[001-1a] 
欽定四庫全書
急救仙方卷一
背瘡治法
發背廣一尺深一寸雖潰至骨不穿膜不死
此證因飲食而感其毒發在胛肚之間急冝用藥治
其胛肚中之毒内外夾攻之否則易腐作臭初發時
用追疔奪命湯化毒消腫托裏散内托千金散可以
内消中間敷觧毒生肌定痛藥四圍敷㧞毒散後用
[001-1b]
生肌膏藥必定見効
蓮子發
此證發於右胛中恐毒攻心急湏服藥散之又湏敷
藥截住不令内攻如通背皆腫殆不可救小者可療
諸瘡痛癢皆生於心心主血而行氣走痛諸瘡皆有
主療敷貼之藥并可将火針三四針之為妙用化毒
消腫托裏散 加 南星 草烏 木鼈子 貝母
大蒜 生薑 共為末 米醋調敷留口二三日
[001-2a]
夜即消盡矣常湏以醋潤之
蜂窠發
此證頭發在上最不易治乃是反證却要仔細急湏
服藥托裏生肌定痛散血恐毒氣攻心入膜必難治
療因心火未散故也
散走流注發
此俗云鼈影之證醫方原無此説但取大小相連之
象以狀其毒乗風熱而走也葢因風盛而生熱氣因
[001-2b]
熱極而四散走注急宜踈風散熱則熱氣自然而息
若使流注於手足腰腿必死無疑矣
腎俞發
此證先因受濕繼乗怒氣飲熱酒而得之傷於内腎
之間流毒在腎俞急冝服藥敷貼觧散内腎之毒更
用生肌藥内外夾攻之若發傷腎膜者則有難治之
患切戒怒氣行房稍或有犯决不可治慎之慎之
腎俞雙發及胛癰
[001-3a]
此證腎俞雙發因飲熱酒行房事兼受濕氣怒氣而
得也陽發於外可治隂發傷於腎膜膿稀者為虗難
治必死
胛癰發於左膊之間初發可用燈火㸃破追疔湯汗
之即散
右搭肩發
此證發於右搭肩骨上生於動處雖難安猶可治串
於左肩者必難治也用藥塗糁依後左搭肩方
[001-3b]
左搭肩發
此證發於左搭肩骨上生於動處雖難安猶可治串
於右肩者必難治也可用雞黄皮及絮焙乾為末濕
則乾糁之乾則用清油調塗之
對心發
此證因心火盛而熱氣㑹生於此處其毒愈盛必走
急用踈導心火之藥觧之然後用生肌藥可愈
發背兩頭
[001-4a]
此證兩頭小四邉散是因飲食所致也氣食相合因
虚而成氣虚而散所以開口而闊急服内消藥亦宜
補陽也
化毒消腫托裏散 治癰疽發背乳骨癰疔瘡腫毒及
一切惡瘡
咽喉腫痛
人参無亦/可 赤茯苓 白术各六/錢 滑石
桔梗 金銀花各二/兩山梔子五/錢 荆芥穂五/錢
當歸一/兩 川芎 黄耆 赤芍
[001-4b]
蒼术 麻黄 大黄 黄芩
防風 甘草 薄荷 連翹
石膏 芒硝加
砂/不用此 或加 栝樓 牡蠣
貝母 木香
疔瘡 加 脚蓮 河車
疳 加 車前子 木通 竹葉
疼痛 加 乳香 没藥
咽喉 加 大黄 梔子 竹葉 燈草
[001-5a]
脚氣 加 宣木𤓰 㯽榔
𠻳 加 半夏薑汁/製 用生薑同煎
右㕮咀每服五錢水一碗葱白一根煎熱服汗出為
度服後若利三五行為妙大病不過三五服毒即
内消盡矣
解毒生肌定痛散 治癰疽發背乳癰人面外膁金刀
諸般惡瘡腫毒
黄連一/兩 黄檗 苦参各四/两 木賊 防風各一/两
[001-5b]
加 羌活 獨活
右㕮咀大瓦瓶盛水入前藥煎湯以罏甘石十觔用炭
火煆通紅鉗在藥湯内不問大小片皆令酥内青
色方好如石不酥再将前藥滓煎湯以石淬酥方
住却将瓦盆葢在地上一晝夜收去火毒候乾研
極細末此石十觔用石膏二十觔别研極細拌勻
和後藥用
赤石脂煆/ 谷丹炒此二味/同前研和 南木香 血竭
[001-6a]
降真香 乳香 没藥 白芷 黄連 黄檗
白蘞各等/分 龍骨煆/ 加 硃砂 何首烏
有蟲 加 輕粉 苦参 百藥煎 雄黄
水不乾 加 螵蛸去皮/
右為細末與前藥拌和用之敷中間
發背若黒不疼痛者即為隂
艾葉一觔/ 雄黄 硫黄各半/兩
右二味同水煮艾半日候温敷之再煮别艾換之敷
[001-6b]
十餘遍若疼痛則可瘳不死如不疼痛出黒血者
必死
發背走開不住 初發時即可用後藥篐之
白鹽梅 皂角
右二味燒灰存性為末不發熱者米醋調四圍篐之
連換即不走開若加薑汁同醋調尤妙如發熱者
用茶清調塗立効
海馬㧞毒散 治發背諸惡瘡兼治疔瘡大効
[001-7a]
海馬一雙/炙 穿山甲黄土/炒 水銀 硃砂各三/錢
雄黄三/錢 輕粉一/錢 腦子少/許 麝香少/許
右除水銀外各研為末和合入水銀再研至無星鍼
破瘡口㸃藥入内一日一㸃神効
竹筒吸毒方 治諸般惡瘡用苦竹頭三寸刮去青皮
似紙薄為佳其大小隨瘡斟酌當於毒瘡初發時用
之
白蒺藜 蒼术 烏桕皮 厚朴各五/錢
[001-7b]
右㕮咀用水同前竹筒煎以藥将乾為度乗竹筒熱
以手按於瘡上頃之其筒自粘住不必手按也再
用前藥分两另煮一筒候前竹筒冷換此熱者其
膿自吸入筒中而瘡愈矣
又竹筒吸毒方 治發背癰疽疔瘡腫毒以㧞出膿血
惡水
蒼术 白蘞 烏桕皮 厚朴
艾葉 好茶芽 白芨 白蒺藜各等/分
[001-8a]
右用苦竹筒三五七箇長一寸一頭留節削去其青
令如紙薄隨大小用之却用前藥煮竹筒十数沸
待藥将乾為度乗竹筒熱以手𦂳按於瘡口上膿
血水滿自然脫落否則用手㧞之更換别箇竹筒
如是三五次毒可盡消即敷生肌藥肉滿後再用
膏藥即愈
秘𫝊十六味流氣飲亦名内補散 治癰疽發背乳癰
脚痛諸般惡瘡之毒未成速散已成即潰敗膿自出
[001-8b]
惡肉自去疼痛頓減非常有騐
人参去/蘆 當歸酒/洗 官桂去/皮 川芎去/土
防風去/蘆 白芷 桔梗去/蘆 嫩黄耆去/蘆
甘草炙/ 厚朴去皮薑製/各三錢 加六味於後
南木香 白芍藥 大腹子 烏藥 枳殻
紫蘇葉炒令香透/各三錢
病不退 加 白茯苓 白术煨/ 熟地黄
飲食不進 加 縮砂仁 香附子
[001-9a]
疼痛 加 乳香 没藥
水不乾 加 貝母 知母
瘡不穿 加 皂角刺
欬嗽 加 陳皮去/白 半夏湯洗/七次 杏仁 用薑五
片煎
大便秘 加 大黄 枳殻
小便秘 加 麥門冬 車前子 木通 燈草
右為細末每服五六錢用酒調下不飲酒者木香湯
[001-9b]
代之米湯亦可 按此方其所用皆發背風毒調
理氣血排膿止痛生肌長肉等藥五毒不識而可
坐收瘍醫者十全之功氣不和者多用氣藥為主
血不和者多用血藥為主共㕮咀水一盞半葱白
一根煎至七分加酒少許病在上食後服病在下
空心服
新添雲間喻嘉言所𫝊背瘡竒驗方
血見愁一/两 酸漿草半/两 當歸二錢/半 乳香
[001-10a]
没藥各一錢/二分半
右焙乾為末每服七錢熱酒調服如用生藥酒水煎
熱服留滓以敷瘡上
鐡銅㧞毒膏 初發諸般瘡癤㸃破便散
好石灰燒皂角薫/不過火 糯米南星當歸赤/芍藥同炒
硇砂如去疔頭加/此味餘不用 砂牯牛 斑猫
右為細末用後灰煎水調用
真炭灰 桑柴灰 脂麻灰 皂角三四皮
[001-10b]
栁柴皮
共煎濃湯再入鍋内慢火熬之待湯面上有白霜起
方住火以噐貯之可調前藥小小㸃之三五次皮
破毒出瘡便可散
内塞散 治諸惡瘡癤熱退膿血不止瘡内虚證疼痛
可排膿定痛生肌内補托裏
人参去/蘆 當歸去蘆/酒浸 黄耆鹽湯/浸 芎藭洗去/土
茯苓去/皮 防風去/蘆 桂心各二/錢半 桔梗
[001-11a]
逺志 甘草 白芷各一/两砂
香附子 厚朴各二/两 赤小豆五合/酒浸附子二枚去/皮煨
煩渴 加 五味子 茯苓 陳皮 白芍藥
熟地黄
右㕮咀水一盞半生薑三片煎至七分入酒熱服
洗藥方
防風 白芷 赤芍藥 苦参 甘草節
荆芥 艾葉 金銀花 蒼耳 𦍑活
[001-11b]
獨活 荷葉蒂 當歸尾 牙皂 栢子
蜂房 葱白 茶脚
右藥煎湯先薫待温洗浄以絹衣抹乾再用清油調
生肌定痛散敷之 如濕乾糁 若無膿不要留
口一日一換 如有膿湏留口出毒去膿水敷後
便用黒紙葢之以絹帯𦂳縳三五轉 外膁三日
一換不要打動立有功效
桃花散 治積年不効朽爛瘡口金瘡箭射打碎皮破
[001-12a]
血出不止
石膏一觔黄泥/封固煆過 白礬二兩/飛過 血竭一兩/别研
黄丹細研火飛/過水飛過 松糖别/研 五倍子
粉霜各三/兩 龍骨二兩/别研
右研細末磁罐收用可将此藥乾糁次日别用藥水
洗浄再糁大能散血結口
瘡愈後除痕方
蔓菁子 大風子 續隨子 蔓荆子
[001-12b]
右各等分為細末飯上蒸九遍童便浸一宿後炒乾
為度以花葉紙包在絹内揩之可以除痕
内固清心散 治惡瘡熱盛焮痛作渴煩燥解毒極効
辰砂 茯苓 人参 白豆蔲 雄黄 菉豆
朴硝 甘草 腦子 麝香 皂角等/分
右為細末每服一錢蜜湯調下
治惡瘡腫如梅李小豆者
吳茱茰一/兩 小蒜二/兩
[001-13a]
右研合傅之日三換以好為度
治多年瘡口不乾
冬瓜葉焙
右研細末貼之累效
欽定四庫全書
急救仙方卷一
背瘡治法
發背廣一尺深一寸雖潰至骨不穿膜不死
此證因飲食而感其毒發在胛肚之間急冝用藥治
其胛肚中之毒内外夾攻之否則易腐作臭初發時
用追疔奪命湯化毒消腫托裏散内托千金散可以
内消中間敷觧毒生肌定痛藥四圍敷㧞毒散後用
[001-1b]
生肌膏藥必定見効
蓮子發
此證發於右胛中恐毒攻心急湏服藥散之又湏敷
藥截住不令内攻如通背皆腫殆不可救小者可療
諸瘡痛癢皆生於心心主血而行氣走痛諸瘡皆有
主療敷貼之藥并可将火針三四針之為妙用化毒
消腫托裏散 加 南星 草烏 木鼈子 貝母
大蒜 生薑 共為末 米醋調敷留口二三日
[001-2a]
夜即消盡矣常湏以醋潤之
蜂窠發
此證頭發在上最不易治乃是反證却要仔細急湏
服藥托裏生肌定痛散血恐毒氣攻心入膜必難治
療因心火未散故也
散走流注發
此俗云鼈影之證醫方原無此説但取大小相連之
象以狀其毒乗風熱而走也葢因風盛而生熱氣因
[001-2b]
熱極而四散走注急宜踈風散熱則熱氣自然而息
若使流注於手足腰腿必死無疑矣
腎俞發
此證先因受濕繼乗怒氣飲熱酒而得之傷於内腎
之間流毒在腎俞急冝服藥敷貼觧散内腎之毒更
用生肌藥内外夾攻之若發傷腎膜者則有難治之
患切戒怒氣行房稍或有犯决不可治慎之慎之
腎俞雙發及胛癰
[001-3a]
此證腎俞雙發因飲熱酒行房事兼受濕氣怒氣而
得也陽發於外可治隂發傷於腎膜膿稀者為虗難
治必死
胛癰發於左膊之間初發可用燈火㸃破追疔湯汗
之即散
右搭肩發
此證發於右搭肩骨上生於動處雖難安猶可治串
於左肩者必難治也用藥塗糁依後左搭肩方
[001-3b]
左搭肩發
此證發於左搭肩骨上生於動處雖難安猶可治串
於右肩者必難治也可用雞黄皮及絮焙乾為末濕
則乾糁之乾則用清油調塗之
對心發
此證因心火盛而熱氣㑹生於此處其毒愈盛必走
急用踈導心火之藥觧之然後用生肌藥可愈
發背兩頭
[001-4a]
此證兩頭小四邉散是因飲食所致也氣食相合因
虚而成氣虚而散所以開口而闊急服内消藥亦宜
補陽也
化毒消腫托裏散 治癰疽發背乳骨癰疔瘡腫毒及
一切惡瘡
咽喉腫痛人参無亦/可 赤茯苓 白术各六/錢 滑石
桔梗 金銀花各二/兩山梔子五/錢 荆芥穂五/錢
當歸一/兩 川芎 黄耆 赤芍
[001-4b]
蒼术 麻黄 大黄 黄芩
防風 甘草 薄荷 連翹
石膏 芒硝加
砂/不用此 或加 栝樓 牡蠣貝母 木香
疔瘡 加 脚蓮 河車
疳 加 車前子 木通 竹葉疼痛 加 乳香 没藥
咽喉 加 大黄 梔子 竹葉 燈草
[001-5a]
脚氣 加 宣木𤓰 㯽榔
𠻳 加 半夏薑汁/製 用生薑同煎
右㕮咀每服五錢水一碗葱白一根煎熱服汗出為
度服後若利三五行為妙大病不過三五服毒即
内消盡矣
解毒生肌定痛散 治癰疽發背乳癰人面外膁金刀
諸般惡瘡
腫毒黄連一/兩 黄檗 苦参各四/两 木賊 防風各一/两
[001-5b]
加 羌活 獨活
右㕮咀大瓦瓶盛水入前藥煎湯以罏甘石十觔用炭
火煆通紅鉗在藥湯内不問大小片皆令酥内青
色方好如石不酥再将前藥滓煎湯以石淬酥方
住却将瓦盆葢在地上一晝夜收去火毒候乾研
極細末此石十觔用石膏二十觔别研極細拌勻
和後藥用
赤石脂煆/ 谷丹炒此二味/同前研和 南木香 血竭
[001-6a]
降真香 乳香 没藥 白芷 黄連 黄檗
白蘞各等/分 龍骨煆/ 加 硃砂 何首烏
有蟲 加 輕粉 苦参 百藥煎 雄黄
水不乾 加 螵蛸去皮/
右為細末與前藥拌和用之敷中間
發背若黒不疼痛者即為隂
艾葉一觔/ 雄黄 硫黄各半/兩
右二味同水煮艾半日候温敷之再煮别艾換之敷
[001-6b]
十餘遍若疼痛則可瘳不死如不疼痛出黒血者
必死
發背走開不住 初發時即可用後藥篐之
白鹽梅 皂角
右二味燒灰存性為末不發熱者米醋調四圍篐之
連換即不走開若加薑汁同醋調尤妙如發熱者
用茶清調塗立効
海馬㧞毒散 治發背諸惡瘡兼治疔瘡大効
[001-7a]
海馬一雙/炙 穿山甲黄土/炒 水銀 硃砂各三/錢
雄黄三/錢 輕粉一/錢 腦子少/許 麝香少/許
右除水銀外各研為末和合入水銀再研至無星鍼
破瘡口㸃藥入内一日一㸃神効
竹筒吸毒方 治諸般惡瘡用苦竹頭三寸刮去青皮
似紙薄為佳其大小隨瘡斟酌當於毒瘡初發時用
之
白蒺藜 蒼术 烏桕皮 厚朴各五/錢
[001-7b]
右㕮咀用水同前竹筒煎以藥将乾為度乗竹筒熱
以手按於瘡上頃之其筒自粘住不必手按也再
用前藥分两另煮一筒候前竹筒冷換此熱者其
膿自吸入筒中而瘡愈矣
又竹筒吸毒方 治發背癰疽疔瘡腫毒以㧞出膿血
惡水
蒼术 白蘞 烏桕皮 厚朴
艾葉 好茶芽 白芨 白蒺藜各等/分
[001-8a]
右用苦竹筒三五七箇長一寸一頭留節削去其青
令如紙薄隨大小用之却用前藥煮竹筒十数沸
待藥将乾為度乗竹筒熱以手𦂳按於瘡口上膿
血水滿自然脫落否則用手㧞之更換别箇竹筒
如是三五次毒可盡消即敷生肌藥肉滿後再用
膏藥即愈
秘𫝊十六味流氣飲亦名内補散 治癰疽發背乳癰
脚痛諸般惡瘡之毒未成速散已成即潰敗膿自出
[001-8b]
惡肉自去疼痛頓減非常有騐
人参去/蘆 當歸酒/洗 官桂去/皮 川芎去/土
防風去/蘆 白芷 桔梗去/蘆 嫩黄耆去/蘆
甘草炙/ 厚朴去皮薑製/各三錢 加六味於後
南木香 白芍藥 大腹子 烏藥 枳殻
紫蘇葉炒令香透/各三錢
病不退 加 白茯苓 白术煨/ 熟地黄
飲食不進 加 縮砂仁 香附子
[001-9a]
疼痛 加 乳香 没藥
水不乾 加 貝母 知母
瘡不穿 加 皂角刺
欬嗽 加 陳皮去/白 半夏湯洗/七次 杏仁 用薑五
片煎
大便秘 加 大黄 枳殻
小便秘 加 麥門冬 車前子 木通 燈草
右為細末每服五六錢用酒調下不飲酒者木香湯
[001-9b]
代之米湯亦可 按此方其所用皆發背風毒調
理氣血排膿止痛生肌長肉等藥五毒不識而可
坐收瘍醫者十全之功氣不和者多用氣藥為主
血不和者多用血藥為主共㕮咀水一盞半葱白
一根煎至七分加酒少許病在上食後服病在下
空心服
新添雲間喻嘉言所𫝊背瘡竒驗方
血見愁一/两 酸漿草半/两 當歸二錢/半 乳香
[001-10a]
没藥各一錢/二分半
右焙乾為末每服七錢熱酒調服如用生藥酒水煎
熱服留滓以敷瘡上
鐡銅㧞毒膏 初發諸般瘡癤㸃破便散
好石灰燒皂角薫/不過火 糯米南星當歸赤/芍藥同炒
硇砂如去疔頭加/此味餘不用 砂牯牛 斑猫
右為細末用後灰煎水調用
真炭灰 桑柴灰 脂麻灰 皂角三四皮
[001-10b]
栁柴皮
共煎濃湯再入鍋内慢火熬之待湯面上有白霜起
方住火以噐貯之可調前藥小小㸃之三五次皮
破毒出瘡便可散
内塞散 治諸惡瘡癤熱退膿血不止瘡内虚證疼痛
可排膿定痛生肌内補托裏
人参去/蘆 當歸去蘆/酒浸 黄耆鹽湯/浸 芎藭洗去/土
茯苓去/皮 防風去/蘆 桂心各二/錢半 桔梗
[001-11a]
逺志 甘草 白芷各一/两
砂香附子 厚朴各二/两 赤小豆五合/酒浸附子二枚去/皮煨
煩渴 加 五味子 茯苓 陳皮 白芍藥
熟地黄
右㕮咀水一盞半生薑三片煎至七分入酒熱服
洗藥方
防風 白芷 赤芍藥 苦参 甘草節
荆芥 艾葉 金銀花 蒼耳 𦍑活
[001-11b]
獨活 荷葉蒂 當歸尾 牙皂 栢子
蜂房 葱白 茶脚
右藥煎湯先薫待温洗浄以絹衣抹乾再用清油調
生肌定痛散敷之 如濕乾糁 若無膿不要留
口一日一換 如有膿湏留口出毒去膿水敷後
便用黒紙葢之以絹帯𦂳縳三五轉 外膁三日
一換不要打動立有功效
桃花散 治積年不効朽爛瘡口金瘡箭射打碎皮破
[001-12a]
血出不止
石膏一觔黄泥/封固煆過 白礬二兩/飛過 血竭一兩/别研
黄丹細研火飛/過水飛過 松糖别/研 五倍子
粉霜各三/兩 龍骨二兩/别研
右研細末磁罐收用可将此藥乾糁次日别用藥水
洗浄再糁大能散血結口
瘡愈後除痕方
蔓菁子 大風子 續隨子 蔓荆子
[001-12b]
右各等分為細末飯上蒸九遍童便浸一宿後炒乾
為度以花葉紙包在絹内揩之可以除痕
内固清心散 治惡瘡熱盛焮痛作渴煩燥解毒極効
辰砂 茯苓 人参 白豆蔲 雄黄 菉豆
朴硝 甘草 腦子 麝香 皂角等/分
右為細末每服一錢蜜湯調下
治惡瘡腫如梅李小豆者
吳茱茰一/兩 小蒜二/兩
[001-13a]
右研合傅之日三換以好為度
治多年瘡口不乾
冬瓜葉焙
右研細末貼之累效