[010-1a] 
欽定四庫全書
平定兩金川方畧卷二
乾隆二十五年庚辰七月十一日癸丑開泰岳鍾
璜奏言金川土司莎羅奔原以喇嘛承襲土職其
地方一切事務係姪郎卡管理節據副將保懷智
同知崔鑰報稱莎羅奔於本年五月十一日病故
查金川與革布什咱搆衅以來如綽斯甲布小金
川丹壩巴旺各路土司卡隘曾派土兵逐處堵截
[010-1b]
迄今一載有餘金川未敢稍為闖出向各土司多
事臣等漸次將各路土兵已減撤一半餘俟查看
情形另為酌辦再巴旺土舍德租向來駐劄布拉
克底聘娶金川之女為妻名為結親實為金川箝
制該土舍亦已患病身故其所娶金川之女生有
一子甫經數月所有土舍事務係德租之兄安多
爾暫為管理臣等飭諭該管文武各員察訪安多
爾是否仍與金川勾結隨時具報並令轉飭巴旺
[010-2a]
土司等仍將各卡隘加意防範毋稍疎懈奏入報
聞
乾隆二十六年辛巳四月初四日癸丑開泰岳鍾
璜奏言臣等細核金川畨民本為有限兹各土司
四面圍攻男丁輪防碉卡婦女背運口糧迄無休
息上年莎羅奔又已病死郎卡自知力弱勢孤禀
懇遣人前徃當面禀話臣等飭差把總陳起龍抵
其巢穴該處畨民俱焚香迎接據郎卡前後禀稱
[010-2b]
大率以伊本
天朝土司惟與衆土司不和衆土司因將不法之事向
内地父母官前控告如今止求作主剖斷伊惟恪
遵分付絲毫不敢多事等語臣等思金川與革布
什咱搆釁本不過穴中互鬬惟因金川狡黠性成
恐其得寸思尺是以不可不加懲創今各土司圍
堵兩載有餘郎卡既不獲逞其吞併之謀而且數
經挫衂禀求剖斷若仍令各土司駐兵攻守既不
[010-3a]
能尅日奏功轉恐日久生懈詳悉熟商復委諳練
員弁前赴綽斯甲布丹壩金川一帶㑹同各土司
所遣大頭人宣揚
恩德切指郎卡罪惡明白剖斷將金川在丹壩界土所
修碉卡押令逐一拆毁侵佔丹壩山地全數退還
并差員弁前赴布拉克底令將金川所助畨兵悉
囬巢穴然後傳知各土司將各處土兵及土練次
苐撤收惟是革布什咱兩被金川蹂
殘破良多
[010-3b]
而巴旺毗連布拉克底人少力单尚須弹壓仍留
弁兵十餘名在革布什咱巴旺中間章谷地方駐
札以為聲援昨綽斯甲布丹壩革布什咱巴旺小
金川鄂克什梭磨卓克采從噶克九土司以土兵
均撤陸續遣人赴省請安臣等以郎卡為人狡詭
斷不可信乃爾土司頭人等所共悉目下雖已竣
事仍當時刻㽞心不可墮其詭計最後郎卡亦遣
人來臣等嚴行教誡諭以
[010-4a]
天朝之于土司正如雨露之于草木本無二致自己向
順即享安全自己作孽即受災禍惟郎卡自擇之
頭人又稱上年莎羅奔已死郎卡懇求换給篆文
印信臣等復諭以郎卡只見有罪未見有功即使
分當承襲亦應照例取具各土司印結由地方官
詳報請
題方能換給印信頭人又稱郎卡因莎羅奔之死欲
遣人赴藏熬茶求給路票臣等復諭以熬茶本係
[010-4b]
善事郎卡應遣大頭人䖍誠預偹將隨去人數若
干報知該管地方官轉禀核辦該頭人俱敬聼領
諾而去至前此所需犒賞臣等㑹同奏請將總督
及布政使養亷各借支半年於邛雅文灌等州縣
購買餘茶酌量行銷所獲茶價除歸還借支之數
餘息銀兩作為賞需今除已經動支及扣還借支
外尚餘六七千金發支打箭爐及雜谷兩處各二
千兩購買糓麥青稞貯倉偹用餘銀仍存藩庫以
[010-5a]
為夷務之需奏入報
聞
臣等謹按郎卡既以各土司攻圍浹嵗畏罪懼
誅自當先遣大頭人赴地方官衙門輸誠哀籲
乃敢請遣人前徃當面禀話已露驕縱之狀而
開泰等不加斥責即令弁員徃赴其地此等微
末員弁宣示諸畨既不能詞嚴義正而郎卡狡
猾異常從此窺見封疆大吏早存茍且完事之
[010-5b]
心豈能震懾威稜永逺不侵不叛邇年大兵進
討屢次
勅令軍營将士毋得稍通言語示之不測葢知畨人情
性狎之則玩絶之則懼深得夫懾魄攻心之術
是以賊人之狡詐無所施而大兵之聲威愈以
震也
二十七日丙申開泰岳鍾璜奏言乾隆十二年有
金川土舍旺嘉勒係郎卡同父異母之弟首先投
[010-6a]
誠十四年補授裡塘額外副土司其後漸與該處
正副土司不睦臣等乗其有欲赴打箭爐之語即
令在爐城居住時金川已與革布什咱搆釁臣等
復以打箭爐逼近革布什咱聲息易通遂令押赴
泰寜協駐劄之化林坪交副將等收管該番自抵
化林坪小心慎畏甚屬守分本年二月赴省來見
臣等思金川革布什咱夷務現已告竣若將該番
遣囘裡塘該處既有正副土司轉成贅設日久亦
[010-6b]
不無掣肘而裡塘逺隔邊外照料難周臣等㑹同
商酌請將旺嘉勒即安挿化林坪仍將裡塘毎年
應得額外土司養贍照數撥給在旺嘉勒隨營居
住既得俯仰寛然而與該副將同在一處自不難
於照料且使各番知歸順者獲享安全更為有益
至布拉克底土舍徳租已死其兄安多爾接管地
方聞金川即原配徳租之女塔朗改配安多爾未
幾塔朗病故金川復將原配革布什咱土司之女
[010-7a]
納木初改配為妻據該管文武訪知安多爾舊有
足疾現在加甚雖兩娶金川之女皆勉強而後從
實非所願屬下番民尤不樂與金川聨絡臣等仍
諭該處員弁隨時體察不得以夷務已竣遂為忽
視奏入報
聞
乾隆二十七年壬午二月十一日乙亥開泰岳鍾
璜奏言各處土司承襲例應取具隣封土司恱服
[010-7b]
甘結隨本送部惟是金川土司素稱獷悍自乾隆
二十三年侵擾革布什咱而綽斯甲布小金川叠
次出兵助𠞰久已不與往來若因其襲封之故照
例行取隣封甘結轉多未便臣等斟酌辦理現令
該管文武將郎卡請襲一案毋庸行取甘結奏入
上諭軍機大臣曰開泰等奏金川襲封土司毋庸取具
隣封土司甘結意在直㨗簡便所見亦是然不為郎
卡等明白宣諭恐郎卡不知懐畏轉疑開泰等有意
[010-8a]
遷就一似徇其所請竟不待各處甘結者然或致日
生驕縱殊非控馭之道著開泰岳鍾璜即行曉諭郎
卡等謂隣近土司與爾素有嫌隙若因承襲之事照
例取結伊等定不樂從今據爾懇求竟免其輾轉取
結以示嘉惠之意但襲職之後如或妄思滋事在隣
境諸部斷不能相協而封疆大臣亦斷不肯為此稍
貸方足令其儆惕於體制亦為允協
十一月十七日乙亥開泰岳鍾璜奏言丹壩逼近
[010-8b]
金川地方偏隘金川勾其一二頭人背叛土司為
之引路本年九月初十日半夜突然攻圍官寨縁
平時尚有預備竭力抵禦金川縁途搶掠進至瑪
讓地方佔據據副將保懐智同知崔鑰禀報前來
臣等飛行該文武各員催飭各土司速派土兵往
助以遏鴟張又恐所派土兵逺近不等未能克期
齊集先撥屯練二百名赴援以揚聲勢又據各員
禀報綽斯甲布地連丹壩一聞有事土司工噶諾
[010-9a]
爾布即發土兵救應已將瑪讓奪囘賊人退據山
梁各處土兵陸續漸集等語臣等思丹壩新設土
司地僅彈丸本非金川敵手但現在既有土練又
有各處土兵郎卡必不能得志臣等嚴檄詰責郎
卡復委守備温欽千總袁國璉馳往查辦如該酋
遵奉檄責即將丹壩山梁退還則查明滋釁縁由
尚可酌量剖斷倘該酋支吾觀望意圖吞并或添
派土兵或冄派土練設法辦理奏入
[010-9b]
上諭軍機大臣曰開泰等奏郎卡滋擾丹壩現飭守備
温欽等詰責查辦一摺未免先事預設調停之見於
辦理機宜未能領㑹該督等前於乾隆二十三年奏
金川與革布什咱有結親搆釁之事明正綽斯甲布
兩路進攻屢經傳諭不必懲以官法惟有以蠻攻蠻
之一策或令綽斯甲布小金川分據其地而彼時開
泰岳鍾璜不能體悉朕㫖未免意存姑息但取解紛
丫事以致養成驕縱此時郎卡初為土司即已垂涎
[010-10a]
丹壩其明驗也殊不知此等狼子野心即使目前詰
責認罪又安能保其永逺受約安靜乎如司内如革
布什咱丹壩等類其力之强弱雖殊然皆可借此以
為郎卡之敵如果因其挾仇攻擊竟將郎卡𠞰滅豈
非䇿之最善者著傳諭開泰等斷不可有先事部署
官兵協力佽助之計致涉張皇所有隣近土兵既集
或即協力𠞰除分有其地正可聽其各自為計番境
轉可相安倘各土司不能併力𠞰除而郎卡仍怙惡
[010-10b]
不悛有必須另行辦理者則亦非該督提等以川省
緑營官兵所能任其事開泰等臨時據實奏聞候朕
酌辦此時只須靜以聴之不可調派紛紜徒擾番人
觀聴也
臣等謹按滿洲勁旅忠勇兼著而吉林索倫之
兵并能登髙越險所向無前進討兩金川實非
旗兵不能得力恭讀屢降
諭㫖以未可専恃川省緑營所能任其事厥後掃蕩逆
[010-11a]
巢俘擒雜種多繫旗兵之力克蕆大勲仰見
聖天子燭炳幾先雖數千里外十數年後無不洞如觀
火云
乾隆二十八年癸未三月初三日庚申開泰岳鍾
璜奏言前據綽斯甲布革布什咱均欲攻打金川
懇求帮助業經臣等檄諭奬勉以示鼔勵嗣據丹
壩小金川巴旺梭磨卓克采從噶克各土司均請
助𠞰金川並遣頭人到省臣等傳見該頭人等諭
[010-11b]
以汝等土司因郎卡肆行不法意欲出兵助𠞰為
汝等各土境永逺除害實當如此辦理汝等土司
惟在同心合力認真攻擊
天朝自當從厚加恩各土司不論誰家苟能攻得地方
搶獲人口物件即行給賞如或將來别須佽助之
處亦必隨時酌助當遣該頭人等各自囘巢去訖
現在丹壩地方有綽斯甲布革布什咱等各土兵
及土練協同堵禦金川自知為衆所惡將所據丹
[010-12a]
壩山梁連築石碉十餘座且於各土司交界處所
嚴為防守苐綽斯甲布革布什咱及小金川巴旺
丹壩雖均與金川為仇内惟綽斯甲布實為金川
勁敵臣等宻諭委員令其駕馭綽斯甲布一俟山
雪消融彼此㑹商相機𠞰擊能攻則進否則俟其
少懈遣放夾壩使金川不獲寧居並諭凡通金川
之路毋令番人私行貿易鹽茶等物查金川所恃
以跳梁惟在地形險阻其實不過彈丸即其可用
[010-12b]
番民亦止在五千上下如以各土司之力與之輾
轉角觸雖其間強弱不齊未必克期罙入然使四
面堵禦無路可通且須不時備敵勢必久而自困
並將各土司隨時犒賞以資鼓勵查乾隆二十三
年臣等奏請購買餘茶即以所獲利息為夷務之
需今餘銀尚存司庫仰懇賞給應用奏入報
聞
六月十二日戊戌
[010-13a]
上諭内閣曰開泰庸懦無能種種
誤深負簡任著革
職賞給頭等侍衛前往伊犁辦事四川總督著鄂弼
補授是月十六日壬寅又
諭内閣曰鄂弼現在病故四川總督員缺著阿爾泰補
授
七月二十七日壬午開泰岳鍾璜奏言郎卡請擾
丹壩綽斯甲布等九土司并請攻𠞰金川臣等查
九土司内綽斯甲布革布什咱小金川巴旺丹壩
[010-13b]
俱與郎卡挾有嫌仇至梭磨卓克采從噶克鄂克
什相距金川較逺别無仇隙誠恐諸酋心力不齊
臣等叠次委員數加飭諭各酋俱遣頭人赴綽斯
甲布處㑹議九土司中與金川聨界者各派土兵
即從各處進攻其與金川隔逺者出兵分助期於
五月二十九日同時並舉并求官兵應援懇賞鹽
菜口糧大藥鉛彈臣等諭以郎卡並非敢於干犯
内地汝等欲為丹壩報仇并除將來貽患乃汝等
[010-14a]
自為之事何得擅請官兵至鹽菜口糧等項本俱
不應賞給但念汝等素常恭順且此舉亦屬鋤强
之意除官兵并鹽菜銀兩不准外如或口糧火藥
鉛彈不足尚可量為酌賞至土司内有能攻取地
方已許即行分管實於汝等有益務須實力為之
不可曠時觀旋據該管文武報稱綽斯甲布分兵
三路小金川分兵三路均於是日進攻金川於小
金川綽斯甲布所攻之地防守綦嚴連次對敵各
[010-14b]
有所傷未能得地至丹壩一路郎卡佔據山梁欺
其人少且又難於仰攻防守稍懈丹壩因與梭磨
卓克采從噶克土兵繞出作固頂普籠籠二處之
後分兵攻襲將金川擊敗遂據其地並奪取凱立
葉山梁石卡均有所獲又據南路稟報布拉克底
地方俱有金川番人代為防守茲於六月十七日
革布什咱地方攻破瓊山下洛爾察地方巴旺土
兵於扎科搶得牛隻殺傷布拉克底探哨之兵兩
[010-15a]
土司正在添兵合進臣等查布拉克底逼近金川
互相唇齒今攻布拉克底即無異於攻金川現在
設詞鼓勵俾各土司互為聲援伺隙攻取奏入
上諭軍機大臣曰開泰等奏九土司攻打金川所辦尚
未得窽要開泰向於郎卡遣人赴省時毎許進見常
加慰撫而隂縱綽斯甲布等攻擊在郎卡素性狡黠
此等行為豈能掩其耳目甚非天朝開示誠信駕馭
番夷之道郎卡既於綽斯甲布等屢肆欺凌衆土司
[010-15b]
能合力報復原不為過督臣既聞其事惟應明白
宣示綽斯甲布等以郎卡既得罪於衆土司爾等悉
銳往攻倘能𠞰滅畨巢亦免爾等後患但不必官為
援應而於郎卡來人嚴為拒絶且切諭以爾既結怨
隣境誰肯甘心為爾蠶食必將聫集各寨奮力復仇
此亦爾所自取我等斷不肯曲為庇䕶如此則郎卡
既不敢恃以逞強而綽斯甲布等亦可洩其積忿於
事理方為兩得乃開泰既用譎以籠絡郎卡復隠為
[010-16a]
援助各土司殊失控制大體阿爾泰嗣後一切當以
光明正大經理得宜毋事調停遷就致蹈開泰故習
并將此傳諭岳鍾璜知之
九月初九日癸亥阿爾泰岳鍾璜奏言臣阿爾泰
抵任後據西路各員稟稱綽斯甲布土司於七月
十六日派令駐劄穆克土舍帶兵潛赴金川地方
金川不及隄防綽斯甲布土兵搭梯上頂餘各旁
列夾攻殺死金川數人二十日金川番人一百十
[010-16b]
餘名潛至綽斯甲布俄坡嘉覺地方寨内男婦放
鎗用石奮力擊追又被駐守俄坡土兵截殺共殱
斃四五人又小金川土司於七月二十三日探得
金川納庸木城防守稍踈派兵進攻金川堵禦不
及棄城遁逃被小金川赶殺割取耳記二件又七
月二十七日鄂克什土兵隨小金川進攻金川功
噶爾拉途遇金川放哨番人擊斃六人割取耳記
一件並據委員等稱郎卡於各處添修碉卡防守
[010-17a]
甚嚴各土司亦添設築卡以為防範偵探有隙可
乗即為攻襲奏入報
聞
十月初六日己巳阿爾泰岳鍾璜奏言自本年五
月二十九日各土司㑹攻金川分路進𠞰各土司
有得勝囘寨者亦有互相殺傷者核計搶殺金川
人數以及焚毁碉卡郎卡殊為受創其南路巴旺
於七月二十三四五六等日發兵攻打布拉克底
[010-17b]
碉卡木城𠞰殺二十餘人又金川於七月二十六
日夜間有二三百人將綽斯甲布榮薩碉卡圍困
放火焚碉碉内土兵放鎗擊拒綽斯甲布土司復
經撥兵救援殺死金川番人十二名又八月十四
十六十九等日綽酋撥兵攻擊金川巴扎古一帶
燒燬寨房一所殺死番人八名于八月二十四五等
日綽斯甲布土兵於金川占古樹林内埋伏捉獲
大頭人一名打傷二名又小金川土司於八月初
[010-18a]
八九等日聚集土兵一千七百餘名暗襲金川之
曽巴什古地方燒燬大碉四座割獻首級六顆耳
記二十六件又鄂克什土司於八月初六日撥兵
二百名到金川徳納地方攻打互有殺傷又於曽
巴什古地方捉獲番人二名詢知金川亦於初八
九等日帶兵千餘暗攻小金川之美卧溝牛厰小
金川土舍星夜分兵前往截殺金川敗遁呈獻首
級十七顆耳記十四件俱經委員等查驗屬實臣
[010-18b]
等復飭委員詳諭綽斯甲布及小金川等九土司
爾等㑹攻經川自圖報仇洩憤以除後患各宜努
力進攻並飭委員如遇郎卡遣人投禀嚴為拒絶
且諭以郎卡孽由自作
天朝斷不肯曲為庇䕶如此駕馭則郎卡既不敢逞強
而土司亦得以洩憤苐查番地雪霜甚早交冬則
積雪連山難於攻擊恐各土司日久懈生郎卡轉
得乗隙滋事臣等惟有剴切曉諭妥協駕馭以堅
[010-19a]
其志奏入報
聞
十二月二十七日己酉阿爾泰岳鍾璜奏言據西
路委員報稱綽斯甲布頭人帶兵二百潛赴金川
達巴轄羅等處擊死金川番人六十餘名又綽斯
甲布與金川連界之嘉木貝山設有土兵駐守倏
被金川四五百人圍住攻打綽斯甲布土兵合力
迎拒金川番人中鎗傷斃者三四十人又綽斯甲
[010-19b]
布派兵百名乗夜暗赴金川之保格諾爾殺死五
人割取耳記三件並獲刀矛等物又據報稱九月
十一十五等日丹壩於博嚕古地方葢修碉座金
川番衆來攻經丹壩土兵連於碉内放鎗擊死六
人丹壩隨將大碉修起以資守禦又據報稱梭磨
卓克采從噶克各土司頭人約㑹潛赴金川博迪
喇嘛寺上下放鎗攻擊打死三十餘人又據報稱
革布什咱土兵由正地一路攻金川之普斯智溝
[010-20a]
夜半潜赴卡内殺死三人擒獲男婦共四名又據
報稱金川及布拉克底番人由額多山下來到巴
旺斡蘇地方圍攻碉寨斡蘇防兵正與對敵時有
額勒圭防守望見號火奔見并截金川歸路而巴
旺土兵與明正嚕宻土兵亦俱過河救援將金川
布拉克底番兵擊敗死傷甚衆現在土司地方山
有積雪難以進攻各囘碉寨自守查九土司内惟
丹壩巴旺地小兵單又與金川布拉克底毗連天
[010-20b]
氣較他處稍暖而且地方散漫更宜加緊防守以
免踈虞俟至明春復行攻𠞰再前任督臣開泰題
請郎卡承襲土司換給印信經部覆准現已頒發
前來臣等將印暫存司庫統俟金川事竣另行酌
辦奏入報
聞
平定兩金川方畧卷二
欽定四庫全書
平定兩金川方畧卷二
乾隆二十五年庚辰七月十一日癸丑開泰岳鍾
璜奏言金川土司莎羅奔原以喇嘛承襲土職其
地方一切事務係姪郎卡管理節據副將保懷智
同知崔鑰報稱莎羅奔於本年五月十一日病故
查金川與革布什咱搆衅以來如綽斯甲布小金
川丹壩巴旺各路土司卡隘曾派土兵逐處堵截
[010-1b]
迄今一載有餘金川未敢稍為闖出向各土司多
事臣等漸次將各路土兵已減撤一半餘俟查看
情形另為酌辦再巴旺土舍德租向來駐劄布拉
克底聘娶金川之女為妻名為結親實為金川箝
制該土舍亦已患病身故其所娶金川之女生有
一子甫經數月所有土舍事務係德租之兄安多
爾暫為管理臣等飭諭該管文武各員察訪安多
爾是否仍與金川勾結隨時具報並令轉飭巴旺
[010-2a]
土司等仍將各卡隘加意防範毋稍疎懈奏入報
聞
乾隆二十六年辛巳四月初四日癸丑開泰岳鍾
璜奏言臣等細核金川畨民本為有限兹各土司
四面圍攻男丁輪防碉卡婦女背運口糧迄無休
息上年莎羅奔又已病死郎卡自知力弱勢孤禀
懇遣人前徃當面禀話臣等飭差把總陳起龍抵
其巢穴該處畨民俱焚香迎接據郎卡前後禀稱
[010-2b]
大率以伊本
天朝土司惟與衆土司不和衆土司因將不法之事向
内地父母官前控告如今止求作主剖斷伊惟恪
遵分付絲毫不敢多事等語臣等思金川與革布
什咱搆釁本不過穴中互鬬惟因金川狡黠性成
恐其得寸思尺是以不可不加懲創今各土司圍
堵兩載有餘郎卡既不獲逞其吞併之謀而且數
經挫衂禀求剖斷若仍令各土司駐兵攻守既不
[010-3a]
能尅日奏功轉恐日久生懈詳悉熟商復委諳練
員弁前赴綽斯甲布丹壩金川一帶㑹同各土司
所遣大頭人宣揚
恩德切指郎卡罪惡明白剖斷將金川在丹壩界土所
修碉卡押令逐一拆毁侵佔丹壩山地全數退還
并差員弁前赴布拉克底令將金川所助畨兵悉
囬巢穴然後傳知各土司將各處土兵及土練次
苐撤收惟是革布什咱兩被金川蹂
殘破良多[010-3b]
而巴旺毗連布拉克底人少力单尚須弹壓仍留
弁兵十餘名在革布什咱巴旺中間章谷地方駐
札以為聲援昨綽斯甲布丹壩革布什咱巴旺小
金川鄂克什梭磨卓克采從噶克九土司以土兵
均撤陸續遣人赴省請安臣等以郎卡為人狡詭
斷不可信乃爾土司頭人等所共悉目下雖已竣
事仍當時刻㽞心不可墮其詭計最後郎卡亦遣
人來臣等嚴行教誡諭以
[010-4a]
天朝之于土司正如雨露之于草木本無二致自己向
順即享安全自己作孽即受災禍惟郎卡自擇之
頭人又稱上年莎羅奔已死郎卡懇求换給篆文
印信臣等復諭以郎卡只見有罪未見有功即使
分當承襲亦應照例取具各土司印結由地方官
詳報請
題方能換給印信頭人又稱郎卡因莎羅奔之死欲
遣人赴藏熬茶求給路票臣等復諭以熬茶本係
[010-4b]
善事郎卡應遣大頭人䖍誠預偹將隨去人數若
干報知該管地方官轉禀核辦該頭人俱敬聼領
諾而去至前此所需犒賞臣等㑹同奏請將總督
及布政使養亷各借支半年於邛雅文灌等州縣
購買餘茶酌量行銷所獲茶價除歸還借支之數
餘息銀兩作為賞需今除已經動支及扣還借支
外尚餘六七千金發支打箭爐及雜谷兩處各二
千兩購買糓麥青稞貯倉偹用餘銀仍存藩庫以
[010-5a]
為夷務之需奏入報
聞
臣等謹按郎卡既以各土司攻圍浹嵗畏罪懼
誅自當先遣大頭人赴地方官衙門輸誠哀籲
乃敢請遣人前徃當面禀話已露驕縱之狀而
開泰等不加斥責即令弁員徃赴其地此等微
末員弁宣示諸畨既不能詞嚴義正而郎卡狡
猾異常從此窺見封疆大吏早存茍且完事之
[010-5b]
心豈能震懾威稜永逺不侵不叛邇年大兵進
討屢次
勅令軍營将士毋得稍通言語示之不測葢知畨人情
性狎之則玩絶之則懼深得夫懾魄攻心之術
是以賊人之狡詐無所施而大兵之聲威愈以
震也
二十七日丙申開泰岳鍾璜奏言乾隆十二年有
金川土舍旺嘉勒係郎卡同父異母之弟首先投
[010-6a]
誠十四年補授裡塘額外副土司其後漸與該處
正副土司不睦臣等乗其有欲赴打箭爐之語即
令在爐城居住時金川已與革布什咱搆釁臣等
復以打箭爐逼近革布什咱聲息易通遂令押赴
泰寜協駐劄之化林坪交副將等收管該番自抵
化林坪小心慎畏甚屬守分本年二月赴省來見
臣等思金川革布什咱夷務現已告竣若將該番
遣囘裡塘該處既有正副土司轉成贅設日久亦
[010-6b]
不無掣肘而裡塘逺隔邊外照料難周臣等㑹同
商酌請將旺嘉勒即安挿化林坪仍將裡塘毎年
應得額外土司養贍照數撥給在旺嘉勒隨營居
住既得俯仰寛然而與該副將同在一處自不難
於照料且使各番知歸順者獲享安全更為有益
至布拉克底土舍徳租已死其兄安多爾接管地
方聞金川即原配徳租之女塔朗改配安多爾未
幾塔朗病故金川復將原配革布什咱土司之女
[010-7a]
納木初改配為妻據該管文武訪知安多爾舊有
足疾現在加甚雖兩娶金川之女皆勉強而後從
實非所願屬下番民尤不樂與金川聨絡臣等仍
諭該處員弁隨時體察不得以夷務已竣遂為忽
視奏入報
聞
乾隆二十七年壬午二月十一日乙亥開泰岳鍾
璜奏言各處土司承襲例應取具隣封土司恱服
[010-7b]
甘結隨本送部惟是金川土司素稱獷悍自乾隆
二十三年侵擾革布什咱而綽斯甲布小金川叠
次出兵助𠞰久已不與往來若因其襲封之故照
例行取隣封甘結轉多未便臣等斟酌辦理現令
該管文武將郎卡請襲一案毋庸行取甘結奏入
上諭軍機大臣曰開泰等奏金川襲封土司毋庸取具
隣封土司甘結意在直㨗簡便所見亦是然不為郎
卡等明白宣諭恐郎卡不知懐畏轉疑開泰等有意
[010-8a]
遷就一似徇其所請竟不待各處甘結者然或致日
生驕縱殊非控馭之道著開泰岳鍾璜即行曉諭郎
卡等謂隣近土司與爾素有嫌隙若因承襲之事照
例取結伊等定不樂從今據爾懇求竟免其輾轉取
結以示嘉惠之意但襲職之後如或妄思滋事在隣
境諸部斷不能相協而封疆大臣亦斷不肯為此稍
貸方足令其儆惕於體制亦為允協
十一月十七日乙亥開泰岳鍾璜奏言丹壩逼近
[010-8b]
金川地方偏隘金川勾其一二頭人背叛土司為
之引路本年九月初十日半夜突然攻圍官寨縁
平時尚有預備竭力抵禦金川縁途搶掠進至瑪
讓地方佔據據副將保懐智同知崔鑰禀報前來
臣等飛行該文武各員催飭各土司速派土兵往
助以遏鴟張又恐所派土兵逺近不等未能克期
齊集先撥屯練二百名赴援以揚聲勢又據各員
禀報綽斯甲布地連丹壩一聞有事土司工噶諾
[010-9a]
爾布即發土兵救應已將瑪讓奪囘賊人退據山
梁各處土兵陸續漸集等語臣等思丹壩新設土
司地僅彈丸本非金川敵手但現在既有土練又
有各處土兵郎卡必不能得志臣等嚴檄詰責郎
卡復委守備温欽千總袁國璉馳往查辦如該酋
遵奉檄責即將丹壩山梁退還則查明滋釁縁由
尚可酌量剖斷倘該酋支吾觀望意圖吞并或添
派土兵或冄派土練設法辦理奏入
[010-9b]
上諭軍機大臣曰開泰等奏郎卡滋擾丹壩現飭守備
温欽等詰責查辦一摺未免先事預設調停之見於
辦理機宜未能領㑹該督等前於乾隆二十三年奏
金川與革布什咱有結親搆釁之事明正綽斯甲布
兩路進攻屢經傳諭不必懲以官法惟有以蠻攻蠻
之一策或令綽斯甲布小金川分據其地而彼時開
泰岳鍾璜不能體悉朕㫖未免意存姑息但取解紛
丫事以致養成驕縱此時郎卡初為土司即已垂涎
[010-10a]
丹壩其明驗也殊不知此等狼子野心即使目前詰
責認罪又安能保其永逺受約安靜乎如司内如革
布什咱丹壩等類其力之强弱雖殊然皆可借此以
為郎卡之敵如果因其挾仇攻擊竟將郎卡𠞰滅豈
非䇿之最善者著傳諭開泰等斷不可有先事部署
官兵協力佽助之計致涉張皇所有隣近土兵既集
或即協力𠞰除分有其地正可聽其各自為計番境
轉可相安倘各土司不能併力𠞰除而郎卡仍怙惡
[010-10b]
不悛有必須另行辦理者則亦非該督提等以川省
緑營官兵所能任其事開泰等臨時據實奏聞候朕
酌辦此時只須靜以聴之不可調派紛紜徒擾番人
觀聴也
臣等謹按滿洲勁旅忠勇兼著而吉林索倫之
兵并能登髙越險所向無前進討兩金川實非
旗兵不能得力恭讀屢降
諭㫖以未可専恃川省緑營所能任其事厥後掃蕩逆
[010-11a]
巢俘擒雜種多繫旗兵之力克蕆大勲仰見
聖天子燭炳幾先雖數千里外十數年後無不洞如觀
火云
乾隆二十八年癸未三月初三日庚申開泰岳鍾
璜奏言前據綽斯甲布革布什咱均欲攻打金川
懇求帮助業經臣等檄諭奬勉以示鼔勵嗣據丹
壩小金川巴旺梭磨卓克采從噶克各土司均請
助𠞰金川並遣頭人到省臣等傳見該頭人等諭
[010-11b]
以汝等土司因郎卡肆行不法意欲出兵助𠞰為
汝等各土境永逺除害實當如此辦理汝等土司
惟在同心合力認真攻擊
天朝自當從厚加恩各土司不論誰家苟能攻得地方
搶獲人口物件即行給賞如或將來别須佽助之
處亦必隨時酌助當遣該頭人等各自囘巢去訖
現在丹壩地方有綽斯甲布革布什咱等各土兵
及土練協同堵禦金川自知為衆所惡將所據丹
[010-12a]
壩山梁連築石碉十餘座且於各土司交界處所
嚴為防守苐綽斯甲布革布什咱及小金川巴旺
丹壩雖均與金川為仇内惟綽斯甲布實為金川
勁敵臣等宻諭委員令其駕馭綽斯甲布一俟山
雪消融彼此㑹商相機𠞰擊能攻則進否則俟其
少懈遣放夾壩使金川不獲寧居並諭凡通金川
之路毋令番人私行貿易鹽茶等物查金川所恃
以跳梁惟在地形險阻其實不過彈丸即其可用
[010-12b]
番民亦止在五千上下如以各土司之力與之輾
轉角觸雖其間強弱不齊未必克期罙入然使四
面堵禦無路可通且須不時備敵勢必久而自困
並將各土司隨時犒賞以資鼓勵查乾隆二十三
年臣等奏請購買餘茶即以所獲利息為夷務之
需今餘銀尚存司庫仰懇賞給應用奏入報
聞
六月十二日戊戌
[010-13a]
上諭内閣曰開泰庸懦無能種種
誤深負簡任著革職賞給頭等侍衛前往伊犁辦事四川總督著鄂弼
補授是月十六日壬寅又
諭内閣曰鄂弼現在病故四川總督員缺著阿爾泰補
授
七月二十七日壬午開泰岳鍾璜奏言郎卡請擾
丹壩綽斯甲布等九土司并請攻𠞰金川臣等查
九土司内綽斯甲布革布什咱小金川巴旺丹壩
[010-13b]
俱與郎卡挾有嫌仇至梭磨卓克采從噶克鄂克
什相距金川較逺别無仇隙誠恐諸酋心力不齊
臣等叠次委員數加飭諭各酋俱遣頭人赴綽斯
甲布處㑹議九土司中與金川聨界者各派土兵
即從各處進攻其與金川隔逺者出兵分助期於
五月二十九日同時並舉并求官兵應援懇賞鹽
菜口糧大藥鉛彈臣等諭以郎卡並非敢於干犯
内地汝等欲為丹壩報仇并除將來貽患乃汝等
[010-14a]
自為之事何得擅請官兵至鹽菜口糧等項本俱
不應賞給但念汝等素常恭順且此舉亦屬鋤强
之意除官兵并鹽菜銀兩不准外如或口糧火藥
鉛彈不足尚可量為酌賞至土司内有能攻取地
方已許即行分管實於汝等有益務須實力為之
不可曠時觀旋據該管文武報稱綽斯甲布分兵
三路小金川分兵三路均於是日進攻金川於小
金川綽斯甲布所攻之地防守綦嚴連次對敵各
[010-14b]
有所傷未能得地至丹壩一路郎卡佔據山梁欺
其人少且又難於仰攻防守稍懈丹壩因與梭磨
卓克采從噶克土兵繞出作固頂普籠籠二處之
後分兵攻襲將金川擊敗遂據其地並奪取凱立
葉山梁石卡均有所獲又據南路稟報布拉克底
地方俱有金川番人代為防守茲於六月十七日
革布什咱地方攻破瓊山下洛爾察地方巴旺土
兵於扎科搶得牛隻殺傷布拉克底探哨之兵兩
[010-15a]
土司正在添兵合進臣等查布拉克底逼近金川
互相唇齒今攻布拉克底即無異於攻金川現在
設詞鼓勵俾各土司互為聲援伺隙攻取奏入
上諭軍機大臣曰開泰等奏九土司攻打金川所辦尚
未得窽要開泰向於郎卡遣人赴省時毎許進見常
加慰撫而隂縱綽斯甲布等攻擊在郎卡素性狡黠
此等行為豈能掩其耳目甚非天朝開示誠信駕馭
番夷之道郎卡既於綽斯甲布等屢肆欺凌衆土司
[010-15b]
能合力報復原不為過督臣既聞其事惟應明白
宣示綽斯甲布等以郎卡既得罪於衆土司爾等悉
銳往攻倘能𠞰滅畨巢亦免爾等後患但不必官為
援應而於郎卡來人嚴為拒絶且切諭以爾既結怨
隣境誰肯甘心為爾蠶食必將聫集各寨奮力復仇
此亦爾所自取我等斷不肯曲為庇䕶如此則郎卡
既不敢恃以逞強而綽斯甲布等亦可洩其積忿於
事理方為兩得乃開泰既用譎以籠絡郎卡復隠為
[010-16a]
援助各土司殊失控制大體阿爾泰嗣後一切當以
光明正大經理得宜毋事調停遷就致蹈開泰故習
并將此傳諭岳鍾璜知之
九月初九日癸亥阿爾泰岳鍾璜奏言臣阿爾泰
抵任後據西路各員稟稱綽斯甲布土司於七月
十六日派令駐劄穆克土舍帶兵潛赴金川地方
金川不及隄防綽斯甲布土兵搭梯上頂餘各旁
列夾攻殺死金川數人二十日金川番人一百十
[010-16b]
餘名潛至綽斯甲布俄坡嘉覺地方寨内男婦放
鎗用石奮力擊追又被駐守俄坡土兵截殺共殱
斃四五人又小金川土司於七月二十三日探得
金川納庸木城防守稍踈派兵進攻金川堵禦不
及棄城遁逃被小金川赶殺割取耳記二件又七
月二十七日鄂克什土兵隨小金川進攻金川功
噶爾拉途遇金川放哨番人擊斃六人割取耳記
一件並據委員等稱郎卡於各處添修碉卡防守
[010-17a]
甚嚴各土司亦添設築卡以為防範偵探有隙可
乗即為攻襲奏入報
聞
十月初六日己巳阿爾泰岳鍾璜奏言自本年五
月二十九日各土司㑹攻金川分路進𠞰各土司
有得勝囘寨者亦有互相殺傷者核計搶殺金川
人數以及焚毁碉卡郎卡殊為受創其南路巴旺
於七月二十三四五六等日發兵攻打布拉克底
[010-17b]
碉卡木城𠞰殺二十餘人又金川於七月二十六
日夜間有二三百人將綽斯甲布榮薩碉卡圍困
放火焚碉碉内土兵放鎗擊拒綽斯甲布土司復
經撥兵救援殺死金川番人十二名又八月十四
十六十九等日綽酋撥兵攻擊金川巴扎古一帶
燒燬寨房一所殺死番人八名于八月二十四五等
日綽斯甲布土兵於金川占古樹林内埋伏捉獲
大頭人一名打傷二名又小金川土司於八月初
[010-18a]
八九等日聚集土兵一千七百餘名暗襲金川之
曽巴什古地方燒燬大碉四座割獻首級六顆耳
記二十六件又鄂克什土司於八月初六日撥兵
二百名到金川徳納地方攻打互有殺傷又於曽
巴什古地方捉獲番人二名詢知金川亦於初八
九等日帶兵千餘暗攻小金川之美卧溝牛厰小
金川土舍星夜分兵前往截殺金川敗遁呈獻首
級十七顆耳記十四件俱經委員等查驗屬實臣
[010-18b]
等復飭委員詳諭綽斯甲布及小金川等九土司
爾等㑹攻經川自圖報仇洩憤以除後患各宜努
力進攻並飭委員如遇郎卡遣人投禀嚴為拒絶
且諭以郎卡孽由自作
天朝斷不肯曲為庇䕶如此駕馭則郎卡既不敢逞強
而土司亦得以洩憤苐查番地雪霜甚早交冬則
積雪連山難於攻擊恐各土司日久懈生郎卡轉
得乗隙滋事臣等惟有剴切曉諭妥協駕馭以堅
[010-19a]
其志奏入報
聞
十二月二十七日己酉阿爾泰岳鍾璜奏言據西
路委員報稱綽斯甲布頭人帶兵二百潛赴金川
達巴轄羅等處擊死金川番人六十餘名又綽斯
甲布與金川連界之嘉木貝山設有土兵駐守倏
被金川四五百人圍住攻打綽斯甲布土兵合力
迎拒金川番人中鎗傷斃者三四十人又綽斯甲
[010-19b]
布派兵百名乗夜暗赴金川之保格諾爾殺死五
人割取耳記三件並獲刀矛等物又據報稱九月
十一十五等日丹壩於博嚕古地方葢修碉座金
川番衆來攻經丹壩土兵連於碉内放鎗擊死六
人丹壩隨將大碉修起以資守禦又據報稱梭磨
卓克采從噶克各土司頭人約㑹潛赴金川博迪
喇嘛寺上下放鎗攻擊打死三十餘人又據報稱
革布什咱土兵由正地一路攻金川之普斯智溝
[010-20a]
夜半潜赴卡内殺死三人擒獲男婦共四名又據
報稱金川及布拉克底番人由額多山下來到巴
旺斡蘇地方圍攻碉寨斡蘇防兵正與對敵時有
額勒圭防守望見號火奔見并截金川歸路而巴
旺土兵與明正嚕宻土兵亦俱過河救援將金川
布拉克底番兵擊敗死傷甚衆現在土司地方山
有積雪難以進攻各囘碉寨自守查九土司内惟
丹壩巴旺地小兵單又與金川布拉克底毗連天
[010-20b]
氣較他處稍暖而且地方散漫更宜加緊防守以
免踈虞俟至明春復行攻𠞰再前任督臣開泰題
請郎卡承襲土司換給印信經部覆准現已頒發
前來臣等將印暫存司庫統俟金川事竣另行酌
辦奏入報
聞
平定兩金川方畧卷二