廬陵見宣德郎致仕曾君安止出所作禾譜文既
溫雅事亦詳實惜其有所缺不譜農器也予昔逰武
昌見農夫皆騎秧馬以榆棗為腹欲其滑以楸桐為
背欲其輕腹如小舟昂其首尾背如覆瓦以便兩髀
[037-4b]
雀躍于泥中繫束藁其首以縛秧日行千畦較之傴
僂而作者勞佚相絶矣史記禹乘四載泥行乘橇解
者曰橇形如箕擿行泥上豈秧馬之類乎作秧馬歌
一首附于禾譜之末云
春雲濛濛雨凄凄二作/萋萋春秧欲老翠剡齊嗟我婦子行
水泥朝分一壠暮千畦腰如箜篌首啄雞筋煩骨殆聲
酸嘶我有桐馬手自提頭尻軒昂腹脇低背如覆瓦去
角圭以我兩足為四蹄聳踊滑汰如鳬鷖纎纎束藁亦
[037-5a]
可齎何用繁纓與月題却從畦東走畦西山城欲閉聞
鼓鼙忽作的盧躍檀溪歸来掛壁從髙棲了無芻秣飢
不啼少壮騎汝逮老黧何曾蹶軼一作/跌防顚隮一作/擠錦
韀公子朝金閨笑我一生蹋牛犂不知自有木駃騠
曾安止字移忠見周/益公題䟦禾譜經籍志農家類中有/曽安止禾譜五巻滑汰
施靑臣繼古叢編東坡秧馬/詩滑汰汰字入聲讀與澾同繁纓毛詩鈎膺注䟽其/馬婁頷有鈎在膺
有樊纓之餙樊讀如鞶帶之鞶謂今馬大帶纓今馬/鞅金路其樊及纓以五采罽餙之而九成周禮左傳
皆作/繁纓
[037-5b]
按周益公題䟦云東坡年五十九南遷過太和縣作/秧馬歌贈曾移忠心聲心畫惟意所適殊是得意之
作既到嶺南往往録示邑宰近嵗移忠姪孫名之瑾/者已譜農器成公素志予嘗為之序其與禾譜並傳
無疑矣按禾譜與/農器譜今不傳
八月七日初入贑過惶恐灘
七千里外二毛人十八灘頭一葉身山憶喜歡勞逺夢
公自注蜀道有錯喜/歡舖在大散闗上地名惶恐泣孤臣長風送客添帆
腹積雨浮一作/扶舟減石鱗便合與官充水手此生何止
略知津
[037-6a]
十八灘按陳書髙祖紀南康贑石舊有二十四灘髙/祖之發也水暴起數丈三百里灘巨石皆沒
宋邢坦齋引廬陵志亦云二十四灘惟萬安縣志則/云贑州二百里至岑縣又一百里至萬安其間灘有
十八舊皆屬䖍州宋熙寜中割地立縣自贑城下二/十里曰儲曰鼈曰横弦曰天柱曰小湖曰銅盆曰陰
曰陽曰㑹神以上九灘屬贑自青洲下至梁口乃萬/安縣地其灘曰金曰崑崙曰曉曰武朔曰小蓼曰大
蓼曰綿曰漂神曰黄公灘水湍急惟黄公為甚東坡/南遷訛為惶恐趙清獻守䖍州嘗疏鑿十八灘以殺
水勢盖十八/灘為尤險也惶恐坦齋通紀云詩人好改易地名以/就句法廬陵志二十四灘自下而
上第一灘在萬安縣前名黄公灘坡乃改為惶恐以/對喜歡○愼按文信國亦有惶恐灘頭説惶恐之句
則又因坡公/而傳訛者也
[037-6b]
鬱孤臺公自注以下/四首皆䖍州
八境見圖畫鬰孤如舊游山為翠浪湧水作玉虹流日
麗崆峒曉風酣章貢秋丹靑未變葉鱗甲欲生洲嵐氣
昏城樹灘聲入市樓煙雲侵嶺路草木半炎州故國千
峰外髙臺十日留他年三宿處凖擬繫歸舟
鬱孤臺八境注見前十/六巻中崆峒十道志崆峒在䖍州城/南六十里一名空山自
南康宛延而来章貢二水央以北馳一郡之望/也山巔有湖湖有艑艚底人或動之風雨立至章貢
輿地廣記贑水東源出雩都曰湖漢水西源出南野/曰彭水二水皆北流合于贑縣總為豫章水北流入
[037-7a]
大江後人因贑字以湖漢水為貢水彭水為章水劉/澄之遂以為章貢合流因以名縣失之矣然趙清獻
登章貢臺詩云章貢東西𣲖并流作/贑川則相承已久非始于劉澄之也
㢘泉
水性故自清不淸或撓之君看此㢘泉五色爛摩尼廉
者謂我㢘我一作/何以此名為有㢘則有貪有慧則有癡
誰為栁宗元孰是吳隠之漁父足豈潔許由耳何緇一/作
緇/紛然立名字此水了不知毁譽有時盡不知無盡時
朅来㢘泉上捋鬚看鬢眉好在水中人到處相娛嬉
[037-7b]
㢘泉方輿勝覽亷泉在䖍州治東南隅報㤙寺本張/氏居宋元嘉中一夕霹靂忽涌地為泉時以歸
功太守名/曰㢘泉
塵外亭
楚山澹無塵贑水淸可厲散策塵外逰麾一作/揮手謝此
世山髙惜人力十步輒一憩却立浮雲端俯視萬井麗
幽人宴坐處龍虎為斬薙馬駒獨何疑豈墮山鬼計夜
垣非助我謬敬欲其逝戲留一轉語千載起攘袂
塵外亭注見十/六巻馬駒即馬祖也注詳十六巻○䖍州/志馬祖巖上有馬禪閣及雲端
[037-8a]
駒巖一憩/塵外四亭
天竺寺并引/
予年十二先君自䖍州歸為予言近城山中天竺寺
有樂天親書詩云一山門作兩山門兩寺原從一寺
分東澗水流西澗水南山雲起北山雲前臺花發後
臺見上界鐘淸下界聞遥想吾師行道處天香桂子
落紛紛筆勢奇逸墨跡如新今四十七年予來訪之
則詩已亡有刻石存耳感涕不已而作是詩
[037-8b]
香山居士留遺跡天竺禪師有故家空咏連珠吟疉璧
已亡飛鳥失驚蛇林深野桂寒無子雨浥山薑病有花
四十七年眞一夢天涯流落淚一作/涕横斜
天竺禪師方輿勝覽䖍州有天竺寺在水東三里名/勝志貢水東舊有修吉寺唐元和間僧韜
光自錢塘天/竺駐錫于此連珠愼按唐宣宗弔白居易詩綴玉連/珠六十年施氏原注訛以六為三
應改/正
過大庾嶺
一念失垢汙身心洞淸浄浩然天地間惟我獨也正今
[037-9a]
日嶺上行身世永相㤀仙人拊我頂結髪受長生
按趙汸東山集䟦此詩墨跡後云公中歳始留心佛/乘晩節播遷嶺海遂欲學隂長生超然遐舉過嶺詩
有云仙人拊我頂云云盖已信死生禍福非人所為/矣以垂老之年當轉徙流離之際而浩然無毫髪顧
慮非此事素定于中殆未易能○愼又按仙人拊/我頂二句係太白詩先生偶用之不及檢㸃耳
宿建封寺曉登盡善亭望韶石三首
雙闕浮光照短亭至今猿鳥歗靑熒君王自此西廵狩
再使魚龍舞洞庭
建封寺失/考雙闕水經注東江與利水合水出曲江縣/之韶石山其石髙百仞廣圎五里兩
[037-9b]
石對峙相去一里大小略均元和郡縣志韶州科斗/勞水之間有韶石狀如雙闕對峙今呼左闕右闕宋
韶州守方信儒銘曰衡山之陽有舜跡只雙闕岧嶤/鎮南國只山川草木麗今昔只韶之有聖猶彷彿只
舞洞庭愼按荘子天運篇北門成問于黄帝曰帝張/咸池之樂于洞庭之野吾始聞之懼復聞之
怠云云王氏舊注因先生詩妄添魚龍/舞焉此四字荘子本文所無為駁正
蜀人文賦楚人辭堯在崇山舜九疑聖主若非眞得道
南来萬里亦何為
崇山九疑元和郡縣志崇山在岳州慈利縣西三十/里太平寰宇記九疑山在衡州藍山縣西
南五/十里
[037-10a]
嶺海東南月窟西功成天已錫𤣥圭此方定是神仙宅
禹亦東来隱㑹稽
月窟西長楊賦西厭月
服䖍志音窟月所生/也昭明太子大法頌西踰月窟東漸扶桑㑹稽漢書司馬遷傳上㑹稽探禹穴楊雄羽獵賦入/洞穴出蒼梧注云人從禹穴入從蒼梧出也
月華寺公自注寺隣岑水場施者皆/坑户也百年間盖三焚矣
天公胡為不自憐結土融石為銅山萬人探一作/采斵富
媪泣祇有金帛資豪姦脱身獻佛意可料一瓦坐待千
金還月華三火豈天意至今苃舎依榛菅僧言此地本
[037-10b]
龍象興廢反掌曾何艱髙巖夜吐金碧氣曉得異石青
斕斑坑流窟發錢湧地莫施百鎰朝千鍰此山出寶以
自賊地脉巳斷天應慳我願銅山化南畝爛漫黍麥蘇
惸鰥道人修道要底物破鐺煮飯茅三間
月華寺余靖逰大峒山記自韶水行七十里得月華/山舎舟道樵徑又十五里至大峒齊東野語
子瞻北歸過月華寺值其改建法堂僧乞坡題梁坡/欣然援筆右梁題嵗月左梁題云天子萬年永作神
主歛時五福敷錫庶民地獄天官同歸浄土有性無/性齊成佛道○愼按南遷時寺初被火落成當在元
符之末可/考而知也岑水塲張端義貴耳録韶州岑水塲以滷/水浸銅之地㑹百萬斤鐵浸爛二
[037-11a]
十萬銅兩廣三十六郡皆有所輸或供鉛錫或供銀/錢歳計四五萬緡九域志始興郡曲江縣有靈源石
膏岑水三銀塲巾子一銅塲名勝志翁源縣有岑水/一名銅水可浸鐵為銅其水極腥惡石色皆赭不生
魚龞禾稼之屬即曲江膽礬水同源異流也○按張/氏曹氏所載與先生詩語相合九域志以岑水為銀
塲者/訛銅山管子出銅之山四百六十七張揖廣雅云/天下名山五千二百七十出銅之山四百
六十有七出鐵之/山三千六百有九金碧氣杜甫詩潤聚金碧/氣清無沙土痕
南華寺
云何見祖師要識本来面亭亭塔中人問我何所見可
憐明上座萬法了一電飲水既自知指月無復眩我本
[037-11b]
修行人三世積精鍊中間一念失受此百年譴摳衣禮
眞相感動淚雨霰借師錫端泉洗我綺語硯
南華寺傳法正宗記六祖慧能俗姓盧新興人少孤/及長采薪供母一日聞客讀經至應無所住
而生其心問曰此法得于何人客曰此名金剛經得/于黄梅忍大師師遽告其母即趨五祖抵韶州處寳
林寺舊基既得法後返曹溪唐景龍元年詔改寳林/為中興寺又贈額曰法泉今南華寺是也髙僧傳六
祖捨新興舊宅為國恩寺神龍二年賜額法/泉宋太平興國三年重建塔改名南華寺明上座
傳燈録道明禪師聞五祖付衣缽與盧行者即躡迹/追至庾嶺曰我来求法願行者開示祖示曰不思善
不思惡正恁麽時那個是明/上座本来面目明當下大悟飲水楞嚴經如人飲/水冷煖自知眞
[037-12a]
相傳法正宗記六祖于睿宗先天元年示寂塔真身/于曹溪栁子厚碑記憲宗元和十年賜六祖諡曰
大鑒塔/曰靈照錫端泉南華志寺中/有杖錫泉
碧落洞公自注在英/州下十五里
槎牙亂峯合晃蕩絶壁横遥知紫翠間古来仙釋并陽
崖射朝日髙處連玉京陰谷叩白月夢中逰化城果然
石門開中有銀河傾幽龕入窈窕别戸穿虛明泉流下
珠琲乳湔交縵纓我行畏人知恐為仙者迎小語輒響
答空山自雷一作/白雲驚䇿杖歸去来治具煩方平
[037-12b]
碧落洞始興志瀧頭水源出翁山至英州城南與瀧/水合岸旁有碧落洞石室深遽懸石如麾旌
有道人脩錬于此後尸解蜕骨因名蜕仙臺唐周䕫/難到篇周羽皇㳺于南裔得湞陽之石室崆峒見月
于半夜翠竇生雲于朝日乳枝/凝露而碧落松籟疎風而瑟瑟石門開茅山志茅山/石洞眞誥所
云華陽洞天便門也自左元/放仙去閉閱千年至是復開白雲驚詩眼云東坡小/語輒響答空山
白雲驚此二語全類太白今印本訛作/自雷驚不但無意味兼與上句重叠
附程正輔次韻
粤從渡嶺来日見亂山横觸目皆荒涼寜復樂事
并誰謂亂山間仙境通玉京奇怪如雁蕩清虚勝
[037-13a]
赤城嵌髙幽且深層曲無欹傾巨室萬仞髙天造
妙難明懸崖攢滴乳澗水清濯纓我来洞門開山
意如相迎熟視石壁字神清喜忽驚回思紫陽山
追隨許宣平
按程正輔名之才時為嶺南監司先生表兄也唱/和詩世多不傳此首從廣東舊志采出附録于此
何公橋
天壤之間水居其多人之往来如鵜在河順水而行雲
馳鳥疾維水之利千里咫尺亂流而涉過膝則止維水
[037-13b]
之害咫尺千里沔彼濫觴蛙跳鯈㳺溢而懷山神禹所
憂豈無一木支此大壞舞于盤渦氷折雷解坐使此邦
畫為兩州雞犬相聞胡越莫救允毅何公甚勇于仁始
作石梁其艱其勤將作復止更此百難公心如鐵非石
則堅公以身先民以悦使老壮負石如負其子疏為玉
虹隠為金隄直欄横檻百賈所栖我来與公同載而出
讙呼塡道抱其馬足我嘆而言視此滔滔未見剛者孰
為此橋願公千嵗與橋夀考持節復來以慰父老如朱
[037-14a]
仲卿食於桐鄉我作銘詩子孫不㤀
何公橋洪容齋三筆英州小市江水貫其中舊架木/為橋數年輒為水壞郡守建安何智甫始疉
石為之方成而東坡還自海外何求文以記坡作詩/四言詩一首凡五十六句今載後集第八巻予侍親
居英與僧希賜逰南山步過橋上讀詩碑希賜曰眞/本藏何氏此有石刻經黨禁亦不存今以板刻之乃
希賜所書也賜因言何公初請記時坡為賦此詩既/大書矣而未遣送郡何復来謁坡曰軾未到橋所難
以想像落筆何即命具食拉公偕往坡曰使君是地/主宜先升車何謝不敢乃並轎而行既至坡曰正堪
作詩抵暮送與之坡公作詩時建中靖國元年辛巳/予聞希賜語時紹興十七年丁夘相去四十六年云
云/莫救按玉篇廣韻救字皆去聲無叶平韻/者今與州字叶似從平韻不知何据金隄漢/書
[037-14b]
溝洫志注金隄河隄/名也在東郡白馬界
愼按施氏原本何公橋詩編碧落洞之後此
必紹聖初作容齋以為建中靖國元年作恐
未足据新刻本載續補巻末今改正以存施
本之舊又按廣東舊志云何公橋熙寜間建
郡守何智甫志以為何智茂當以容齋三筆
為正
峡山寺公自注傳奇所記孫恪袁氏事/即此寺至今有人見白猿者
[037-15a]
天開清逺峽地轉凝碧灣我行無遲速攝衣步孱顔山
僧本幽獨乞食况未還雲碓水自舂松門風為闗石泉
解娛客琴筑鳴空山佳人劍翁孫㳺戲暫人間忽憶嘯
雲侣賦詩留玉環林深不可見霧雨霾一作/埋髻鬟
峽山寺廣東舊志載峽山寺記云二禺穹窿對峙如/□太華束隘江流茅君傳稱為第十九福地
梁普通元年峡有二神化為居士夜叩舒州延祥寺/眞俊禪師寝室曰峡山據清逺上流吾欲建一道塲
師居之乎眞唯諾中夜風雨大作遲明啟户寺巳移/置峡山郡邑上其事賜額曰至德宋時改飛来寺
清逺峡元和郡縣志觀亭山一曰觀峡一名中宿峡/太平寰宇記觀亭山一名觀峡山吳莱南海
[037-15b]
古跡記中宿峡一曰峡山/在淸逺縣東山對峙江中凝碧灣名勝志清逺峡前/有凝碧灣其水紺
碧/賦詩留環峡山寺記唐廣徳中孫恪在洛中納袁/姓女為室後擕至此袁持一碧玉環獻
老僧曰是此寺舊物僧初不曉尋有野猿數十捫蘿/而躍袁氏惻然因題詩曰無端變化幾湮沈剛被㤙
情役此心不如逐伴歸山去長嘯一聲煙霧深遂裂/衣化猿而去老僧方悟昔年所養白猿玉環則胡人
所施以係/其頸者也
散郎亭
法花下有散郎亭老樹荒崖如有情歡戚已隨時事去
壁間只有古人名
[037-16a]
柏家渡
柏家渡西日欲落青山上下猿鳥樂欲因新月望吳雲
遥看北斗掛南岳一夢愔愔四十秋古人不死終未休
草舎蕭條誰與語香風吹過白蘋洲
愼按以上二詩施氏原本俱不載据外集載
南遷巻中今從續補上下巻移編
清逺舟中寄耘老
小寒初度梅花嶺萬壑千巖背人境淸逺聊為泛宅行
[037-16b]
一夢分明墮鄉井覺来滿眼是湖山鴨綠波摇鳳凰影
海陵居士無雲梯嵗晚結廬潁水湄山腰自懸蒼玉珮
野馬不受黄金覊門前車盖獵獵走笑倚清流數鬢絲
汀洲相見春風起白蘋吹花散煙水萬里飄蓬未得歸
目斷滄浪泪如洗北雁南来遺素書苦言大浸沒我廬
清齋十日不然鼎曲突往往巢龜魚今年玉粒賤如水
靑銅欲買囊已虚人生百年如寄耳七十朱顔能有幾
有子休論賢與愚倪生枉欲帶經鋤天南看取東坡叟
[037-17a]
可是平生廢讀書
愼按賈耘老吳興人初無結廬潁水之事苕
溪漁隠謂耘老有水閣于苕溪之上吳興掌
故集云賈收所居名浮暉閣人因稱為浮暉
老人亦未嘗有海陵居士之稱此詩施氏原
本不載新刻載續補上巻今因地附編
舟行至淸逺縣見顧秀才極談惠州風物之羙
到處聚觀香案吏此邦宜着玉堂仙江雲漠漠桂花濕
[037-17b]
梅雨翛翛荔子然聞道黄柑常抵鵲不容朱橘更論錢
恰從神武來𢎞景便向羅浮覓稚川
清逺縣漢書地理志南海郡有中宿縣元和郡縣志/縣東有中宿峡梁武帝于此置清逺郡中宿
縣屬焉隋廢郡置縣九域志清/逺縣在廣州西北二百四十里惠州元和郡縣志秦/南海郡隋分立
循州輿地廣記五代時南漢改曰禎州而别立循州/于北境太平寰宇記禎州本循州舊理僞漢劉龔移
循州于雷鄉縣于歸善縣置禎州天禧/中避仁宗諱改恵州西至廣州四百里羅浮覓稚川
晉書葛洪字稚川句容人以年老欲煉丹以祈遐夀/聞交阯出丹砂求為勾漏令行至廣州刺史鄧嶽留
不聴去洪乃止羅浮煉丹在山積年後忽與嶽疏曰/當逺行尋師尅期便發嶽得疏往别而洪坐至日中
[037-18a]
兀然若睡而卒時年八十一人以為尸解得仙云○/慎按稚川至廣州時年已老尋卒于羅浮未嘗至勾
漏也本傳敘次甚明而北流志云洪為勾漏令于寳/圭峒修煉成仙雝州志則云洪訪羅山修煉後㳺勾
漏而去先生與王定國書亦云稚川求為勾漏令而/竟化于㢘州諸説紛紛與本傳不合當從晋書為是
廣州蒲澗寺公自注地産菖蒲十二節相傳安/期生之所居秦始皇訪之于此
不用山僧導我前自尋雲外出山泉千章古木臨無地
百尺飛濤瀉漏天昔日菖蒲方士宅後来薝蔔祖師禪
而今只有花含笑笑道秦皇欲一作/好學仙公自注山中/多含笑花
廣州元和郡縣志秦南海郡漢屬交阯刺史吳孫皓/時置廣州太平寰宇記嶺南道廣州南海軍節
[037-18b]
度治南海縣北/至韶州五百里蒲澗寺顧微廣州記熙安縣東北有/菖蒲澗太平寰宇記引裴氏
廣州記云蒲澗水從盤石上過甘冷異于常流廣州/舊志番禺縣有玉虹洞南曰聚龍崗東北六十里有
蒲澗寺在白雲山/麓淳化元年建漏天任昇梁益記大小漏天在雅/州西北太平寰宇記卭都縣
漏天夏/秋常雨菖蒲嵇含南方草木状番禺東有澗澗中生/菖蒲皆一寸九節安期生采服仙去但
留玉/舄焉方士宅南越志宋咸平中姚成甫于蒲澗側遇/一丈夫曰此菖蒲安期生所餌可以㤀
老今俗以七月二十五日安期生/上昇相率為蒲澗之㳺履綦駢錯祖師禪傳法正宗/記達摩念
震旦緣熟行化時至乃泛重溟三周寒暑逹于南海/梁普通元年九月二十一日也廣州刺史蕭昂迎禮
表/聞
[037-19a]
贈蒲澗信長老
優鉢曇花豈有花問師此曲唱誰家已從子羙得桃竹
公自注此山有桃竹可作杖而/主人不識予始録子羙詩遺之不向安期覓棗𤓰燕坐
林間時有虎髙眠粥後不聞鴉勝㳺自古兼支許為采
松肪寄一車
優鉢曇翻譯名義集優曇鉢羅此云瑞應閻浮提内/有尊樹王名優曇鉢有實無華若優曇鉢有
金華者世乃有佛太平寰宇記廣/州産優曇鉢似枇杷無花而實
愼按施氏原本題云贈蒲澗信長老/新刻及諸本俱脱去信字今補存
[037-19b]
發廣州
朝市日已逺此身良自如三杯軟飽後公自注浙人謂/飲酒為軟飽
一枕黑甜餘公自注俗謂/睡為黑甜蒲澗疎鐘外黄灣落木初天
涯未覺逺處處各樵漁
浴日亭公自注在/南海廟前
劍氣峥嶸夜揷天瑞光明滅到黄灣坐看暘谷浮金暈
遥想錢塘涌雪山已覺滄涼蘇病骨更煩沆
洗衰顔忽驚鳥動行人起飛上千峰紫翠間
[037-20a]
浴日亭山海經大荒之中暘谷有扶桑木十日所浴/九日居上枝一日居下枝廣州志浴日亭在
扶胥鎭海神廟之右小山屹立亭冠其上前瞰大海/夜半日漸自東海出故名後改名拱日去廣州東南
八十里名勝志城南江中有海珠石是曰珠江東過/蜆江滙于南海廟前海隅日出水中見之是謂波羅
江/南海廟廣州志南海廟剏自隋時唐天寶間封海/神為廣利王元和十一年韓愈撰碑文廣
州刺史孔戣立按/海神姓祝名赤
附劉克莊追和浴日亭韻從後村居/士集采出
亭旁喬木拂雲天亭下髙桅泊晚灣白是張騫曽
泛水青疑徐福所求山羊城隔霧愁回首鯨浸收
[037-20b]
風喜見顔却笑金烏并玉兎辛勤出沒雪濤間
㳺羅浮山一首示兒子過
人間有此白玉京羅浮見日雞一鳴公自注劉夢得有/詩記羅浮夜半見
日事山不甚髙而/夜見日此可異也南樓未必齊日觀鬱儀自欲朝朱明
公自注山有二石樓今延祥寺在南樓下/朱明洞在冲虚觀後云是蓬来第七洞天東坡之師抱
樸老眞契久巳交前生玉堂金馬久流落寸田尺宅今
誰耕道華亦嘗啖一棗公自注唐永樂道士侯道華竊/食鄧天師藥仙去永樂有無核
棗人不可得道華獨得之/予在岐下亦嘗得食一枚契虚真欲仇三彭公自注唐/僧契虛遇
[037-21a]
人𨗳㳺稚川仙府真人問曰汝/絶三彭之仇乎契虛不能答鐵橋石柱連空横公自/注山
有鐵橋石柱/人罕至者杖藜欲趁飛猱輕雲溪夜逢瘖虎伏公自/注山
有啞虎/廵山斗壇晝出銅龍獰公自注冲虛觀後有朱眞人/朝斗壇近于壇土獲銅龍六
銅魚一按獰/别本作吟訛小兒少年有奇志中宵起坐存黄庭近者
戲作凌雲賦筆勢彷彿離騷經負書從我盍歸去羣仙
正草新宫銘汝應奴𨽻蔡少霞我亦季孟山𤣥卿公自/注唐
有夢書新宫銘者云紫陽真人山𤣥卿撰其略曰良常/西麓原澤東泄新宫宏宏崇軒䡾䡾又有蔡少霞者夢
人遣書碑略曰昔乘魚車今履瑞雲躅空仰途/綺輅輪囷其末題云五雲書閣吏蔡少霞書還須略
[037-21b]
報老同叔贏糧萬里尋初平公自注子由/一字同叔
羅浮太平寰宇記羅浮山在博羅縣又引南越志云/増城縣東有羅浮山浮水出焉是為浮山與羅
山並體故曰羅浮嶮光之峰四百四十二上則三峰/争竦各五六千仞北通勾曲之山即茅君内傳云第
七洞名朱明耀眞之天璇房瑶室七十有二泉源之/府九百八十有三徐道覆羅浮山記山在增城博羅
二縣界有七十二長溪鄒師正羅浮指掌圗山髙三/千六百丈袤直五百里又云飛雲峰夜半見日出上
有見/日庵鬱儀朝朱明雲笈七籖有鬰儀結璘奔日月/圗又有鬰儀奔日赤景玉文石
樓羅浮指掌圗山有大小石樓相去五里重檐四柱/如樓登之可見日出樓前石門方廣可容几席太
平寰宇記引裴淵廣州記云羅/浮二山隠天惟石樓一路可登朱明山志朱明洞在/冲虚觀後周廻
[037-22a]
五里夜半見日名曰朱眀耀眞之天羅山青精先生/朱靈芝所治靈芝漢大宛人事太素眞人受青精飯
之方餌之為太/極仙卿治此洞冲虚觀羅浮志冲虛觀在羅浮之西/延祥寺東七里即葛仙翁所
居東坡書葛/洪仙竈四字道華續仙傳侯道華自言峨眉山来泊/于河中永樂觀殿梁上或有神光
相傳開元中有鄧天師嘗煉丹成人不敢服藏之于/殿梁道華登梁復見神光于梁上陷中鑿木得一合
三重内有小金合子有丹遂吞之擲下/其合後揮手謝道俗隠隠凌雲而去鐵橋羅浮指/掌圗鐡
橋峰在羅浮二山相/接處是為泉源福地瘖虎山志啞虎洞在朱明洞側/有黄野人者得葛洪遺丹
服之成仙啞/虎為之守門斗壇指掌圗朝斗壇/在朱明洞口新宫銘良常西麓/源澤東泄
新宫宏宏崇軒䡾䡾雕珉盤礎鏤檀竦楶碧瓦鱗差/瑶堦肪截閣凝瑞霧樓横祥霓騶虞廵檄昌明捧闑
[037-22b]
珠樹規連玉泉矩洩靈飈遐集聖日俯晰太上㳺儲/無極便闕百神守䕶諸真班列仙翁鵠立道師氷潔
玉成漿饌瓊為糜屑桂旗不動蘭幄互設妙樂競奏/流鈴間發天籟虚徐風簫冷徹鳯歌諧律鶴舞應節
三變𤣥雲九成絳雪易遷徒語童初詎説如毁乾坤/自有日月淸寜二百三十一年四月十二日建○右
新宫銘全文載容齋隨筆中云山𤣥卿之文嚴整/髙妙非嵇叔夜李太白之流不能今全録以偹考蔡
少霞薛用弱集異記少霞陳留人㓜而奉道早嵗明/經得第再授兖州泗水丞遂于縣東買山為終
焉之計後修道尤力元和/初物故鄭還古為立傳
愼按容齋隨筆云東坡逰羅浮詩其末乃云負書從/我盍歸去羣仙正草新宫銘汝應奴𨽻蔡少霞我亦
季孟山𤣥卿自注云云按集異記所載蔡少霞夢人/召去令書碑題云蒼龍溪新宫銘紫陽眞人山𤣥卿
[037-23a]
撰其詞三十八句不聞有五雲閣吏之説魚車瑞雲/四語乃逸史載陳㓜霞事後云蒼龍溪主歐陽某撰
盖坡公訛以陳㓜/霞為蔡少霞耳
附子由次韻
客迷墮澗逢玉京雲行夭喬風號鳴暗中過盡石
髓滑驚喜觀闕朝霞眀東坡南去類此客擠者力
盡非求生偶然瀕海少氛氣復有福地容躬耕諸
侯厯聘謝魯叟茅簷宴坐師老彭天樞旋結日珠
重人寰下視鴻毛輕俗緣漸覺氷雪解元氣乍復
[037-23b]
蛟虬獰逺逰脱屣入盖竹初怪長史留家庭後来
玉斧小兒子亦入眞誥參仙經試令子弟學諸許
還家不用劍閣銘洞天聞亦有圗籍但恐未免如
公卿此心願與世無事不願與世平不平
十月二日初到惠州
彷彿曾逰豈夢中欣然雞犬識新豐吏民驚怪坐何事
父老相擕迎此翁蘇武豈知還漠北管寜自欲老遼東
嶺南萬戸皆春色公自注嶺/南萬户酒㑹有幽人客寓公
[037-24a]
愼按宋史哲宗本紀紹聖元年六月侍御史来之邵/等疏蘇軾詆斥先朝罪再謫惠州王宗稷所編年譜
先生以十月三日到惠州/此詩題云二日存以偹考
附唐庚聞東坡先生貶惠州作
元氣脱形數運動天地内東坡未離人豈比元氣
大天地不能容伸舒輙有礙低頭不能仰閉口焉
敢咳東坡坦率老局促應難耐何當與道俱逍遥
天地外
寓居合江樓
[037-24b]
海山一作/上蔥曨氣佳哉二江合處朱樓開蓬莱方丈應
不逺肯為蘇子浮江来江風初涼睡正羙樓上啼鴉呼
我起我今身世兩相違西流白日東流水樓中老人日
清新天上豈有癡仙人三山咫尺不歸去一杯付與羅
浮春公自注予家釀/酒名羅浮春
合江樓名勝志東江源自江西贑州經龍川縣来遶/白鶴峰之隂至惠州城東亦謂之龍川江西
江自九龍山西流二百二十里亦至城東與龍江合/流至石灣西南經虎頭門入海其滙流處有合江樓
即府城之東門樓也危太樸東坡書院記/公初至惠州寓居合江樓數日遷嘉祐寺
[037-25a]
惠州靈惠院壁間畫一仰面向天醉僧云是蜀僧
𨼆巒一作/蠻所作題詩於其下
直視無前氣吐虹五湖三島在胸中相逢莫怪不相揖
只見山僧不見公
愼按此詩題一本云題靈峰寺壁施氏原本
不載今從新刻續補下巻因地移編
白水山佛跡巖公自注羅浮之東麓也/在惠州東北二十里
何人守蓬莱夜半失左股浮山若鵬蹲忽展垂天羽根
[037-25b]
株互連絡崖嶠爭吞吐神工自爐鞲融液相綴補至今
餘隙罅流出千斛乳方其欲合時天匠麾月斧帝觴分
餘瀝山骨醉后土峰巒尚開闔澗谷猶呼舞海風吹未
凝古佛来布武當時汪㒺氏投足不盖拇青蓮雖不見
千古落花雨雙溪滙九折萬馬騰一鼓奔雷濺玉雪潭
洞開水府潛鱗有飢蛟掉尾取渴虎我来方醉後濯足
聊戱侮回風巻飛雹掠面過强弩山靈莫惡劇微命安
足賭一作/覩訛此山吾欲老愼勿厭求取谿流變春酒與我
[037-26a]
相賔主當連靑竹竿下灌黄精圃
佛跡巖廣東舊志石鼔嶺在博羅縣北又二十里為/象山其相連者為白水山旁有巨人跡謂之
佛跡巖其西有佛跡院唐子西記云巨人跡長/三肘量濶稱之散印于巖石之上深者二寸許蓬萊
太平寰宇記浮山本名蓬莱山一峯在海中與羅山/合羅浮志浮山乃蓬萊之一島堯時自㑹稽浮海而
至/餘瀝晉書陸納傳今有一斗以偹杯杓餘/瀝劉峻廣絶交論霑玉斚之餘瀝雙溪羅/浮
志鐵橋峰有石如梁湍水出焉分東西流注于潭又/南注于淵五龍所蟠謂之神湖羅浮指掌圗泉源山
在羅浮二山接連處俗呼/為分水凹下接龍王坑潛鱗唐子西語録東坡詩/序事言簡而意盡惠
州有潭潭有潛蛟人未之信也虎飲水其上蛟尾而/食之俄而浮骨水上人方知之東坡以十字説盡云
[037-26b]
潛鱗有饑蛟掉尾取渴虎虎著渴字便知/虎以飲水而召災言飢則知蛟食其肉矣黄精博物/志太
陽之草名曰黄精餌之可以長生世傳華佗漆葉青/黏散云青黏乃黄精之正葉者抱朴子仙藥篇黄精
名兎竹一名垂珠服其華/勝其實服其實勝其根
咏湯泉公自注在/白水山
積水焚大槐蓄油災武庫驚然丞相井疑浣將軍布自
憐耳目隘未測隂陽故鬱攸火山烈觱沸湯泉注豈惟
渴獸駭坐使癡兒怖安能長魚鼈僅可燖狐兎山中惟
木客户外時芒屨雖無傾城浴幸免亡國汚
[037-27a]
湯泉唐子西湯泉記佛跡院中涌出二泉其東湯泉/其西雪如泉二泉相去步武而東泉熱甚不堪
觸指以西泉解之纔適沐/浴此物理之不可解者
自笑一首
子石如琢玉逺烟眞削黳入我病風手公自注古語云/磨墨如病風手
𤣥雲渰萋萋别本作/凄者訛是中有何好而我喜欲迷既似蠟
屐阮又如鍜栁嵇醉筆得天全宛宛天投蜺多謝中書
君伴我此幽棲
無題
[037-27b]
六秩行當啟區中緣更疎不貪為我寳安步當君車故
國多喬木先人有敝廬誓将閒散好不著一行書
愼按先生南遷時年五十九故此詩首句云
六秩行當啟施氏原本不載今從續補下巻
移編
朝雲詩并引/
世謂樂天有粥駱馬放楊栁枝詞嘉其主老病不忍
去也然夢得有詩云春盡絮飛留不得隨風好去落
[037-28a]
誰家樂天亦云病與樂天相伴住春隨樊子一時歸
則是樊素竟去也予家有數妾四五年相繼辭去獨
朝雲者隨予南遷因讀樂天集戱作此詩朝雲姓王
氏錢唐人嘗有子曰幹兒末期而夭云
不似楊枝别樂天恰如通徳伴伶𤣥阿奴絡秀不同老
天女維摩總解禪經巻藥爐新活計舞衫歌扇舊因緣
丹成逐我三山去不作巫陽雲雨仙
舞衫歌扇容齋三筆唐人好以歌扇舞衣為對李義/山鏤月為歌扇裁雲作舞衣劉希夷池月
[037-28b]
憐歌扇山雲愛舞衣老杜亦云江清歌扇底野/曠舞衣前儲光義云竹吹留歌扇蓮香入舞衣巫陽
雲雨仙藝苑雌黄云東坡嘗令朝雲乞詞于少㳺少/㳺作南歌子贈之云靄靄迷春態溶溶媚曉
光不應容易下巫陽只恐翰林前世是襄王暫為淸/歌住還因春雨忙瞥然歸去斷人腸空使蘭臺公子
賦髙唐先生結二/句似因此詞翻案
按苕溪漁隠叢話云東坡朝雲詩詩意絶佳善于為/戲略去洞房之氣味翻為道人之家風非若樂天所
云櫻桃樊素口楊栁小蠻腰但自詫其佳麗也○慎/按樂天集有别楊栁枝詩云愁與樂天相伴住春隨
樊子一時還並/無小蠻之名
寄虎兒
[037-29a]
獨倚桄榔樹閒挑畢撥根謀生看拙否送老此蠻村
桄榔南方草木状桄榔似栟櫚實皮中有屑如麵多/者至數斛木性如竹紫黒色有紋理北戸録桄
榔與椰子㯽榔/小異木如莎樹畢撥南方草木狀蒟醬畢撥也生于/蕃國者大而紫謂之畢撥生于
番禺者小而青謂/之蒟多種蔓生
十一月二十六日松風亭下梅花盛開
春風嶺上淮南村昔年梅花曾斷魂公自注予昔赴黄/州春風嶺上見梅
花有兩絶句明年正月往岐亭道上賦詩/云去年今日闗山路細雨梅花正斷魂豈知流落復
相見蠻風蜑雨愁黄昏長條半落荔支浦卧樹獨秀桄
[037-29b]
榔園豈惟幽光留夜色直恐冷艷排冬温松風亭下荆
棘裏兩株玉蕋眀朝暾海南仙雲嬌墮砌月下縞衣来
扣門酒醒夢覺起繞樹妙意有在終無言先生獨飲勿
歎息幸有落月窺淸尊
松風亭名勝志松風亭在惠州學舎/之東昔為嘉祐寺之故址春風嶺張文潛/明道雜
志自新息縣東門渡淮後入光州境皆大山峻嶺其/著者曰驢笑門限春風皆嶺名也方輿勝覽春風嶺
在麻城縣治東/嶺上多梅故名玉蕋雍録玉蕋名鄭花唐昌觀玉蕋/花長安惟有一株黄山谷名之
曰山礬○按先生詩不過借此二字以形容梅花之/白耳曹能始于惠州條下引先生此詩乃云松風亭
[037-30a]
有玉蕋花所謂癡/人前不可說夢也
附晁无咎次韻
霜晴十月玉溪村見梅早開客迷魂山阿若有人
含睇跂望不到烟霄昏東南野寺通兩徑上下竹
籬開一園落身麴糵盆盎裏晨坐對花無酒溫歸
來山月照玉蕋一杯竟卧東方暾羅浮幽夢入仙
窟有屨亦滿先生門欣然得句荔支浦妙絶不似
人間言詩成莫嘆形對影尚可邀月成三尊
[037-30b]
按朱紫陽有次韻三首/非嶺外所作故不附録
再用前韻
羅浮山下梅花村玉雪為骨氷為魂紛紛初疑月掛樹
耿耿獨與參横昏先生索居江海上悄如病鶴棲荒園
天香國豔肯相顧知我酒熟詩清溫蓬萊宫中花鳥使緑
衣倒掛扶桑暾公自注嶺南珍禽有倒掛子緑衣紅喙/如鸚鵡而小自海東來非塵埃中物也抱
叢窺我方醉卧故遣啄木先敲門麻姑過君急掃灑一本/作灑
掃/鳥能歌舞花能言酒醒人散山寂寂惟有落蕋黏空尊
[037-31a]
梅花村名勝志飛來峰在羅浮山東南其下有梅花/村隋趙師雄過此見羙人淡粧素服遂與共
飲醉寐及醒乃在梅花樹下惠州志/載博羅陳少微住梅花村即此也參横昏容齋隨/筆今人
梅花詩詞多用參横字盖出栁子厚龍城録所載趙/師雄事然此妄書或以為劉無言作其語云東方巳
白月落參横且以冬半視之黄昏時參巳見至丁夜/則西沒矣安得將旦而横乎少㳺詩月落參横畫角
哀承此訛也惟坡云耿耿獨與參横昏乃/爲精當老杜天横醉後參盖初秋作也
附晁无咎再次韻
幽閒合出昭君村芳潔恐是三閭魂無人嶺上更
儇好不與俗花名合昏蒼官森出劒珮列甲夫宻
[037-31b]
裹旗槍園數株凌水欲仙去一笑向人如玉温火
維草木百名字十月不冷常炎暾同心紫蒂宜上
苑啄人虎豹如司門借令驛使能逺致要比桃李
終無言豈惟千里共明月亦可千里同芳尊
新釀桂酒
搗香篩辣入瓶盆盎盎春溪帶雨渾收拾小山藏社罋
招呼眀月到芳尊酒材已遣門生致菜把仍叨地主恩
爛煮葵羮斟桂醑風流可惜在蠻村
[037-32a]
搗篩法華經好求藥草色香羙味皆/悉具足搗蒒和合與子令服瓶盆禮記盛于/盆尊于瓶
小山明月暗用淮南叢桂及天竺/月中桂子事非泛設也社罋羅隠詩㑹待/與君開社罋
滿船載月/鏡中行
惠守詹君見和復次韻
已破誰能惜甑盆頽然醉裏得全渾欲求公瑾一倉米
試滿莊生五石尊三杯夘困㤀家事萬户春濃感國恩
刺史不須要半道籃輿未暇走山村
詹守惠州志詹範字器之建安人紹聖間知惠州時/兵荒之後野多暴骨範取而掩之為叢冡焉
[037-32b]
花落復次前韻
玉妃謫墮烟雨村先生作詩與招魂人間草木非我對
奔月偶桂成幽昏闇香入户尋短夢青子綴枝留小園
披衣連夜喚客飲雪膚滿地聊相温松明照坐愁不睡
井華入腹清而暾先生来年六十化道眼巳入不二門
多情好事餘習氣惜花未忍都無言留連一物吾過矣
笑領百罰空罍尊
偶桂謂與桂為配也/别本作掛者訛松眀本集有夜燒松/明火詩見後
[037-33a]
按詩人玉屑云東坡暾字三首皆擺落陳言/古今人未嘗經道者三首並妙第二首尤竒
附晁无咎次韻
梅花落盡上饒村腸斷子規啼月魂慰人獨有白
玉蕋不到窗前只醉昏坐罏環罋不舉首浮花浪
蕋空滿園海山有客心似水揮麈自散炎洲温松
風亭下亦如夢不見枝雪流初暾孫登一絃百韻
足有山便足同蘇門似聞對客但長嘯獨為此花
終日言一篇尚可三致意聽人酌去如衢尊
[037-33b]
江郊并引/
惠州歸善縣治之北數步抵江少西有盤石小潭可
以垂釣作江郊詩云
江郊蔥曨雲水蒨絢碕岸斗入洄潭輪轉先生悦之布
席閒燕初日下照潛鱗俯見意釣㤀魚樂此竿綫優哉
悠哉玩物之變
歸善縣元和郡縣志漢博羅縣地宋于此置歸善縣/梁屬梁化郡隋開皇十年廢郡以屬循州太
平寰宇記秦漢龍川縣地唐貞觀九年省龍川入/歸善縣移治白鶴峰之陽今屬惠州城北有釣潭玩
[037-34a]
物之變繫辭居則觀其象而玩其/辭動則觀其變而玩其占
詹守擕酒見過用前韻作詩聊復和之
箕踞狂歌老瓦盆燎毛燔肉似羌渾傳呼草市来擕客
灑掃漁磯共置尊山下黄童争看舞江干白骨已銜恩
公自注時詹/方議塟暴骨孤雲落日西南望長羡歸鴉自識村
[037-34b]
蘇詩補註巻三十八