[011-1a] 
欽定四庫全書
名義考卷十一目録
物部
緼袍 褐寛博
褧衣 端章甫
冕服 冠幘
導 履舄
韍韠韐 珮
[011-1b]
帔 褘褕
副編次 綦緤韈縢
絲綸綍 綬
魚袋 犀比犀毗
紗縠綾綺 六珈六服
襦 半臂背子
重襺重繭 褦襶
裨冕副褘 裼襲
[011-2a]
布稱升 𤣥纁
袒絻 帢鞮幱
窮袴犢鼻褌 匹特
端匹 圭璧
瑶瓊玖碧藍 錢
開通元寳 傳國璽劈正斧
五金一金 塗金襄金
錙銖 縮酒莤酒
[011-2b]
案酒下飯 母母𤓰刺屈膝叵羅
瑟瑟 刀斗
[011-3a]
欽定四庫全書
名義考卷十一 明 周祈 撰
物部
緼袍
玉藻纊為襺緼為袍注纊新綿緼舊絮廣韻繹繭為絲
不繅為綿繅餘為絮以蠶繭繹而出之曰繅繅之所累
曰絲以為黼黻文章不繅而成之曰綿書纎纊莊子洴
澼絖是也以禇襺繅餘為絮繭内衣護蛹者與其外膜
[011-3b]
雜為之易繻有衣袽是也以禇袍襺春秋傳所謂重襺
衣之貴者袍即論語所謂緼袍衣之賤者貧者又不可
得絮於是雜用枲禇枲
也以禇袍亦曰緼袍編而為
粗短衣即孟子所謂褐寛博以為禪縠以行道禦塵即
詩所謂褧衣記所謂絅師古曰以綿裝衣曰禇論語注
作著襺音簡繅音騷絖與/纊同褧絅俱音頃
褐寛博
褐說文編枲鞿也馬絡頭也亦謂之馬衣賤者編枲為
[011-4a]
衣寛大有似於鞿故曰褐寛博毛布以禦寒何取於寛
博哉今士子出身曰釋褐言去賤而將貴也若毛布則
罽也亦謂之□其字从毛康成杜預諸人皆誤釋罽音/計褐
音/曷
褧衣
褧說文也爾雅翼葉似苧而薄今人績為布以為
衣不重曰禪穀詩衣錦褧衣是也亦作絅玉藻禪為絅
中庸衣錦尚絅通作顈士昏禮女從者畢袗𤣥袗顈黼
[011-4b]
雜記三年之喪既顈又作景儀禮婦乗以几姆加景乃
驅絅顈景褧通皆嫁時在途禦塵之衣也
端章甫
端與𤣥端即緇布衣古者卿士聴朝之服以其正幅不
衺殺故曰端章甫視毋追其飾漸大故曰章甫亦以緇
布為之所謂𤣥冠也毋音牟/追音堆
冕服
黄帝垂衣裳有冕服虞舜觀古人之象日月星辰山龍
[011-5a]
華蟲作㑹宗彞藻火粉米黼黻絺繡有十二章之制周
去三辰為旂常九章自山龍而下謂之衮冕龍阿曲也
七章自華蟲而下謂之鷩冕鷩朱雉即華蟲也五章自宗
彞而下無火謂之毳冕虎蜼毛縟也三章粉米黼黻謂
之希冕所存者少也一章唯黻而已曰元冕衣𤣥也此
皆自服而言曰冕者以服得名也非冕之上有龍與鷩
等也衮冕十二旒王大祀朝覲服之上公九旒鷩冕九
旒王祀先公饗射服之王三公八旒侯伯七旒毳冕七
[011-5b]
旒王四望服之王之孤卿六旒子男五旒希冕五旒王
祭社稷五祀服之王之大夫諸侯之孤各四旒元冕三
旒王祭群小祀服之諸侯之公三旒再命大夫二旒一
命大夫一旒王之五冕旒有多寡每旒玉皆十二無増
損也上公以下毎旒玉數如其旒數尊卑之等也是冕
之與服君臣所共惟冕前後垂旒則逓減耳故臣下之
冕總謂之禆冕說文曰冕者大夫以上冠也玉藻注冕
以板為之師古注五冕之板廣八寸長六寸前圓後方
[011-6a]
有綖綖用三十升布染黄覆冕上出冕前後而垂有紘
紘冠卷也有紞即黈纊以黄綿為圜懸冕兩旁塞耳者
下繋玉瑱謂之珥有繅繅合五采絲為繩垂於綖之前
後以結玉有就就成也一玉為一成結之不相棄也周
制如此秦服袀元漢冠竹皮因陋就簡古製隳廢此賈
生有易服色之請班固不志輿服也絺音紙/黈音陡
冠幘
說文冠絭也所以絭髮又曰髮有巾曰幘夏之冠曰毋
[011-6b]
追追猶堆也商曰章甫漸章著也周曰委貌委曲有貌
也並以緇布為之故曰緇布冠又曰𤣥冠輿服志委貌
與皮弁同制長七寸髙四寸前髙廣後卑銳但皮弁以
鹿皮耳古冠制雖不可詳今羽流束髮者大畧近之趙
惠文冠以冠如蟬翼猶古之鷩冕一名鵕䴊冠一名鶡
冠謂之武弁鵕䴊鶡勇而有介今勲臣籠巾挿鵰羽其
遺意楚獬豸冠以獲獬豸得名後有鐵柱又曰柱後謂
之法冠今憲臣冠加獬豸於上亦其遺意也唐翼善冠
[011-7a]
太宗采古制自服之闕/今乗輿常服亦名翼善冠或唐
制也其他冠名尚多制不可考秦加武將首飾絳帕後
稍稍作顔題漢興續其顔却結之施巾連題却覆之名
之曰幘孝文乃髙顔續為之耳崇其巾為屋文者長耳
武者短耳若今喪冠
導
周禮天子以玉屏而導亦如之南史齊髙帝見主衣中
有玉介導梁沙門法雲謂周舍曰檀越既能戴纛貧道
[011-7b]
何為不執鍮段公路云通天犀堪為釵纛纛與導同音
一物也按隋禮儀云簮所以建髪於冠導所以櫟髪於
巾幘之裏說文箆導也簮即笄釵岐筓導即揥整髮釵
箆亦以整髪即今掠子導即今引子以角為之櫟髮入
幘故名引古名導今名引其義一也纛羽葆幢所以引
行故又借為纛俗呼轉為敏音俗書作刡字於是引之
義晦而導纛不復知為何物矣餘冬丹鉛二録雖嘗置
辨亦未明的惜不能得楊君起而證之纛音到鍮音/偷筓音鷄刡
[011-8a]
音/敏
履舄
草曰屝又謂之履又謂之不借麻曰屨葛亦謂之屨皮
亦曰履又謂之鞮又謂之鞵又禪下曰履複下曰舄蓋
舄有三等赤舄為上冕服最上達者下有白舄皆履之
複底者古今注曰祭服謂之舄朝服謂之履燕服謂之
屨亦得凡履下置木曰屐履中薦曰屧履不著跟曰屣
小兒履曰靸屝音/費
[011-8b]
韍韠韐韍音弗韠音/必韐音閤
說文韍韠也韠韍也所以蔽前以韋下廣二尺上廣一
尺其頸五寸帯博二寸鄭云韐合韋為之以茅蒐染之
一曰韎韐以代韠是韍韠韐三者皆蔽膝之衣制同名
異韐乃合韋韍韠不合此其異耳朱子曰冕服謂之韍
他服謂之韠此大夫以上之服韐則士服也玉藻云君
朱大夫素士爵韋天子直公侯前後方大夫前方後挫
角士前後正陳氏曰以其茀前曰韍以其一巾足矣曰
[011-9a]
韠以色則曰緼以緼質則曰韎韐詩疏古者佃漁因衣
其皮先知蔽前後知蔽後後王易以絺繡黒與白相次
畫為□謂之黻以韋从韋作韍以絺从黹作黻一曰古
者席地而坐以臨俎豆設蔽膝以備濡漬韎音抹蒐音/搜絺音止與
黹同□/古弗字
珮
記曰古之君子必佩玉右徴角左宫羽輿服志曰古者
君臣皆佩玉因名為珮三禮圖凡玉珮上有雙衡衡長
[011-9b]
五寸博一寸下有雙璜璜徑三寸衝牙蠙珠以納其間
朱子曰佩有珩者佩之上横者也下垂三道貫以蠙珠
璜如半璧繋於兩旁之下端琚如圭而正方在珩璜之
中瑀如大珠在中央之中别以珠貫下繋於璜而交貫
於瑀復上繋於珩之兩端衝牙如牙兩端皆銳横繋於
瑀下與璜齊行則衝璜出聲也
帔
說文𢎞農謂帬為帔玉篇在肩背也今命婦衣外以織
[011-10a]
文一幅前後如其衣長中分而前兩開之在肩背之間
謂之霞帔即古之帔也
褘褕褘音輝/褕音俞
按王后六服褘衣褕狄褘衣畫翬也褕狄畫鷂也狄本
作翟雉名翬鷂皆雉也爾雅伊雒而南素質五采皆備
成章曰翬江淮而南青質五采皆備成章曰鷂是褘褕
皆畫翟但質有青素之殊說文謂翟羽飾衣曰褕羽不
可以飾衣十二章華蟲作㑹華蟲為鷩繪為畫帝服用
[011-10b]
鷩后服用翟皆畫也
副編次
周禮追師掌為副編次按副本作
覆首以為飾若步
揺服之從王祭編者列髪為之若假紒服之以桑次本
作䯸次第髪長短為之若髲鬄服之以見王燕居有纒
筓總
綦緤韈縢綦音其緤音/屑縢音滕
七林云文綦綵緤緰韈羅縢綦廣韻履飾也文綦履之
[011-11a]
有文者緤與紲同廣韻繋也綵緤韈繋之有采色者緰
說文貲布也緰韈以貲布為韈也縢増韻約也纒也偪
束其足令小男子行縢自足至膝此則施之足羅縢以
羅為之四者皆婦人足飾
絲綸綍
說文絲蠶所吐也一曰一蠶為忽十忽為絲緇衣注綸
有秩嗇夫所佩疏云綸如宛轉繩廣韻綍大索一曰引
車索又引柩索喪大記注在棺曰綍行道曰引一蠶謂
[011-11b]
蠶口所吐甚微合十忽而成一絲綸所佩之繩視絲為
大綍引車引柩之索則又大矣
綬
綬有二一以佩玉謂之繸一以佩印謂之組訓者未甚
分曉古人佩玉以比徳必有綬維之乃可佩徐廣曰秦
以絲組連結於璲轉相結受漢制繸綬之間得施玉環
鐍詩所謂鞙鞙佩璲是也今錦綬乃其遺制佩印以檢
姦萌亦必有綬以繋之乃可佩翟方進傳赤
縌師古
[011-12a]
曰韍所以繋印石顯為中書令民歌曰印何纍纍綬若
若耶淮南王所謂方寸之印丈二之組是也今印鑰縚
乃遺意鐍音/決
魚袋
唐百官佩金魚謂之魚袋武后朝佩金龜後乃佩魚朝
野僉載唐初為銀菟符以兔為瑞後為銀魚符以鯉為
瑞武后以𤣥武為瑞乃以銅為龜符或謂鯉李也龜武
也重國姓也炙轂子云古者有算袋魏文帝易以龜袋
[011-12b]
唐改魚袋本算袋之遺而龜袋又何取於國姓耶
犀比犀毗
楚辭招魂晉制犀比費白日些王逸注犀比博著比集
犀角以為飾也前匈奴傳黄金犀毗一顔師古注犀毗
胡帯鈎
紗縠綾綺
師古曰紡絲而織輕者為紗皺者為縠說文綾紈也綺
繒也紗即今紗縠即今皺紗輕紗又謂之絹綾即今綾
[011-13a]
綺今細綾紈素亦謂之絹繒亦謂之帛今言段者紈繒
之堅美者古無段之稱其曰段者猶言端疋也今人妄
从絲作緞非是
六珈六服
詩副筓六珈疏云祭服首飾副之言覆所以覆首其遺
制若今步揺云婦人之副可以當男子之冕晉志皇后
則假髻步揺俗謂之珠松以黄金為山題貫白珠為桂
枝相繆一爵九華熊虎赤羆辟邪南大豐大特六獸謂
[011-13b]
之六珈周禮内司服掌王后之六服褘衣褕狄闕狄鞠
衣展衣褖衣褘當為翬褕狄讀為揺翟揺本作鷂闕狄
一名屈狄言屈於二翟也是謂三翟唯褘言衣者為六
服之首以衣目之也翬其色𤣥褕狄青闕狄赤皆刻繒
為雉形五采兼之綴於衣上數皆十二鞠衣黄色如鞠
塵展衣白褖衣黒祭先王服褘衣祭先公服褕狄祭羣
小祀服闕狄蠶則服鞠衣以禮見王及賔客服展衣燕
見及御於王服褖衣衣與裳其色同舄亦如其衣之色
[011-14a]
謂之六服珈與服皆六六者隂數之中也褖音/彖
襦
說文襦短衣也方言汗襦自闗而西謂之袛裯此說非
劉𢎞傳持更者羸疾無襦給韋袍複帽謝眺過江革時
大雪見革敝絮單席躭學不倦眺脫所著襦并手割半
氊與革充卧席而去顧協冬服單薄蔡法度欲解襦與
之懼其清嚴不敢發口觀此則襦當是纊襺緼袍之類
可以禦寒者非短衣汗衫也祗音低/禂音稠
[011-14b]
半臂背子
古者有半臂背子事物紀原隋大業中内官多服半臂
除即長袖也又曰秦二世詔衫子上朝服加背子其制
袖短於衫身與衫齊而大袖按方言襜褕其短者自關
之西謂之䘪䘿郭璞云俗名䘿掖一曰襤褸即是諸于
上加繡䘿如今半臂漢書音義云諸于大掖衣也此可
見大掖衣外加半臂在手臂之間如今搭護相似脫去
半臂即大掖衣故曰除即長袖也又衫子外加背子在
[011-15a]
脊背之間如今披風相似所謂其制袖短於衫身與衫
齊而大袖也
重襺重繭
左傳夏重襺按纊為襺新綿也重襺謂重綿叙傳申重
繭以存荆按繭本作趼足胝也亦通作繭胝起如繭也
襺趼並/音簡
褦襶褦音柰/襶音戴
程曉伏日詩今世褦襶子觸熱到人家諸韻書訓褦襶
[011-15b]
為不曉事二字从衣何以云不曉事蓋褦襶涼笠也以竹
為蒙以帛若絲繳簷戴之以遮日炎暑戴笠見人必不
曉事者也
裨冕副褘裨音/卑
裨之言偏也天子大裘為上公衮侯伯鷩子男毳偏於天
子者也玉藻諸侯裨冕以朝是也副之言貳也王后褘
衣上公如天子之服則上公夫人如后之服貳於后也
禮記夫人副褘是也
[011-16a]
裼襲裼音/錫
裼衣乃半袖襌衣加于裘之上以見美襲衣乃有袖全
衣加于裼之上以充美曲禮注古人近體衣有袍襗其
外有裘葛裘葛皆有裼衣裼衣上有襲衣襲衣上有常
著之服則皮弁服與深衣之屬也
布稱升
古者布稱升蓋精粗之名廣韻升成也布八十縷為一
升一成也二千四百縷為三十升三十成也猶樂小成
[011-16b]
大成俗謂銀一成二成至十成之意閒傳曰斬衰三升
既虞卒哭受以成布六升論語注三十升細宻難成夫
布三升雖成猶未成六升始謂之成三十升則又細宻
難成此亦可見升之為成也
𤣥纁
考工記三入為纁五入為緅七入為緇爾雅一染謂之
縓再染謂之竀三染謂之纁賈疏云凡染𤣥纁之法取
爾雅考工記相兼乃具然四入六入無文縓竀纁三色
[011-17a]
皆染以丹秫鄭云更以纁入赤汁則為朱淮南子曰纁
不入赤而入黒汁則為紺更入黒則為緅朱與紺皆四
入也周禮染人六入為𤣥以緅更入黒汁也更以此𤣥
入黒汁則名七入為緇矣緇與𤣥相似故禮家每以緇
布衣為𤣥端也更取周禮染人及鄭氏淮南子諸說始
備赤汁以朱湛丹秫丹秫赤粟也黒汁以涅涅黒土在
水中者也由朱以前則皆赤汁由紺以後則皆黒汁緅
禮俗文作爵言如爵頭色赤多黒少也廣韻繒色一入
[011-17b]
為纔纔即縓也竀音/稱
袒絻
檀弓注絻以布廣一寸從項中而前交於額上乂郤向
後繞髻喪服小記集解吕氏曰絻以布卷幘以收四垂
短髮而露其髻於冠禮謂之闕項冠者先著此後加冠
按二說絻之義已明而曰袒者何蓋不著冠露髻猶喪
大紀注所稱袒幘也此服之最輕者緦以下冠各異而
絻固有也又古者有罪免冠而闕項存因謂之免是知
[011-18a]
絻不獨喪服即平時亦有吉則用皂所謂緇纚凶則用
素所謂袒絻緇纚所以韜髮故用全幅袒絻止於括髪
故廣一寸耳緇纚今易為網巾袒絻猶今之勒頭布也
纚徙離/二音
帢鞮幱帢音恰鞮音/提㦨音闌
古者以緇布為冠止於斂髪魏武帝裁縑帛以為帢按
頭使下今帽也以皮為履止於拘足趙武靈王作胡服
變履為鞮連脛服之今靴也上衣下裳以隠形自蔽障
[011-18b]
後魏胡俗欲便於鞍馬施帬於衣為横幅而綴於下謂
之幱今長衫也帢本軍容鞮與幱皆胡服古人冠裳之
制於是盡變矣
窮袴犢鼻褌
漢昭記霍光欲后擅寵左右皆阿意雖宫人使令皆為
窮袴注窮袴有前襠不得交通列傳司馬相如家徒四
壁立自著犢鼻褌注小褌形如犢鼻玉篇三尺布作如
牛鼻
[011-19a]
匹特
今人稱布帛一馬一曰匹夫一婦一曰匹遂以匹為獨
不知匹偶也楚辭孰可與兮匹儔布帛一曰匹者舉兩
端也馬一曰匹者舉四足也匹夫匹婦曰匹者庶人夫
妻相匹其名既定故通謂匹夫匹婦也特獨也書歸格
于藝祖用特謂一牛也又以匹為義詩實維我特婦謂
夫為特也求爾新特夫謂婦為特也
端匹
[011-19b]
杜預曰二丈為端二端為兩所謂匹也是毎匹長四丈
中分之向裏卷其末為二端二端兩也其實只一匹此
胡大監旦致仕遇赦賜髙年束帛當十端夏竦鎮襄陽
選縑十匹贈之胡却還其五也又曾子問疏云丈八尺
為端十端六纁四𤣥五兩三𤣥二纁說又不同匹與疋
同爾雅倍兩謂之匹是也
圭璧
周官典瑞王搢大圭執鎮圭大圭長三尺杼上終葵首
[011-20a]
以見天地宗廟鎮圭長尺有二寸以朝諸侯大圭或謂
之珽又謂之玠公執桓圭侯執信圭伯執躬圭子執穀
璧男執蒲璧檀弓注四植謂之桓漢書注亭郵四角建
大木貫以方板名曰桓表天子須諸侯以安猶亭郵須
桓楹以安也故曰桓長九寸孔義云直者為信曲者為
躬皆長七寸疏云穀以養人蒲為席以安人皆徑五寸
各以其象為瑑飾圭圎而宛之無鋒芒曰琬圭圭上圎
而判之曰琰圭皆王使之瑞節琬圭以治徳以結好琰
[011-20b]
圭以除慝以易行璧孔曰好邊曰肉爾雅肉倍好謂之
璧好倍肉謂之瑗肉好若一謂之環廣韻玦如環而有
缺荀子召人以瑗絶人以玦反絶以環予謂大圭長三
尺恐非紳帶之間所能容長或亦與鎮圭等但以見天
地宗廟故曰大鎮圭以朝諸侯鎮安天下故曰鎮桓以
植為義信其形伸以直為義躬其形曲以卑為義躬圭
在圭為卑也鄭云穀善也天子穀圭以聘女又何取於
養漢制天子卧内以青規地曰青蒲則蒲璧以青玉得
[011-21a]
名亦未可知若必以瑑飾為言則桓當刻大木雙楹恐
無是理新圖亦云信圭直躬圭曲舊圗瑑為人形誤矣
又天子執瑁四寸以朝諸侯蓋謂諸侯所受於天子之
圭其冒藏之天子來則出以合之非執以為儀也亦取
覆冒天下之意半圭曰璋半璧曰璜外八角而中圎曰
琮圭邸邸本也璧羨羨延也璋邸射謂剡而出也又有
圭瓉瓉形如槃以圭為柄有流爵以灌鬯瓉以受灌蓋
祭器也瑑音/篆
[011-21b]
瑶瓊玖碧藍
瑶白玉瓊赤玉玖黒玉碧石之青美者紀年惠成王七
年雨碧於郢又萇𢎞死於蜀埋其血三年化為碧藍玉
之次美者三秦記有川方三十里其水北流出玉名藍
田瑶則所謂白如截肪瓊則赤如鷄冠玖則黒如純漆
者也碧為石青多而白少藍為玉白多而青少今人秖
知瑶為玉即瓊玖不甚辨碧與藍則專指為色矣
錢
[011-22a]
夾漈鄭氏云古錢其形如篆□文一變而為刀器再變
而為圜法文獻通考云太昊氏髙陽氏謂之金有熊氏
髙辛氏謂之貨陶唐氏謂之泉周人謂之布齊人莒人
謂之刀錢文周曰寳貨秦曰半兩漢曰漢興宋武帝靣
曰孝建幕曰四銖以孝建年鑄重四銖也載年號始此
後周宣帝曰永通萬國隋曰五銖唐曰開通元寳史思
明據東都亦鑄得一元寳南唐李璟鑄永通錢貨不載
年號又多有之稱元寳自唐髙祖始稱重寳自唐肅宗
[011-22b]
始稱通寳自宋人誤讀開通錢文始改元更鑄自宋太
宗始今制錢輕重大小倣唐開通而文則襲宋人之誤
讀也漈音祭□篆文泉字/圜與圓同幕音慢
開通元寳
唐錢率曰開元通寳予語人當曰開通元寳人多未之
信按文獻通考唐武徳四年廢五銖錢鑄開通元寳其
文歐陽詢製書八分及篆𨽻三體文自上及右迴環讀
之詢初進蠟樣文徳皇后掐一甲跡後錢上有掐文吕
[011-23a]
東萊曰自漢至隋惟五銖之法不可易自唐至五代惟
開通之法不可易龍川畧志蘇轍至京師上書王介甫
問鑄錢對曰唐開通錢最善凡此皆可證而曰開元者
何蓋是錢為唐鑄開元又唐年號裴耀卿對𤣥宗曰錢
者通寳有國之權後人遂不知迴環讀乃錯綜讀而曰
開元通寳也𤣥宗亦嘗鑄錢宋璟請行二銖四參錢謂
開通元寳也以是錢徑八分重二銖四參得輕重之中
故再鑄之其錢獨多也予家藏杜佑通典皆云開通今
[011-23b]
新刻本皆云開元末學妄竄易也錢文不用年號者古
比比是即唐後亦有不用者南唐錢文曰永通錢貨宋
錢文曰皇宋通寳何可以年號拘也
傳國璽劈正斧
傳國璽秦始皇所刻玉出藍田山方四寸上紐交盤五
龍文曰受命於天既壽永昌厯漢魏晉沒於劉淵劈正
斧或云自殷時流傳以蒼水玉碾造髙二尺廣半之藻
文每朝㑹一人執之立於陛前元時猶存二物者所在
[011-24a]
當有神物䕶之
五金一金
說文金五色金也五金黄為之長師古曰金有五色黄
金白銀赤銅青鉛黒鐵爾雅黄金謂之璗其美者謂之
璆絶澤謂之銑白金謂之銀其美者謂之鐐徐曰銀色
而鉛質曰錫又曰鈏又謂之鑞鐵堅者曰鋼古稱金印
金鋪金馬金人皆銅也漢律三人以上無故羣飲酒罰
金四兩亦銅也史平凖書秦以一鎰為一金惠本記注
[011-24b]
晉灼曰凡言黄金真金也不言黄謂錢也一斤直萬錢
秦一金得二十四兩漢一斤得十六兩萬錢以今估計
之纔足十二兩可見古今不甚相逺今人謂一兩曰一
金一錢曰一文不知何起也
塗金襄金
今人謂金飾器外曰鎏包器内曰鑲傳寫不知其非玉
篇鎏美金也美金安得謂之飾外當用塗字塗廣韻飾
也謂以金飾其外也譌而為鎏塗又鋤加切東方朔傳
[011-25a]
諧語老柏塗俗書作搽廣韻鑲兵器也兵器安得謂之
包内當用襄字襄廣韻包也謂以金包其内也譌而為
鑲俗又作廂尤非楊用脩謂當作瓖引馬融廣成頌金
鋄玉瓖似為得之不知鋄馬首飾瓖馬帯玦東京賦鉤
膺玉瓖國語懐纓挾瓖皆指馬帯玦言並非包意又以
金飾器曰鍍飾器口曰釦
錙銖
按說文十黍重曰銖一曰十黍為絫十絫為銖八銖為
[011-25b]
錙二十四銖為兩一則十黍為銖一則百黍為銖孟康
曰黄鍾一龠容千二百黍為十二銖則百黍為銖也
縮酒莤酒莤音/縮
郊特牲縮酌用茅注縮泲也說文禮祭束茅加於祼圭
而灌鬯酒是為莤泲與䍤同蓋醴齊濁以茅藉滓䍤出
其汁詩釃酒有與藇香草亦猶茅也曰縮者去滓若縮
歛之耳束茅立之祭前沃酒其上酒滲下若神飲之士
虞禮束茅五寸謂之苴者此也曰莤者从艸酉㑹意周
[011-26a]
禮甸師共蕭茅鄭大夫云蕭字或為莤莤讀為縮左傳
包茅不入無以縮酒注謂束茅而灌之以酒為縮皆混
釋也泲䍤俱音淮濟之濟/釃師徒二音藇音語
案酒下飯
今謂折俎曰案酒謂腥曰下飯說文按下也亦作案陸
璣云接余浸以苦酒肥美可以案酒下飯古無是稱今
人謂腥可以下飯也又謂歸餼曰下程夫行者登途曰
上路則停驂當曰下程必有歸餼以食俗所謂下馬飯
[011-26b]
者也
母母爪剌屈膝叵羅母音/謨
京師人謂餅曰
帽曰爪拉門鐶曰曲須栁斗曰頗
羅初聞不省所謂乆而思之乃知為母母禮八珍
淳母煎醢加黍上沃以膏者是也爪拉為爪剌韻㑹罩
爪剌也帽亦罩也曲須為屈膝李賀詩屈膝銅鋪鎻阿
甄蓋門鐶雙曰金鋪單曰屈膝言形如膝之屈也古烏
棲曲作屈戌李商𨼆作屈戍皆誤頗羅為叵羅李白詩
[011-27a]
蒲萄美酒金叵羅謂金酒斚也叵羅本栁斗斚刻文似
栁斗故名叵羅
瑟瑟
白居易詩楓葉荻花秋槭槭廣韻槭槭隕落貌潘岳賦
庭樹槭以灑落蘇軾金山寺詩槭槭風響變後人誤以
槭槭作瑟瑟杜甫詩雨多往往得瑟瑟博雅瑟瑟碧珠
也益州城西每雨過人多得瑟瑟唐書髙僊芝襲石國
掠得瑟瑟十餘斛五代史四夷附録吐蕃婦人瓣髪戴
[011-27b]
瑟瑟最好者一顆易一良馬瑟瑟本作璱璱夫瑟絃樂
也白詩誤以槭作瑟杜詩博雅與史通以璱作瑟楊用
脩偶見瑟為碧珠不審秋瑟瑟為槭槭乃謂為碧色失
之矣又按風亦謂之飋飋或云秋飋飋謂楓葉荻花為
秋風所吹飋飋然也雖非白之舊較用脩所說差勝槭/音
戚/
刀斗
李廣傳下擊刀斗古者軍有刀斗以銅作鐎受一斗形
[011-28a]
如鋗晝炊夜擊刀即刀兵刀字刀兵之刀都勞切刀斗
之刀丁聊切字同音異作刁者俗至有謂刁為姦衺者
古無是訓莊子而獨不見之刀刀乎以風聲有似於刀
斗鳴也鐎音焦/鋗音喧
[011-28b]
名義考卷十一
欽定四庫全書
名義考卷十一目録
物部
緼袍 褐寛博
褧衣 端章甫
冕服 冠幘
導 履舄
韍韠韐 珮
[011-1b]
帔 褘褕
副編次 綦緤韈縢
絲綸綍 綬
魚袋 犀比犀毗
紗縠綾綺 六珈六服
襦 半臂背子
重襺重繭 褦襶
裨冕副褘 裼襲
[011-2a]
布稱升 𤣥纁
袒絻 帢鞮幱
窮袴犢鼻褌 匹特
端匹 圭璧
瑶瓊玖碧藍 錢
開通元寳 傳國璽劈正斧
五金一金 塗金襄金
錙銖 縮酒莤酒
[011-2b]
案酒下飯 母母𤓰刺屈膝叵羅
瑟瑟 刀斗
[011-3a]
欽定四庫全書
名義考卷十一 明 周祈 撰
物部
緼袍
玉藻纊為襺緼為袍注纊新綿緼舊絮廣韻繹繭為絲
不繅為綿繅餘為絮以蠶繭繹而出之曰繅繅之所累
曰絲以為黼黻文章不繅而成之曰綿書纎纊莊子洴
澼絖是也以禇襺繅餘為絮繭内衣護蛹者與其外膜
[011-3b]
雜為之易繻有衣袽是也以禇袍襺春秋傳所謂重襺
衣之貴者袍即論語所謂緼袍衣之賤者貧者又不可
得絮於是雜用枲禇枲
也以禇袍亦曰緼袍編而為粗短衣即孟子所謂褐寛博以為禪縠以行道禦塵即
詩所謂褧衣記所謂絅師古曰以綿裝衣曰禇論語注
作著襺音簡繅音騷絖與/纊同
褧絅俱音頃褐寛博
褐說文編枲鞿也馬絡頭也亦謂之馬衣賤者編枲為
[011-4a]
衣寛大有似於鞿故曰褐寛博毛布以禦寒何取於寛
博哉今士子出身曰釋褐言去賤而將貴也若毛布則
罽也亦謂之□其字从毛康成杜預諸人皆誤釋罽音/計褐
音/曷
褧衣
褧說文
也爾雅翼葉似苧而薄今人績為布以為衣不重曰禪穀詩衣錦褧衣是也亦作絅玉藻禪為絅
中庸衣錦尚絅通作顈士昏禮女從者畢袗𤣥袗顈黼
[011-4b]
雜記三年之喪既顈又作景儀禮婦乗以几姆加景乃
驅絅顈景褧通皆嫁時在途禦塵之衣也
端章甫
端與𤣥端即緇布衣古者卿士聴朝之服以其正幅不
衺殺故曰端章甫視毋追其飾漸大故曰章甫亦以緇
布為之所謂𤣥冠也毋音牟/追音堆
冕服
黄帝垂衣裳有冕服虞舜觀古人之象日月星辰山龍
[011-5a]
華蟲作㑹宗彞藻火粉米黼黻絺繡有十二章之制周
去三辰為旂常九章自山龍而下謂之衮冕龍阿曲也
七章自華蟲而下謂之鷩冕鷩朱雉即華蟲也五章自宗
彞而下無火謂之毳冕虎蜼毛縟也三章粉米黼黻謂
之希冕所存者少也一章唯黻而已曰元冕衣𤣥也此
皆自服而言曰冕者以服得名也非冕之上有龍與鷩
等也衮冕十二旒王大祀朝覲服之上公九旒鷩冕九
旒王祀先公饗射服之王三公八旒侯伯七旒毳冕七
[011-5b]
旒王四望服之王之孤卿六旒子男五旒希冕五旒王
祭社稷五祀服之王之大夫諸侯之孤各四旒元冕三
旒王祭群小祀服之諸侯之公三旒再命大夫二旒一
命大夫一旒王之五冕旒有多寡每旒玉皆十二無増
損也上公以下毎旒玉數如其旒數尊卑之等也是冕
之與服君臣所共惟冕前後垂旒則逓減耳故臣下之
冕總謂之禆冕說文曰冕者大夫以上冠也玉藻注冕
以板為之師古注五冕之板廣八寸長六寸前圓後方
[011-6a]
有綖綖用三十升布染黄覆冕上出冕前後而垂有紘
紘冠卷也有紞即黈纊以黄綿為圜懸冕兩旁塞耳者
下繋玉瑱謂之珥有繅繅合五采絲為繩垂於綖之前
後以結玉有就就成也一玉為一成結之不相棄也周
制如此秦服袀元漢冠竹皮因陋就簡古製隳廢此賈
生有易服色之請班固不志輿服也絺音紙/黈音陡
冠幘
說文冠絭也所以絭髮又曰髮有巾曰幘夏之冠曰毋
[011-6b]
追追猶堆也商曰章甫漸章著也周曰委貌委曲有貌
也並以緇布為之故曰緇布冠又曰𤣥冠輿服志委貌
與皮弁同制長七寸髙四寸前髙廣後卑銳但皮弁以
鹿皮耳古冠制雖不可詳今羽流束髮者大畧近之趙
惠文冠以冠如蟬翼猶古之鷩冕一名鵕䴊冠一名鶡
冠謂之武弁鵕䴊鶡勇而有介今勲臣籠巾挿鵰羽其
遺意楚獬豸冠以獲獬豸得名後有鐵柱又曰柱後謂
之法冠今憲臣冠加獬豸於上亦其遺意也唐翼善冠
[011-7a]
太宗采古制自服之闕/今乗輿常服亦名翼善冠或唐
制也其他冠名尚多制不可考秦加武將首飾絳帕後
稍稍作顔題漢興續其顔却結之施巾連題却覆之名
之曰幘孝文乃髙顔續為之耳崇其巾為屋文者長耳
武者短耳若今喪冠
導
周禮天子以玉屏而導亦如之南史齊髙帝見主衣中
有玉介導梁沙門法雲謂周舍曰檀越既能戴纛貧道
[011-7b]
何為不執鍮段公路云通天犀堪為釵纛纛與導同音
一物也按隋禮儀云簮所以建髪於冠導所以櫟髪於
巾幘之裏說文箆導也簮即笄釵岐筓導即揥整髮釵
箆亦以整髪即今掠子導即今引子以角為之櫟髮入
幘故名引古名導今名引其義一也纛羽葆幢所以引
行故又借為纛俗呼轉為敏音俗書作刡字於是引之
義晦而導纛不復知為何物矣餘冬丹鉛二録雖嘗置
辨亦未明的惜不能得楊君起而證之纛音到鍮音/偷筓音鷄刡
[011-8a]
音/敏
履舄
草曰屝又謂之履又謂之不借麻曰屨葛亦謂之屨皮
亦曰履又謂之鞮又謂之鞵又禪下曰履複下曰舄蓋
舄有三等赤舄為上冕服最上達者下有白舄皆履之
複底者古今注曰祭服謂之舄朝服謂之履燕服謂之
屨亦得凡履下置木曰屐履中薦曰屧履不著跟曰屣
小兒履曰靸屝音/費
[011-8b]
韍韠韐韍音弗韠音/必韐音閤
說文韍韠也韠韍也所以蔽前以韋下廣二尺上廣一
尺其頸五寸帯博二寸鄭云韐合韋為之以茅蒐染之
一曰韎韐以代韠是韍韠韐三者皆蔽膝之衣制同名
異韐乃合韋韍韠不合此其異耳朱子曰冕服謂之韍
他服謂之韠此大夫以上之服韐則士服也玉藻云君
朱大夫素士爵韋天子直公侯前後方大夫前方後挫
角士前後正陳氏曰以其茀前曰韍以其一巾足矣曰
[011-9a]
韠以色則曰緼以緼質則曰韎韐詩疏古者佃漁因衣
其皮先知蔽前後知蔽後後王易以絺繡黒與白相次
畫為□謂之黻以韋从韋作韍以絺从黹作黻一曰古
者席地而坐以臨俎豆設蔽膝以備濡漬韎音抹蒐音/搜絺音止與
黹同□/古弗字
珮
記曰古之君子必佩玉右徴角左宫羽輿服志曰古者
君臣皆佩玉因名為珮三禮圖凡玉珮上有雙衡衡長
[011-9b]
五寸博一寸下有雙璜璜徑三寸衝牙蠙珠以納其間
朱子曰佩有珩者佩之上横者也下垂三道貫以蠙珠
璜如半璧繋於兩旁之下端琚如圭而正方在珩璜之
中瑀如大珠在中央之中别以珠貫下繋於璜而交貫
於瑀復上繋於珩之兩端衝牙如牙兩端皆銳横繋於
瑀下與璜齊行則衝璜出聲也
帔
說文𢎞農謂帬為帔玉篇在肩背也今命婦衣外以織
[011-10a]
文一幅前後如其衣長中分而前兩開之在肩背之間
謂之霞帔即古之帔也
褘褕褘音輝/褕音俞
按王后六服褘衣褕狄褘衣畫翬也褕狄畫鷂也狄本
作翟雉名翬鷂皆雉也爾雅伊雒而南素質五采皆備
成章曰翬江淮而南青質五采皆備成章曰鷂是褘褕
皆畫翟但質有青素之殊說文謂翟羽飾衣曰褕羽不
可以飾衣十二章華蟲作㑹華蟲為鷩繪為畫帝服用
[011-10b]
鷩后服用翟皆畫也
副編次
周禮追師掌為副編次按副本作
覆首以為飾若步揺服之從王祭編者列髪為之若假紒服之以桑次本
作䯸次第髪長短為之若髲鬄服之以見王燕居有纒
筓總
綦緤韈縢綦音其緤音/屑縢音滕
七林云文綦綵緤緰韈羅縢綦廣韻履飾也文綦履之
[011-11a]
有文者緤與紲同廣韻繋也綵緤韈繋之有采色者緰
說文貲布也緰韈以貲布為韈也縢増韻約也纒也偪
束其足令小男子行縢自足至膝此則施之足羅縢以
羅為之四者皆婦人足飾
絲綸綍
說文絲蠶所吐也一曰一蠶為忽十忽為絲緇衣注綸
有秩嗇夫所佩疏云綸如宛轉繩廣韻綍大索一曰引
車索又引柩索喪大記注在棺曰綍行道曰引一蠶謂
[011-11b]
蠶口所吐甚微合十忽而成一絲綸所佩之繩視絲為
大綍引車引柩之索則又大矣
綬
綬有二一以佩玉謂之繸一以佩印謂之組訓者未甚
分曉古人佩玉以比徳必有綬維之乃可佩徐廣曰秦
以絲組連結於璲轉相結受漢制繸綬之間得施玉環
鐍詩所謂鞙鞙佩璲是也今錦綬乃其遺制佩印以檢
姦萌亦必有綬以繋之乃可佩翟方進傳赤
縌師古[011-12a]
曰韍所以繋印石顯為中書令民歌曰印何纍纍綬若
若耶淮南王所謂方寸之印丈二之組是也今印鑰縚
乃遺意鐍音/決
魚袋
唐百官佩金魚謂之魚袋武后朝佩金龜後乃佩魚朝
野僉載唐初為銀菟符以兔為瑞後為銀魚符以鯉為
瑞武后以𤣥武為瑞乃以銅為龜符或謂鯉李也龜武
也重國姓也炙轂子云古者有算袋魏文帝易以龜袋
[011-12b]
唐改魚袋本算袋之遺而龜袋又何取於國姓耶
犀比犀毗
楚辭招魂晉制犀比費白日些王逸注犀比博著比集
犀角以為飾也前匈奴傳黄金犀毗一顔師古注犀毗
胡帯鈎
紗縠綾綺
師古曰紡絲而織輕者為紗皺者為縠說文綾紈也綺
繒也紗即今紗縠即今皺紗輕紗又謂之絹綾即今綾
[011-13a]
綺今細綾紈素亦謂之絹繒亦謂之帛今言段者紈繒
之堅美者古無段之稱其曰段者猶言端疋也今人妄
从絲作緞非是
六珈六服
詩副筓六珈疏云祭服首飾副之言覆所以覆首其遺
制若今步揺云婦人之副可以當男子之冕晉志皇后
則假髻步揺俗謂之珠松以黄金為山題貫白珠為桂
枝相繆一爵九華熊虎赤羆辟邪南大豐大特六獸謂
[011-13b]
之六珈周禮内司服掌王后之六服褘衣褕狄闕狄鞠
衣展衣褖衣褘當為翬褕狄讀為揺翟揺本作鷂闕狄
一名屈狄言屈於二翟也是謂三翟唯褘言衣者為六
服之首以衣目之也翬其色𤣥褕狄青闕狄赤皆刻繒
為雉形五采兼之綴於衣上數皆十二鞠衣黄色如鞠
塵展衣白褖衣黒祭先王服褘衣祭先公服褕狄祭羣
小祀服闕狄蠶則服鞠衣以禮見王及賔客服展衣燕
見及御於王服褖衣衣與裳其色同舄亦如其衣之色
[011-14a]
謂之六服珈與服皆六六者隂數之中也褖音/彖
襦
說文襦短衣也方言汗襦自闗而西謂之袛裯此說非
劉𢎞傳持更者羸疾無襦給韋袍複帽謝眺過江革時
大雪見革敝絮單席躭學不倦眺脫所著襦并手割半
氊與革充卧席而去顧協冬服單薄蔡法度欲解襦與
之懼其清嚴不敢發口觀此則襦當是纊襺緼袍之類
可以禦寒者非短衣汗衫也祗音低/禂音稠
[011-14b]
半臂背子
古者有半臂背子事物紀原隋大業中内官多服半臂
除即長袖也又曰秦二世詔衫子上朝服加背子其制
袖短於衫身與衫齊而大袖按方言襜褕其短者自關
之西謂之䘪䘿郭璞云俗名䘿掖一曰襤褸即是諸于
上加繡䘿如今半臂漢書音義云諸于大掖衣也此可
見大掖衣外加半臂在手臂之間如今搭護相似脫去
半臂即大掖衣故曰除即長袖也又衫子外加背子在
[011-15a]
脊背之間如今披風相似所謂其制袖短於衫身與衫
齊而大袖也
重襺重繭
左傳夏重襺按纊為襺新綿也重襺謂重綿叙傳申重
繭以存荆按繭本作趼足胝也亦通作繭胝起如繭也
襺趼並/音簡
褦襶褦音柰/襶音戴
程曉伏日詩今世褦襶子觸熱到人家諸韻書訓褦襶
[011-15b]
為不曉事二字从衣何以云不曉事蓋褦襶涼笠也以竹
為蒙以帛若絲繳簷戴之以遮日炎暑戴笠見人必不
曉事者也
裨冕副褘裨音/卑
裨之言偏也天子大裘為上公衮侯伯鷩子男毳偏於天
子者也玉藻諸侯裨冕以朝是也副之言貳也王后褘
衣上公如天子之服則上公夫人如后之服貳於后也
禮記夫人副褘是也
[011-16a]
裼襲裼音/錫
裼衣乃半袖襌衣加于裘之上以見美襲衣乃有袖全
衣加于裼之上以充美曲禮注古人近體衣有袍襗其
外有裘葛裘葛皆有裼衣裼衣上有襲衣襲衣上有常
著之服則皮弁服與深衣之屬也
布稱升
古者布稱升蓋精粗之名廣韻升成也布八十縷為一
升一成也二千四百縷為三十升三十成也猶樂小成
[011-16b]
大成俗謂銀一成二成至十成之意閒傳曰斬衰三升
既虞卒哭受以成布六升論語注三十升細宻難成夫
布三升雖成猶未成六升始謂之成三十升則又細宻
難成此亦可見升之為成也
𤣥纁
考工記三入為纁五入為緅七入為緇爾雅一染謂之
縓再染謂之竀三染謂之纁賈疏云凡染𤣥纁之法取
爾雅考工記相兼乃具然四入六入無文縓竀纁三色
[011-17a]
皆染以丹秫鄭云更以纁入赤汁則為朱淮南子曰纁
不入赤而入黒汁則為紺更入黒則為緅朱與紺皆四
入也周禮染人六入為𤣥以緅更入黒汁也更以此𤣥
入黒汁則名七入為緇矣緇與𤣥相似故禮家每以緇
布衣為𤣥端也更取周禮染人及鄭氏淮南子諸說始
備赤汁以朱湛丹秫丹秫赤粟也黒汁以涅涅黒土在
水中者也由朱以前則皆赤汁由紺以後則皆黒汁緅
禮俗文作爵言如爵頭色赤多黒少也廣韻繒色一入
[011-17b]
為纔纔即縓也竀音/稱
袒絻
檀弓注絻以布廣一寸從項中而前交於額上乂郤向
後繞髻喪服小記集解吕氏曰絻以布卷幘以收四垂
短髮而露其髻於冠禮謂之闕項冠者先著此後加冠
按二說絻之義已明而曰袒者何蓋不著冠露髻猶喪
大紀注所稱袒幘也此服之最輕者緦以下冠各異而
絻固有也又古者有罪免冠而闕項存因謂之免是知
[011-18a]
絻不獨喪服即平時亦有吉則用皂所謂緇纚凶則用
素所謂袒絻緇纚所以韜髮故用全幅袒絻止於括髪
故廣一寸耳緇纚今易為網巾袒絻猶今之勒頭布也
纚徙離/二音
帢鞮幱帢音恰鞮音/提㦨音闌
古者以緇布為冠止於斂髪魏武帝裁縑帛以為帢按
頭使下今帽也以皮為履止於拘足趙武靈王作胡服
變履為鞮連脛服之今靴也上衣下裳以隠形自蔽障
[011-18b]
後魏胡俗欲便於鞍馬施帬於衣為横幅而綴於下謂
之幱今長衫也帢本軍容鞮與幱皆胡服古人冠裳之
制於是盡變矣
窮袴犢鼻褌
漢昭記霍光欲后擅寵左右皆阿意雖宫人使令皆為
窮袴注窮袴有前襠不得交通列傳司馬相如家徒四
壁立自著犢鼻褌注小褌形如犢鼻玉篇三尺布作如
牛鼻
[011-19a]
匹特
今人稱布帛一馬一曰匹夫一婦一曰匹遂以匹為獨
不知匹偶也楚辭孰可與兮匹儔布帛一曰匹者舉兩
端也馬一曰匹者舉四足也匹夫匹婦曰匹者庶人夫
妻相匹其名既定故通謂匹夫匹婦也特獨也書歸格
于藝祖用特謂一牛也又以匹為義詩實維我特婦謂
夫為特也求爾新特夫謂婦為特也
端匹
[011-19b]
杜預曰二丈為端二端為兩所謂匹也是毎匹長四丈
中分之向裏卷其末為二端二端兩也其實只一匹此
胡大監旦致仕遇赦賜髙年束帛當十端夏竦鎮襄陽
選縑十匹贈之胡却還其五也又曾子問疏云丈八尺
為端十端六纁四𤣥五兩三𤣥二纁說又不同匹與疋
同爾雅倍兩謂之匹是也
圭璧
周官典瑞王搢大圭執鎮圭大圭長三尺杼上終葵首
[011-20a]
以見天地宗廟鎮圭長尺有二寸以朝諸侯大圭或謂
之珽又謂之玠公執桓圭侯執信圭伯執躬圭子執穀
璧男執蒲璧檀弓注四植謂之桓漢書注亭郵四角建
大木貫以方板名曰桓表天子須諸侯以安猶亭郵須
桓楹以安也故曰桓長九寸孔義云直者為信曲者為
躬皆長七寸疏云穀以養人蒲為席以安人皆徑五寸
各以其象為瑑飾圭圎而宛之無鋒芒曰琬圭圭上圎
而判之曰琰圭皆王使之瑞節琬圭以治徳以結好琰
[011-20b]
圭以除慝以易行璧孔曰好邊曰肉爾雅肉倍好謂之
璧好倍肉謂之瑗肉好若一謂之環廣韻玦如環而有
缺荀子召人以瑗絶人以玦反絶以環予謂大圭長三
尺恐非紳帶之間所能容長或亦與鎮圭等但以見天
地宗廟故曰大鎮圭以朝諸侯鎮安天下故曰鎮桓以
植為義信其形伸以直為義躬其形曲以卑為義躬圭
在圭為卑也鄭云穀善也天子穀圭以聘女又何取於
養漢制天子卧内以青規地曰青蒲則蒲璧以青玉得
[011-21a]
名亦未可知若必以瑑飾為言則桓當刻大木雙楹恐
無是理新圖亦云信圭直躬圭曲舊圗瑑為人形誤矣
又天子執瑁四寸以朝諸侯蓋謂諸侯所受於天子之
圭其冒藏之天子來則出以合之非執以為儀也亦取
覆冒天下之意半圭曰璋半璧曰璜外八角而中圎曰
琮圭邸邸本也璧羨羨延也璋邸射謂剡而出也又有
圭瓉瓉形如槃以圭為柄有流爵以灌鬯瓉以受灌蓋
祭器也瑑音/篆
[011-21b]
瑶瓊玖碧藍
瑶白玉瓊赤玉玖黒玉碧石之青美者紀年惠成王七
年雨碧於郢又萇𢎞死於蜀埋其血三年化為碧藍玉
之次美者三秦記有川方三十里其水北流出玉名藍
田瑶則所謂白如截肪瓊則赤如鷄冠玖則黒如純漆
者也碧為石青多而白少藍為玉白多而青少今人秖
知瑶為玉即瓊玖不甚辨碧與藍則專指為色矣
錢
[011-22a]
夾漈鄭氏云古錢其形如篆□文一變而為刀器再變
而為圜法文獻通考云太昊氏髙陽氏謂之金有熊氏
髙辛氏謂之貨陶唐氏謂之泉周人謂之布齊人莒人
謂之刀錢文周曰寳貨秦曰半兩漢曰漢興宋武帝靣
曰孝建幕曰四銖以孝建年鑄重四銖也載年號始此
後周宣帝曰永通萬國隋曰五銖唐曰開通元寳史思
明據東都亦鑄得一元寳南唐李璟鑄永通錢貨不載
年號又多有之稱元寳自唐髙祖始稱重寳自唐肅宗
[011-22b]
始稱通寳自宋人誤讀開通錢文始改元更鑄自宋太
宗始今制錢輕重大小倣唐開通而文則襲宋人之誤
讀也漈音祭□篆文泉字/圜與圓同幕音慢
開通元寳
唐錢率曰開元通寳予語人當曰開通元寳人多未之
信按文獻通考唐武徳四年廢五銖錢鑄開通元寳其
文歐陽詢製書八分及篆𨽻三體文自上及右迴環讀
之詢初進蠟樣文徳皇后掐一甲跡後錢上有掐文吕
[011-23a]
東萊曰自漢至隋惟五銖之法不可易自唐至五代惟
開通之法不可易龍川畧志蘇轍至京師上書王介甫
問鑄錢對曰唐開通錢最善凡此皆可證而曰開元者
何蓋是錢為唐鑄開元又唐年號裴耀卿對𤣥宗曰錢
者通寳有國之權後人遂不知迴環讀乃錯綜讀而曰
開元通寳也𤣥宗亦嘗鑄錢宋璟請行二銖四參錢謂
開通元寳也以是錢徑八分重二銖四參得輕重之中
故再鑄之其錢獨多也予家藏杜佑通典皆云開通今
[011-23b]
新刻本皆云開元末學妄竄易也錢文不用年號者古
比比是即唐後亦有不用者南唐錢文曰永通錢貨宋
錢文曰皇宋通寳何可以年號拘也
傳國璽劈正斧
傳國璽秦始皇所刻玉出藍田山方四寸上紐交盤五
龍文曰受命於天既壽永昌厯漢魏晉沒於劉淵劈正
斧或云自殷時流傳以蒼水玉碾造髙二尺廣半之藻
文每朝㑹一人執之立於陛前元時猶存二物者所在
[011-24a]
當有神物䕶之
五金一金
說文金五色金也五金黄為之長師古曰金有五色黄
金白銀赤銅青鉛黒鐵爾雅黄金謂之璗其美者謂之
璆絶澤謂之銑白金謂之銀其美者謂之鐐徐曰銀色
而鉛質曰錫又曰鈏又謂之鑞鐵堅者曰鋼古稱金印
金鋪金馬金人皆銅也漢律三人以上無故羣飲酒罰
金四兩亦銅也史平凖書秦以一鎰為一金惠本記注
[011-24b]
晉灼曰凡言黄金真金也不言黄謂錢也一斤直萬錢
秦一金得二十四兩漢一斤得十六兩萬錢以今估計
之纔足十二兩可見古今不甚相逺今人謂一兩曰一
金一錢曰一文不知何起也
塗金襄金
今人謂金飾器外曰鎏包器内曰鑲傳寫不知其非玉
篇鎏美金也美金安得謂之飾外當用塗字塗廣韻飾
也謂以金飾其外也譌而為鎏塗又鋤加切東方朔傳
[011-25a]
諧語老柏塗俗書作搽廣韻鑲兵器也兵器安得謂之
包内當用襄字襄廣韻包也謂以金包其内也譌而為
鑲俗又作廂尤非楊用脩謂當作瓖引馬融廣成頌金
鋄玉瓖似為得之不知鋄馬首飾瓖馬帯玦東京賦鉤
膺玉瓖國語懐纓挾瓖皆指馬帯玦言並非包意又以
金飾器曰鍍飾器口曰釦
錙銖
按說文十黍重曰銖一曰十黍為絫十絫為銖八銖為
[011-25b]
錙二十四銖為兩一則十黍為銖一則百黍為銖孟康
曰黄鍾一龠容千二百黍為十二銖則百黍為銖也
縮酒莤酒莤音/縮
郊特牲縮酌用茅注縮泲也說文禮祭束茅加於祼圭
而灌鬯酒是為莤泲與䍤同蓋醴齊濁以茅藉滓䍤出
其汁詩釃酒有與藇香草亦猶茅也曰縮者去滓若縮
歛之耳束茅立之祭前沃酒其上酒滲下若神飲之士
虞禮束茅五寸謂之苴者此也曰莤者从艸酉㑹意周
[011-26a]
禮甸師共蕭茅鄭大夫云蕭字或為莤莤讀為縮左傳
包茅不入無以縮酒注謂束茅而灌之以酒為縮皆混
釋也泲䍤俱音淮濟之濟/釃師徒二音藇音語
案酒下飯
今謂折俎曰案酒謂腥曰下飯說文按下也亦作案陸
璣云接余浸以苦酒肥美可以案酒下飯古無是稱今
人謂腥可以下飯也又謂歸餼曰下程夫行者登途曰
上路則停驂當曰下程必有歸餼以食俗所謂下馬飯
[011-26b]
者也
母母爪剌屈膝叵羅母音/謨
京師人謂餅曰
帽曰爪拉門鐶曰曲須栁斗曰頗羅初聞不省所謂乆而思之乃知
為母母禮八珍淳母煎醢加黍上沃以膏者是也爪拉為爪剌韻㑹罩
爪剌也帽亦罩也曲須為屈膝李賀詩屈膝銅鋪鎻阿
甄蓋門鐶雙曰金鋪單曰屈膝言形如膝之屈也古烏
棲曲作屈戌李商𨼆作屈戍皆誤頗羅為叵羅李白詩
[011-27a]
蒲萄美酒金叵羅謂金酒斚也叵羅本栁斗斚刻文似
栁斗故名叵羅
瑟瑟
白居易詩楓葉荻花秋槭槭廣韻槭槭隕落貌潘岳賦
庭樹槭以灑落蘇軾金山寺詩槭槭風響變後人誤以
槭槭作瑟瑟杜甫詩雨多往往得瑟瑟博雅瑟瑟碧珠
也益州城西每雨過人多得瑟瑟唐書髙僊芝襲石國
掠得瑟瑟十餘斛五代史四夷附録吐蕃婦人瓣髪戴
[011-27b]
瑟瑟最好者一顆易一良馬瑟瑟本作璱璱夫瑟絃樂
也白詩誤以槭作瑟杜詩博雅與史通以璱作瑟楊用
脩偶見瑟為碧珠不審秋瑟瑟為槭槭乃謂為碧色失
之矣又按風亦謂之飋飋或云秋飋飋謂楓葉荻花為
秋風所吹飋飋然也雖非白之舊較用脩所說差勝槭/音
戚/
刀斗
李廣傳下擊刀斗古者軍有刀斗以銅作鐎受一斗形
[011-28a]
如鋗晝炊夜擊刀即刀兵刀字刀兵之刀都勞切刀斗
之刀丁聊切字同音異作刁者俗至有謂刁為姦衺者
古無是訓莊子而獨不見之刀刀乎以風聲有似於刀
斗鳴也鐎音焦/鋗音喧
[011-28b]
名義考卷十一